Первый вопрос, который возникает у путешественника, ищущего путеводитель по Гамбургу: что посмотреть за ограниченное время? Ответ кроется в самой географии города. Гамбург был основан портом, и вода является его объединяющей силой; поэтому и маршрут следует за водой. Складской район Шпайхерштадт (Speicherstadt), внесенный в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, Эльбская филармония (Elbphilharmonie), возведенная на месте старого склада какао, набережные Хафенсити (HafenCity), причалы Ландунгсбрюккен (Landungsbrücken) и исторический туннель под Эльбой — все это находится в пешей доступности друг от друга. Этот путеводитель последовательно выстраивает маршрут: что посмотреть на каждой остановке, что меняется в зависимости от сезона, как добраться из аэропорта в центр, где лучше остановиться и как спланировать однодневную программу. Германия входит в Шенгенскую зону; визовые требования зависят от гражданства и периодически обновляются, поэтому перед поездкой уточните информацию на консульской странице Федерального министерства иностранных дел Германии.
Краткая информация
| Тема | Информация |
|---|---|
| Расположение | Север Германии, вдоль реки Эльбы |
| Основа маршрута | HafenCity, Speicherstadt, Elbphilharmonie, Landungsbrücken, Alter Elbtunnel |
| Статус ЮНЕСКО | Speicherstadt и Конторхаусфиртель (Kontorhausviertel) с Чилихаусом (Chilehaus) в Списке всемирного наследия с 2015 года |
| Масштаб порта | Крупнейший в Германии, третий по величине в Европе |
| Рекомендуемое время | 1 день для водного маршрута, 2 дня с посещением музеев |
| Сообщение с аэропортом | Линия S1, 25 минут до Hauptbahnhof, каждые 10 минут |
| Городской транспорт | Сеть HVV: U-Bahn, S-Bahn, автобусы и паромы по одному билету |
| Лучшее время | С мая по сентябрь, в декабре — рождественские ярмарки |
| Характер прогулки | Ровные набережные, частые мосты и лестничные переходы |
Что посмотреть вдоль водного маршрута
Маршрут пролегает с востока на запад: от нового района к историческим складам, а затем к причалам. При таком порядке не придется возвращаться.
HafenCity: Новый район, рожденный из порта
HafenCity — это район площадью 157 гектаров, построенный на месте старой портовой зоны и официально называемый крупнейшим проектом городского развития в Европе. Первый камень был заложен 9 апреля 2001 года; по завершении проекта центр Гамбурга увеличится примерно на 40 процентов. Около 28 гектаров территории отведено под общественные площади и променады, а береговая линия составляет 10,5 километра.
Это не музей, а живой район: с одной стороны — жилые кварталы, с другой — действующие водные пути. Начать прогулку от станций U-Bahn HafenCity — значит сразу направиться к порту; получаса для знакомства будет достаточно.
Speicherstadt: Складской район на деревянных сваях
Шпайхерштадт (Speicherstadt) состоит из 15 крупных складских зданий, построенных между 1885 и 1927 годами, и простирается примерно на 1,1 километра вдоль узкой цепи островов на Эльбе. Здания стоят на деревянных свайных фундаментах и считаются одним из крупнейших в мире интегрированных комплексов портовых складов. Фасады из красного кирпича, остроконечные башни и стрелы кранов вдоль каналов придают району узнаваемый силуэт.
ЮНЕСКО включила Шпайхерштадт вместе с соседним Конторхаусфиртелем (Kontorhausviertel) и Чилихаусом (Chilehaus) в Список всемирного наследия в 2015 году. Причиной включения была не архитектурная красота, а функциональная целостность: складской и офисный районы вместе демонстрируют, как быстрый рост торговли в конце XIX века отразился на городском пространстве. В прошлом здесь хранились кофе, специи, чай и ковры; сегодня в оставшихся зданиях расположены музеи и кафе.
Для фотографий лучше всего подходят ранние утренние часы: вода спокойна, а туристические группы еще не прибыли. Вечером включается подсветка фасадов. Медленная прогулка по району займет около часа.
Музеи внутри Шпайхерштадта
Внутри складских зданий расположены три остановки для тех, кто не хочет ограничиваться внешним осмотром района.
Музей Шпайхерштадта (Speicherstadtmuseum) расположен по адресу Sandtorkai 36, в оригинальном помещении складского здания 1888 года, и функционирует как филиал Музея труда (Museum der Arbeit) в составе Фонда исторических музеев Гамбурга (Stiftung Historische Museen Hamburg). В центре экспозиции — работа складских рабочих: как хранились, взвешивались и обрабатывались импортные товары, демонстрируется с использованием оригинального оборудования. Часы работы: в будние дни с 10:00 до 17:00, в выходные и праздничные дни с 10:00 до 18:00; с ноября по февраль ежедневно с 10:00 до 17:00.
Miniatur Wunderland, расположенный по адресу Kehrwieder 2, по утверждению его создателей, является крупнейшим в мире макетом железной дороги: более 15 700 метров путей, около 300 000 миниатюрных фигурок, более 1,2 миллиона посетителей в год. Открывается ежедневно не ранее 09:30. Это самая популярная остановка; если купить билет на определенное время, ждать в очереди не придется, планируйте провести внутри не менее двух часов.
Третья остановка — Музей специй Spicy's Gewürzmuseum; поскольку это небольшое заведение, заранее уточните дни и часы работы. Тем, кто любит посещать тематические музеи по программе и ищет аналогичный подход в Турции, стоит обратить внимание на категорию культурные туры по Турции.
Эльбская филармония и смотровая площадка Plaza на высоте 37 метров
Эльбская филармония (Elbphilharmonie) — это стеклянная конструкция, возведенная на кирпичном складе Kaispeicher A. Нижнее здание десятилетиями служило хранилищем для мешков с какао и кофе, а после 1990-х годов пустовало. В 2003 году Herzog & de Meuron получили заказ на проектирование концертного зала на этом складе, строительство началось в апреле 2007 года, а здание было открыто 11-12 января 2017 года. Общая высота вместе со стеклянной надстройкой, напоминающей волну, составляет 110 метров.
Основная часть, интересующая посетителей, — это смотровая площадка Plaza, расположенная на уровне соединения кирпича и стекла. Терраса на высоте 37 метров над землей одновременно открывает вид на порт, Эльбу и городской силуэт; она открыта ежедневно с 10:00 до 24:00. Вход бесплатный, но из-за ограниченной вместимости требуется билет на Plaza. Те, кто не хочет стоять в очереди, могут приобрести билет онлайн заранее; в этом случае взимается небольшая плата за обслуживание. Вечерние часы подходят для фотографий портовых огней, а до полудня — для четких снимков.
Landungsbrücken: Пульс порта
Ландунгсбрюккен (Landungsbrücken) — это историческое здание портового терминала и ряд причалов перед ним, которые на протяжении многих лет встречали прибывающих по морю пассажиров. Сегодня это место сбора как прогулочных катеров, так и паромов общественного транспорта, оно оживленно в любое время суток. В киосках на причалах продается Фишбрётхен (Fischbrötchen) — местный аналог бутерброда с рыбой.
Набережная — естественное начало для тех, кто любит исследовать городскую ткань пешком; те, кто ищет похожий темп в Турции, могут ознакомиться с категорией туры по историческим городам Турции. Прибытие во второй половине дня позволяет совместить паромную переправу и проход через туннель в одном блоке.
Alter Elbtunnel: 426 метров под рекой
Туннель под Эльбой в Санкт-Паули (St. Pauli Elbtunnel), широко известный как Alter Elbtunnel, был построен между 1907 и 1911 годами и соединяет Санкт-Паули (St. Pauli) со Штайнвердером (Steinwerder) на протяжении 426,5 метров под Эльбой. После 15-летней реставрации сооружение вновь введено в эксплуатацию с двумя трубами; его исторический характер сохранен, при этом добавлено современное оборудование безопасности.
Туннель открыт для пешеходов и велосипедистов круглосуточно и бесплатно; для моторизованных транспортных средств он закрыт с 2019 года, поэтому проход здесь тихий. Лестницы и стеклянные лифты работают бесперебойно, а большие грузовые лифты доступны в будние дни с 05:30 до 20:00, в выходные и праздничные дни с 10:00 до 18:00. На противоположном берегу силуэт Гамбурга попадает в тот же кадр, что и портовые краны; дорога туда и обратно занимает около получаса.
Прогулка на лодке по каналам: Флот-тур или портовый круиз?
Путешественник, желающий увидеть Гамбург с воды, сталкивается с тремя вариантами, которые не взаимозаменяемы. Разница обусловлена размером судна и уровнем воды.
Каналы Шпайхерштадта, известные как Флеты (Fleet), наполняются и опустошаются в зависимости от приливов и отливов. Из-за узких проходов и низких мостов в эти каналы могут заходить только небольшие лодки, называемые баркасами; крупные суда для портовых туров не могут попасть во внутреннюю часть. То есть "портовый круиз" и "прогулка по каналам" — это не одно и то же, различайте их при покупке билетов. Плотность сети каналов не случайна: по данным Hamburg Tourism, в городе насчитывается более 2500 мостов, что превышает общее количество мостов в Венеции и Амстердаме. Те, кто планирует включить в свою программу водные города Италии, могут воспользоваться нашей статьей путеводитель по Италии.
| Вариант водной прогулки | Место отправления | Что видно | Важный момент |
|---|---|---|---|
| Флот-тур (по каналам) | Небольшие причалы вокруг Speicherstadt | Фасады складов, низкие мосты, перспектива каналов | Зависит от прилива/отлива, только на баркасах |
| Большой портовый круиз | Причалы Landungsbrücken | Контейнерные терминалы, верфи, грузовые суда | Не может заходить в узкие каналы |
| Паром HVV, линия 62 | Landungsbrücken, причал №3 | Берег Эльбы, Övelgönne, Finkenwerder | Действует обычный транспортный билет, без экскурсии |
Для тех, кто хочет сэкономить, линия 62 — это практичное решение: поскольку она является частью сети HVV, на нее можно сесть по обычному билету на общественный транспорт. Те, кто хочет экскурсионное сопровождение, выбирают тур на баркасе; стоимость определяется продолжительностью и маршрутом тура, актуальную цену смотрите на сайте оператора.
Прибытие из Турции и городской транспорт
Как добраться из аэропорта в центр
Аэропорт Гамбурга (Hamburg Airport) круглогодично связан с Стамбулом; по информации самого аэропорта, Turkish Airlines выполняет рейсы в течение всего года как в аэропорт Стамбула, так и в Sabiha Gökçen, а в летнем расписании добавляются Анкара и Antalya. Практичный способ добраться до центра — это линия S1 S-Bahn: поездка от аэропорта до Hauptbahnhof занимает 25 минут, поезда отправляются каждые 10 минут. До станции под терминалом можно дойти пешком.
Сеть HVV и портовые паромы
Городской транспорт объединен в региональную сеть под названием HVV. U-Bahn, S-Bahn, автобусы и портовые паромы включены в один билет; это избавляет от необходимости покупать отдельные билеты на паромы. Ценообразование зависит от количества зон, если вы остаетесь в центре, достаточно билета на узкую зону.
Когда пригодится Hamburg CARD
Hamburg CARD — это официальная туристическая карта города, и она существует в двух вариантах: с включенным общественным транспортом и без него. По данным Hamburg Tourism, карта предоставляет скидки до 50% на более чем 150 туристических предложений и скидки на вход в более чем 30 музеев. Решение простое: если вы посещаете более двух платных мест в день и часто пользуетесь общественным транспортом, карта будет выгодной; если вы в основном ходите пешком, то достаточно отдельных билетов.
В какое время года ехать
Погода в Гамбурге изменчива, и эта изменчивость влияет на планирование маршрута. Согласно климатическим данным, собранным туристической организацией города, с мая по август в среднем наблюдается девять часов солнечного света в день, а в июле и августе средняя температура поднимается чуть выше 20 градусов. Зимы мягкие, снег выпадает редко, средняя температура держится чуть выше нуля.
| Период | Погода и световой день | Что выделяется | Внимание |
|---|---|---|---|
| Май - июнь | Длинный день, умеренная погода | Прогулки по каналам, прогулки по набережным | Увеличивается поток в выходные |
| Июль - август | Средняя температура чуть выше 20 градусов | Кафе на открытом воздухе, паромы | Высокий спрос на жилье |
| Сентябрь - октябрь | Прохладная погода, ясный свет | Фотографии, музейные программы | Нужен дождевик |
| Ноябрь - апрель | Короткий день, мягкая зима | Рождественские ярмарки в декабре, музеи | Ветер снижает ощущаемую температуру |
Для тех, кто интересуется туристическими привычками немецкого рынка, наша статья профиль немецкого туриста предлагает дополнительный взгляд.
От порта к столу: Кухня Гамбурга
Соленая сторона: Фишбрётхен и Лабскаус
Самое наглядное отражение статуса портового города — на столе. Фишбрётхен (Fischbrötchen) состоит из маринованной или жареной рыбы, помещенной между двумя ломтиками хлеба, и является классикой портовых киосков. Лабскаус (Labskaus) — это наследие морской кухни: он готовится из пюре из картофеля, говядины и лука, обычно подается с маринованными огурцами и яичницей-глазуньей. Распространенные блюда немецкой кухни, такие как Шницель (Schnitzel) и Карривурст (Currywurst), также можно найти в каждом районе.
Сладкая сторона: Францбрётхен
Францбрётхен (Franzbrötchen) — это булочка с корицей и сахаром, характерная для Гамбурга. Она свежевыпекается по утрам в городских пекарнях и может заменить завтрак с кофе. Купленный в пекарне Францбрётхен перед прогулкой по набережной — это практичное решение.
Где остановиться: По районам
При выборе жилья определяющим является характер района; расстояния короткие, общественный транспорт развит.
| Район | Характер | Кому подходит | Расположение относительно маршрута |
|---|---|---|---|
| HafenCity | Новая застройка, спокойные вечера, широкие променады | Тем, кто хочет начать маршрут пешком | Восточная часть маршрута |
| Neustadt и центр | Торговые улицы, окрестности ратуши | Тем, кто приезжает впервые | В пешей доступности от Speicherstadt |
| St. Pauli | Оживленная ночная жизнь, развлекательный район | Тем, кто ищет вечерние развлечения | Рядом с Landungsbrücken |
| Altona | Районная атмосфера, местные кафе, берег Эльбы | Тем, кто хочет избежать суеты | Западная часть маршрута |
| St. Georg | Рядом с главным вокзалом, смешанная застройка | Тем, кто планирует короткое пребывание | Близко к трансферу из аэропорта |
Принимая решение, подумайте, откуда вы хотите начать утро: восточная часть ведет к порту, западная — открывает день с паромной прогулки.
Утро на складах, вечер на противоположном берегу: Однодневный водный маршрут
Следующий порядок остановок связывает их без необходимости возвращаться и распределяет нагрузку на прогулку в течение дня.
- Начните день в HafenCity: получасовая прогулка по набережной даст представление о масштабах района.
- Войдите в Speicherstadt с западной стороны, используйте ранние часы для фотографий с мостов через каналы.
- Выберите один из музеев в складских кварталах; для Miniatur Wunderland купите билет заранее, Speicherstadtmuseum займет меньше времени.
- Сделайте перерыв на обед в одном из кафе на берегу канала, вторая половина дня пройдет на свежем воздухе.
- Перейдите к Эльбской филармонии и поднимитесь на площадку Plaza, затем спуститесь на набережную и идите в сторону Landungsbrücken.
- На Landungsbrücken прогуляйтесь по причалам и сделайте перерыв на Фишбрётхен; кассы для прогулок по каналам находятся здесь.
- Спуститесь в Alter Elbtunnel, перейдите на противоположный берег, полюбуйтесь силуэтом и вернитесь.
- Завершите день на пароме линии 62: наблюдайте закат в направлении Övelgönne.
Советы перед поездкой
- Даже летом берите с собой дождевик; ощущаемая температура на набережной может быть ниже фактической.
- Если планируете прогулку по каналам, уточните состояние прилива/отлива; при низкой воде даже небольшие лодки могут не пройти во внутренние районы.
- На популярных остановках покупайте билеты заранее: Miniatur Wunderland работает по временным слотам, доступ на Plaza ограничен по вместимости.
- Стоимость входа зависит от типа пакета, количества дней и возрастной группы; актуальную информацию уточняйте на сайте оператора.
- Большинство розничных магазинов в Германии закрыты по воскресеньям, планируйте покупки на субботу.
- Если не хотите доплачивать за водную прогулку, воспользуйтесь паромом HVV.
Часто задаваемые вопросы 6
Сколько дней нужно выделить на посещение Гамбурга?
Водный маршрут, включающий Speicherstadt, Elbphilharmonie, Landungsbrücken и Alter Elbtunnel, можно пройти за один день. Если добавить музеи в складских кварталах, особенно Miniatur Wunderland, потребуется второй день. Для тех, кто хочет исследовать город по районам, три дня обеспечат комфортный темп.
Платно ли посещение Speicherstadt?
Улицы, мосты и набережные складского района можно свободно посещать, плата за вход на открытые территории не взимается. Плата взимается только за посещение музеев внутри зданий и за прогулки на лодках. Speicherstadt, вместе с Kontorhausviertel и Chilehaus, находится в списке ЮНЕСКО с 2015 года.
Нужен ли билет для подъема на Plaza Эльбской филармонии?
Вход на смотровую площадку Plaza, расположенную на высоте 37 метров над землей, бесплатный, но из-за ограниченной вместимости требуется билет на Plaza. Билет можно получить на месте; те, кто не хочет стоять в очереди, могут приобрести его онлайн заранее, в этом случае взимается небольшая плата за обслуживание. Терраса открыта ежедневно с 10:00 до 24:00.
В какое время года лучше ехать в Гамбург?
Период с мая по сентябрь благоприятен для программ на свежем воздухе; с мая по август в среднем наблюдается девять часов солнечного света в день, а в июле и августе средняя температура поднимается чуть выше 20 градусов. Декабрь предпочтителен для посещения рождественских ярмарок.
Как добраться из аэропорта в центр города?
Линия S1 S-Bahn отправляется со станции под терминалами аэропорта и достигает Hauptbahnhof за 25 минут, поезда ходят каждые 10 минут. Билет действителен в сети HVV; по тому же билету можно пересесть на U-Bahn, автобусы и портовые паромы.
Можно ли прокатиться на лодке, не участвуя в портовом туре?
Да, это возможно. Портовый паром №62, являющийся частью сети HVV, отправляется от причала №3 Landungsbrücken, заходит в музейный порт Övelgönne и следует до Finkenwerder, используя обычный билет на общественный транспорт. Экскурсионного сопровождения нет.
