Когда речь заходит об историческом наследии Стамбула, одним из первых на ум приходит район Sarıyer. Этот район, известный лазурными водами Босфора, вековыми платанами и историческими особняками (ялы), также является домом для Музея Sadberk Hanım — первого частного музея Турции. Музей, расположенный на побережье Büyükdere, — это не просто выставочный зал; это настоящий портал во времени, где археологические находки с 6-го тысячелетия до нашей эры до конца византийского периода соседствуют с османскими костюмами, вышивками и знаменитой керамикой İznik, объединенные в одном прекрасном саду.
В этом путеводителе мы собрали всю необходимую информацию для планирования вашего визита: от истории создания музея и основных коллекций до актуальных часов работы, стоимости билетов и подробных инструкций по проезду на общественном транспорте. Если вы планируете провести день, погрузившись в мир искусства и истории, страница экскурсии с билетами в музеи Стамбула от Travel Tour Shop поможет вам составить идеальный маршрут.
Краткая информация
| Параметр | Информация |
|---|---|
| Адрес | Piyasa Caddesi No: 25, Büyükdere, 34453 Sarıyer, İstanbul |
| Открытие для посетителей | 14 октября 1980 |
| Статус | Первый частный музей Турции |
| Учреждение-учредитель | Vehbi Koç Vakfı |
| Здания | Здание Севги Гёнюль и Особняк Azaryan (турецко-исламский отдел временно закрыт для посещения) |
| Часы работы | 10:00-17:00 |
| Выходные дни | Среда, 1 января и первый день религиозных праздников |
| Состав коллекции | Археология с 6-го тысячелетия до нашей эры до конца византийского периода, османские и исламские произведения, керамика İznik |
| Ближайшая станция метро | Hacıosman |
| Парковка | Собственной парковки у музея нет |
Первый частный музей Турции: История создания
История музея начинается с Sadberk Koç, коллекционера, которая с юных лет собирала традиционные предметы рукоделия. Желая увековечить страсть своей супруги, Vehbi Koç в 1974 году учредил фонд при Vehbi Koç Vakfı, заложив тем самым основы будущего музея.
Путь от коллекции к музею
Sadberk Hanım при жизни приложила немало усилий, чтобы собранные ею произведения однажды были выставлены в музее; это желание было исполнено ее семьей спустя семь лет после ее кончины. Перед открытием была разработана правовая база, позволяющая частным лицам создавать музеи, и подготовлено положение о частных музеях. Таким образом, музей стал поворотным пунктом в истории турецкого музееведения как своей коллекцией, так и проложенным юридическим путем.
Реставрация Особняка Azaryan
Первое здание музея — Особняк Azaryan, построенный в конце XIX века. Здание, возведенное на каменном фундаменте в деревянном стиле багдади, состоит из трех полноценных этажей и мансарды, а его архитектурный стиль вдохновлен европейской народной архитектурой. Особняк был приобретен семьей Koç в 1950 году и использовался как летняя резиденция до 1978 года. В период с 1978 по 1980 год здание было преобразовано в музей по проекту реставрации, разработанному архитектором Седатом Хаккы Эльдемом; двери открылись для посетителей 14 октября 1980 года. Расположенный на участке площадью 4 280 квадратных метров вместе с садом, особняк занимает около 400 квадратных метров.
Здание Севги Гёнюль и рост коллекции
Приобретение в 1983 году коллекции монет и археологических артефактов у коллекционера Хусейна Коджабаша изменило направление развития музея. Для экспонирования этих произведений был приобретен соседний полуразрушенный особняк, предположительно построенный в начале XX века, и его фасад был восстановлен в соответствии с оригиналом. Проект реставрации подготовил архитектор Ибрагим Ялчин, строительство заняло два года. Здание было введено в эксплуатацию 24 октября 1988 года под именем Севги Гёнюль, которая внесла огромный вклад в создание и развитие музея, и эта работа была удостоена премии Europa Nostra в 1988 году. В 2023 году музей также получил Специальную премию Министерства культуры и туризма за свои современные музейные практики.
Что есть в Музее Sadberk Hanım?
Это самый частый вопрос посетителей: что именно экспонируется в двух зданиях? Кратко можно резюмировать так: Здание Севги Гёнюль посвящено археологии, а Особняк Azaryan — османским и исламским произведениям искусства. Открывшись с коллекцией примерно в 3 000–3 500 экспонатов (источники расходятся в цифрах), благодаря грантам и приобретениям музей сегодня насчитывает почти 20 000 произведений.
Перед поездкой стоит учесть важную актуальную деталь: согласно объявлению музея, турецко-исламский отдел, где представлены коллекции каллиграфии, текстиля и одежды, временно закрыт для посещения. Разделы Особняка Azaryan ниже описывают постоянное содержание коллекции; перед визитом рекомендуется уточнить в музее, открыт ли этот отдел снова.
| Здание и этаж | Экспонаты |
|---|---|
| Здание Севги Гёнюль, основной и промежуточные этажи | Археологические находки в хронологическом порядке: терракотовая и металлическая посуда, фигурки, ритуальные символы, стеклянные изделия, монеты, таблички, надгробные стелы |
| Здание Севги Гёнюль, 2-й этаж | Экспонаты микенского, геометрического, архаического, классического и эллинистического периодов |
| Здание Севги Гёнюль, 3-й этаж | Экспонаты римского и византийского периодов |
| Особняк Azaryan, выставочные этажи (турецко-исламский отдел, временно закрыт) | Исламские произведения, преимущественно османского периода, ткани, одежда, вышивка, керамика İznik |
| Особняк Azaryan, первый этаж | Магазин сувениров и небольшой чайный салон |
Здание Севги Гёнюль: По следам цивилизаций Анатолии
В этом разделе в хронологическом порядке представлены материальные культурные остатки цивилизаций, живших в Анатолии с 6000 года до нашей эры до конца византийского периода. Общая выставочная площадь в 625 квадратных метров защищена от дневного света, а витрины оформлены с использованием современного освещения. В вестибюле использован белый мрамор Afyon, а на лестницах и полах выставочных залов — черный мрамор Adapazarı. Последовательно осматривая этажи, вы сможете шаг за шагом проследить развитие от каменного века до Рима и Византии. Для тех, кто желает увидеть древние поселения Анатолии воочию, туры по античным городам с выездом из Стамбула от Travel Tour Shop могут стать логичным продолжением этого визита.
Особняк Azaryan: Османская одежда и вышивка
Этот раздел в настоящее время временно закрыт для посещения; ниже представлены заголовки, описывающие содержание постоянной коллекции. На выставочных этажах особняка представлены исламские произведения, преимущественно османского периода, европейские, ближне- и дальневосточные произведения, созданные для османов, ткани, одежда и вышивка. Здесь находится одна из самых обширных в стране коллекций женских костюмов османского периода XVIII и XIX веков. Помимо одежды, выставлены также дополняющие предметы, такие как вышивки, обувь, сумки, головные уборы и веера, датируемые XVI–XX веками.
Коллекция плитки и керамики İznik
Одной из причин международной известности музея является коллекция керамики İznik. На выставке можно проследить развитие искусства керамики İznik с конца XV до середины XVII века. Эволюция османского керамического искусства в период с XVIII по XX век представлена в витринах с керамикой Kütahya и Çanakkale.
Основные экспонаты коллекции:
- Археологические находки с 6-го тысячелетия до нашей эры до конца византийского периода
- Изникская плитка и керамика, датируемые XV–XVII веками
- Коллекция женской одежды и вышивки османского периода
- Серебряные изделия с туграми, фарфор и традиционные ремесла
- 69 образцов анатолийских килимов и тканей, произведенных между XVIII и началом XX века, добавленные в коллекцию в 2017 году
Часы работы, выходные дни и стоимость билетов
При планировании визита чаще всего путают выходной день. В отличие от многих музеев Стамбула, Музей Sadberk Hanım открыт по понедельникам; еженедельный выходной день — среда. Также он закрыт 1 января и в первый день религиозных праздников. Часы работы: с 10:00 до 17:00; чтобы избежать спешки перед закрытием кассы, лучше начать экскурсию пораньше.
| Тип билета | Стоимость |
|---|---|
| Взрослый посетитель | 450 TL |
| Льготный билет (для владельцев Müzekart+ и Museum Pass) | 300 TL |
| Студенческий билет | 100 TL |
| Учителя, аккредитованные гиды и владельцы карт ICOM | Бесплатно |
| Посетители старше 65 лет | Бесплатно |
| Посетители с ограниченными возможностями и один сопровождающий | Бесплатно |
| Дети до 7 лет и один сопровождающий | Бесплатно |
| Члены KoçAilem | Бесплатно |
| Владельцы карт Sotheby's Preferred и один посетитель | Бесплатно |
Стоимость билетов периодически обновляется, поэтому указанные суммы актуальны на момент подготовки этого путеводителя; перед посещением рекомендуется проверить текущие цены. Билеты приобретаются в кассе музея. Те, кто предпочитает включить посещение музея в часть экскурсионной программы, могут выбрать подходящий вариант среди программ с билетами в музеи Стамбула от Travel Tour Shop.
Где находится Музей Sadberk Hanım и как туда добраться?
Музей расположен в районе Büyükdere округа Sarıyer, на улице Piyasa Caddesi, прямо на берегу Босфора. Его расположение на набережной облегчает доступ; те, кто прибывает на общественном транспорте, дойдут до входа в музей за короткую прогулку от остановки.
Доступ на общественном транспорте можно спланировать следующим образом:
- Доезжайте на метро до станции Hacıosman. Поскольку линия заканчивается на северной оконечности европейской стороны Босфора, это центральный пункт для связи с Sarıyer.
- Пересядьте на автобусы, идущие в направлении Büyükdere и Sarıyer от Hacıosman. Маршруты 25A, 25H, 25Y, 150, 151, 152 и 154 связаны с Hacıosman.
- Выйдите на одной из остановок на Piyasa Caddesi и двигайтесь в сторону набережной. Адрес музея: Piyasa Caddesi No: 25.
Для тех, кто хочет добраться прямо из центра города, есть также автобусы, следующие по прибрежной линии:
| Пункт отправления | Номер автобуса | Примечание |
|---|---|---|
| Kabataş | 25E | Следует по прибрежной дороге Босфора до Sarıyer |
| Taksim | 25G и 25T | Идет в направлении Sarıyer |
| Beşiktaş | 40B | Идет по прибрежной линии до Sarıyer |
| Метро Hacıosman | 25H, 25Y, 150, 151, 152, 154 | Подходит для пересадки с метро |
| Rumelikavağı | 25A | Спускается с севера в сторону Hacıosman |
Тем, кто планирует приехать на собственном автомобиле, следует знать одну деталь: у музея нет собственной парковки. Посетители на автомобилях пользуются ограниченными возможностями парковки на набережной Büyükdere, что может привести к потере времени, особенно по выходным. Общественный транспорт, по этой причине, является более практичным вариантом для большинства посетителей.
Опыт посещения и практические советы
Спокойная атмосфера музея, вдали от шумных туристических групп, задает ритм посещения. Неторопливое изучение экспонатов у витрин, чтение их историй, увеличивает ценность этого визита.
Сколько времени выделить на музей?
Для посетителя, желающего неторопливо осмотреть оба здания, если они открыты, два-три часа — это оптимальный план; в период закрытия турецко-исламского отдела это время сокращается. Хронологическое расположение экспонатов по этажам в Здании Севги Гёнюль создает свой порядок изучения; в Особняке Azaryan же витрины с одеждой и вышивкой требуют детального рассмотрения. В конце экскурсии можно передохнуть в небольшом чайном салоне на первом этаже особняка, чтобы осмыслить увиденное.
Фотосъемка, доступность и семейные визиты
Фотосъемка в музее разрешена с соблюдением определенных правил; для съемки со вспышкой и использования профессионального оборудования необходимо заранее уточнить информацию у сотрудников. Поскольку здания являются историческими, могут быть физические ограничения, поэтому посетителям с особыми потребностями в доступности рекомендуется связаться с музеем заранее для более комфортного визита. Посетители с ограниченными возможностями и один сопровождающий могут войти бесплатно; такая же возможность предоставляется детям до 7 лет и их сопровождающим.
Заметки, которые облегчат ваш визит:
- Вычеркните среду из своего календаря; музей открыт остальные шесть дней недели, закрыт 1 января и в первый день религиозных праздников.
- Перед поездкой уточните в музее, открыт ли турецко-исламский отдел для посещения.
- Планируйте свой визит на ранние часы в промежутке 10:00–17:00, чтобы было достаточно времени для комфортного осмотра обоих зданий.
- Если у вас есть Müzekart+ или Museum Pass, возьмите карту с собой, чтобы воспользоваться льготным тарифом.
- Для студентов, учителей или посетителей старше 65 лет может потребоваться предъявление документов.
- Если вы приезжаете на машине, продумайте альтернативный план парковки, у музея нет собственной.
- После экскурсии оденьтесь по погоде для прогулки по набережной, северная часть Босфора может быть ветреной.
Büyükdere и Sarıyer: Остановки вокруг музея
Büyükdere — это исторический район, который в прошлом принимал множество дипломатических представительств. Гармония здания музея с этой атмосферой не случайна: деревянная текстура особняка, комнаты с высокими потолками и естественный свет, льющийся из окон, дополняют дух экспонируемых произведений. Продолжить день в Sarıyer после посещения музея — значит превратить визит в полноценную экскурсионную программу.
| Место | Что предлагает |
|---|---|
| Набережная Büyükdere | Прогулка по набережной мимо особняков (ялы) и виды на Босфор |
| Центр Sarıyer | Местные закусочные, известные своими бёреками, и рыбные рестораны |
| Побережье Kireçburnu | Спокойный отдых на берегу и чайные сады |
| Направление Emirgan | Культурный маршрут с парком и музейными остановками |
| Rumeli Kavağı | Атмосфера рыбацкого причала на северной оконечности Босфора |
Если вы планируете совместить посещение музея с другими остановками вдоль Босфора в один день, можете ознакомиться с однодневными культурными турами по Стамбулу от Travel Tour Shop, включающими этот регион.
Образовательные программы, библиотека и музей сегодня
Музей Sadberk Hanım выполняет не только выставочную, но и образовательную функцию. Благодаря сотрудничеству со школами, мастер-классам и образовательным программам, учащиеся получают исторические знания не в классе, а непосредственно перед экспонатами. В этом отношении музей стал регулярным местом для социальных мероприятий для образовательных учреждений региона.
Специализированная библиотека музея, насчитывающая 13 147 печатных и 673 рукописных произведения, занимает важное место среди частных специализированных библиотек Турции; ежегодники и редкие сальнаме (летописи) в коллекции представляют особую ценность. В лаборатории музея проводятся работы по реставрации и консервации произведений из коллекции. Поскольку избранные произведения из коллекции также доступны на онлайн-платформах, есть возможность ознакомиться с частью экспонатов удаленно перед посещением.
Временные выставки, проводимые в течение года, добавляют новые темы к постоянной коллекции. Поэтому даже те, кто уже посещал музей, могут столкнуться с новой выставкой, приехав в другое время.
Часто задаваемые вопросы 7
В какой день закрыт Музей Sadberk Hanım?
Музей закрыт для посещения по средам. Также он закрыт 1 января и в первый день религиозных праздников. В остальные дни недели его можно посетить с 10:00 до 17:00. Распространенная информация о закрытии по понедельникам неверна; по понедельникам музей открыт.
Вход в Музей Sadberk Hanım платный, сколько стоит билет?
Да, вход в музей платный. Взрослый билет стоит 450 TL, льготный билет для владельцев Müzekart+ и Museum Pass — 300 TL, студенческий билет — 100 TL. Учителя, посетители старше 65 лет, посетители с ограниченными возможностями и один сопровождающий, а также дети до 7 лет и один сопровождающий могут войти бесплатно. Поскольку цены периодически обновляются, перед посещением рекомендуется проверить актуальную стоимость.
Что есть в Музее Sadberk Hanım?
В музее два отдельных здания. В Здании Севги Гёнюль в хронологическом порядке представлены археологические находки цивилизаций, живших в Анатолии с 6-го тысячелетия до нашей эры до конца византийского периода: терракотовая и металлическая посуда, фигурки, стеклянные изделия, монеты, таблички и надгробные стелы. В Особняке Azaryan находятся исламские произведения, преимущественно османского периода, османская одежда, вышивка и плитка и керамика İznik, датируемые XV–XVII веками. Согласно объявлению музея, турецко-исламский отдел, где представлены коллекции каллиграфии, текстиля и одежды, временно закрыт для посещения; поэтому перед визитом необходимо уточнить статус этого отдела в музее.
Кто такая Sadberk Hanım?
Sadberk Hanım — это Sadberk Koç, жена Vehbi Koçа, коллекционер. С юных лет она собирала традиционные предметы рукоделия и этнографические произведения, стремясь к тому, чтобы ее коллекция однажды была выставлена в музее. Эта личная коллекция, насчитывающая около 3 000–3 500 экспонатов, составляет ядро музея.
Где находится Музей Sadberk Hanım, как туда добраться?
Музей расположен в районе Büyükdere округа Sarıyer, по адресу Piyasa Caddesi No: 25, Стамбул. Те, кто хочет добраться на общественном транспорте, могут доехать на метро до станции Hacıosman, а затем пересесть на автобусы маршрутов 25A, 25H, 25Y, 150, 151, 152 или 154 в направлении Büyükdere. Маршруты 25E от Kabataş, 25G и 25T от Taksim, а также 40B от Beşiktaş также следуют по прибрежной дороге до Sarıyer.
Можно ли посетить коллекцию одежды и вышивки в Музее Sadberk Hanım?
Турецко-исламский отдел, где представлены коллекции каллиграфии, текстиля, одежды и вышивки, временно закрыт для посещения. Этот отдел находится на выставочных этажах Особняка Azaryan; здесь экспонируются женские костюмы османского периода XVIII и XIX веков, а также вышивки, обувь, сумки и веера, датируемые XVI–XX веками. Перед поездкой рекомендуется уточнить в музее, открыт ли этот отдел снова. Поскольку археологический отдел в Здании Севги Гёнюль открыт для посещения, вы можете спланировать свой визит, ориентируясь на него.
Есть ли парковка у Музея Sadberk Hanım?
У музея нет собственной парковки. Посетители на автомобилях пользуются ограниченными парковочными местами на набережной Büyükdere. Поскольку найти парковку может быть сложно, особенно по выходным, общественный транспорт предлагает более практичное решение.
