La proclamation de la République en Turquie ne fut pas seulement un changement de régime, mais aussi une refonte complète de l'espace public. Le moyen le plus visible de diffuser les idées de cette nouvelle ère auprès du grand public fut l'érection de monuments sculpturaux sur les places des villes. Istanbul, l'ancienne capitale ottomane, fut le premier théâtre de cette transformation ; Ankara et d'autres villes du pays suivirent rapidement. Aujourd'hui, ces œuvres, s'étendant de Sarayburnu à Taksim, de Beşiktaş à la capitale, sont des témoignages à ciel ouvert du processus de modernisation de la Turquie, autant que du développement de l'art sculptural.
Ce guide explore les monuments sculpturaux de la période républicaine à Istanbul, détaillant leur histoire, leurs sculpteurs et leurs emplacements. Il propose un itinéraire de visite réalisable en une demi-journée, des options de transport et des clés de lecture pour mieux comprendre ces symboles.
Informations Rapides
| Sujet | Information |
|---|---|
| Ville | Istanbul |
| Période | Monuments républicains entre 1923 et 1946 |
| Premier exemple | Statue d'Atatürk de Sarayburnu, 3 octobre 1926 |
| Monument emblématique | Monument de la République de Taksim, 8 août 1928 |
| Sculpteurs notables | Heinrich Krippel, Pietro Canonica, Ali Hadi Bara, Zühtü Müridoğlu |
| Matériau | Figure en bronze ; piédestal recouvert de pierre, granit et porphyre |
| Frais de visite | Les monuments sont dans des espaces publics, gratuits |
| Durée suggérée | Une demi-journée, environ 3-4 heures |
| Meilleur moment | Les premières heures du matin ou le coucher du soleil |
| Transport | Tramway T1, métro M2, funiculaire F1, ferry |
Qu'est-ce qu'une Sculpture Monumentale et Pourquoi la République s'est-elle tournée vers les Places ?
Définition de la sculpture monumentale
Une sculpture monumentale est une œuvre d'art placée dans des espaces publics tels que des parcs, des places, des avenues et des rues, dans le but de commémorer un événement ou une personne. Cette définition explique également ce qui la distingue d'une sculpture de musée : une sculpture monumentale ne choisit pas son public, elle s'intègre au quotidien des habitants de la ville. La hauteur du piédestal, l'orientation du regard de la figure et l'espace environnant sont donc des décisions autant artistiques qu'urbaines.
Le langage visuel du nouveau régime
Après 1923, la sculpture fut considérée comme l'une des manifestations concrètes de l'objectif de modernisation. L'absence de sculptures figuratives répandues dans l'espace public ottoman fit de la décision d'ériger des monuments sur les places une démarche audacieuse. Les monuments ne se contentaient pas d'offrir un portrait au peuple ; ils démontraient également que l'art et l'esthétique pouvaient prendre place dans l'espace public. Presque chaque ville souhaitait posséder un monument à Atatürk, et les inaugurations se transformèrent en cérémonies enthousiastes avec une large participation populaire. Dans une ville aussi stratifiée qu'Istanbul, ces monuments assumèrent la fonction d'ajouter une identité moderne au tissu historique.
Le Premier Pas d'Istanbul : La Statue d'Atatürk de Sarayburnu
De l'atelier de Vienne à Sarayburnu
La première statue d'Atatürk érigée en Turquie se trouve à Istanbul. L'œuvre, achevée dans l'atelier du sculpteur autrichien Heinrich Krippel à Vienne, fut inaugurée le 3 octobre 1926 lors d'une cérémonie, après environ quatorze mois de réalisation. L'inauguration fut réalisée par le maire de l'époque, Emin Erkul ; les habitants d'Istanbul manifestèrent un grand intérêt pour le monument.
La représentation d'Atatürk en tenue civile est particulièrement significative : l'image de l'homme d'État et du citoyen est mise en avant, supplantant celle du militaire. Grâce à l'initiative insistante de l'administration locale, Istanbul fut la première ville à se doter d'une statue d'Atatürk.
Une soirée de révolution dans le même parc
Sarayburnu, où se trouve la statue, fut le théâtre de l'un des tournants de l'histoire turque deux ans plus tard. Le soir du 9 août 1928, lors d'une réunion au parc de Sarayburnu, Atatürk présenta au public les nouvelles lettres turques et annonça la Réforme de l'Alphabet. Visiter la statue qui se dresse aujourd'hui dans le parc de Sarayburnu, relié au parc de Gülhane par un pont, et se souvenir que ce même lieu a accueilli ce discours, est l'un des moments les plus riches de la visite.
Conseil de visite : Entrez dans le parc de Gülhane par la porte côté Alemdar Caddesi, marchez à travers le parc vers la côte et traversez le pont pour rejoindre le parc de Sarayburnu. Cela vous permettra d'atteindre la statue avec une vue imprenable sur le Bosphore. Les premières heures du matin sont idéales pour éviter la foule et la lumière trop vive.
Monument de la République de Taksim : La Scène au Cœur de la Place
Les deux faces du monument
Le monument emblématique de la République à Istanbul se trouve sur la place Taksim. Sur la base de la maquette préparée par le sculpteur italien Pietro Canonica et approuvée par le Ministère de l'Éducation Nationale, la commission présidée par le maire d'Istanbul décida la construction du monument le 1er décembre 1926. Le monument fut inauguré le soir du 8 août 1928, lors d'une cérémonie à laquelle participèrent environ 30 000 personnes, par le président de la Grande Assemblée Nationale de Turquie, Kâzım Paşa.
La conception de Canonica repose sur l'idée d'une porte turque s'élevant sur un piédestal. Une face de la porte représente la période de la Guerre d'Indépendance, l'autre la proclamation de la République. Sur la face sud, au centre, se trouve Gazi Mustafa Kemal, flanqué du Premier ministre İsmet Paşa et du chef d'état-major Maréchal Fevzi Çakmak. Sur la même face, derrière İsmet Paşa et Fevzi Çakmak, sont représentés deux commandants soviétiques, Mihail Frunze et Kliment Voroşilov. Ce détail, interprété comme une reconnaissance du soutien soviétique pendant les années de la Guerre d'Indépendance, transforme le monument d'un simple groupe de portraits en un document diplomatique de l'époque.
Piédestal, matériau et aménagement paysager
Le piédestal du monument, d'une hauteur de 7 mètres, fut entièrement construit en béton, puis recouvert de granit et de porphyre rouge. La conception du piédestal et de l'aménagement paysager fut confiée à l'architecte italien Giulio Mongeri, avec l'approbation de Canonica. Deux jeunes artistes turcs, Hadi Bara et Sabiha Bengütaş, assistèrent Canonica dans la réalisation du monument ; cette collaboration se transforma en une formation directe en atelier pour la première génération de sculpteurs turcs.
Conseil de visite : Faites le tour du monument, d'abord du côté de Cumhuriyet Caddesi, puis du côté de la place. Observer les deux faces séparément révèle la logique narrative de la conception. La place étant également illuminée la nuit, les soirées sont propices à la photographie.
De Beşiktaş à la Capitale : Carte des Monuments de la Période
Les monuments républicains ne se sont pas limités à Istanbul. Après l'érection du premier monument sculptural à Istanbul, les monuments se sont rapidement multipliés à Ankara, aménagée comme la capitale moderne ; le premier exemple fut le Monument équestre d'Atatürk devant le Musée d'Ethnographie. Le tableau ci-dessous cartographie grossièrement la période et offre la possibilité de comparer les œuvres d'Istanbul avec leurs contemporaines de la capitale.
| Monument | Emplacement | Sculpteur | Année | Matériau |
|---|---|---|---|---|
| Statue d'Atatürk de Sarayburnu | Parc de Sarayburnu, Fatih | Heinrich Krippel | 1926 | Figure en bronze, piédestal en pierre |
| Monument de la République de Taksim | Place Taksim, Beyoğlu | Pietro Canonica | 1928 | Bronze, piédestal recouvert de granit et porphyre rouge |
| Monument Barbaros | Parc Barbaros, Beşiktaş | Zühtü Müridoğlu et Ali Hadi Bara | 1944 | Figures en bronze, piédestal en pierre |
| Monument équestre d'Atatürk | Devant le Musée d'Ethnographie, Ankara | Pietro Canonica | 1927 | Bronze |
| Monument de la Sécurité | Güvenpark, Ankara | Anton Hanak et Josef Thorak | 1935 | Bronze et pierre |
Le Monument Barbaros, le plus récent des enregistrements d'Istanbul dans le tableau, est l'une des œuvres les plus imposantes de l'époque en termes d'échelle. Le monument, préparé par Zühtü Müridoğlu et Ali Hadi Bara entre 1941 et 1943, fut érigé en 1944 ; la fonderie de bronze fut réalisée par Yusuf Akpınar et Ali Haydar Seymen. L'œuvre, d'une hauteur totale de 11,50 mètres, représente Barbaros Hayreddin Paşa et deux figures de marins, se tenant sur un piédestal évoquant un navire. Le piédestal est orné de vers d'un poème de Yahya Kemal Beyatlı. Le monument se trouve dans le parc Barbaros, juste à côté du tombeau de Barbaros Hayreddin Paşa ; visiter le tombeau et le monument ensemble révèle la rencontre des récits ottoman et républicain dans le même coin.
Les Sculpteurs qui ont Créé les Monuments
Maîtres européens
La contribution des sculpteurs européens fut majeure dans les premiers monuments de la République. Heinrich Krippel a signé des monuments à Ankara et Samsun, en plus de celui de Sarayburnu à Istanbul. Pietro Canonica, outre le Monument de la République à Taksim, a également défini le langage visuel de l'époque avec ses œuvres dans la capitale. Le sculpteur allemand Rudolf Belling, quant à lui, prit la direction du département de sculpture de l'Académie des Beaux-Arts d'Istanbul en 1937 et, durant son mandat jusqu'en 1954, il réorganisa le programme d'études. Cependant, la conception du monument à Atatürk qu'il avait préparée pour l'Université d'Istanbul en 1938 ne fut jamais réalisée ; c'est l'un des exemples montrant qu'une partie des projets de l'époque est restée sur le papier.
Première génération turque
Les artistes locaux furent en grande partie formés dans ces ateliers. Ali Hadi Bara travailla aux côtés de Canonica sur le Monument de la République à Taksim ; des années plus tard, il produisit le Monument Barbaros avec Zühtü Müridoğlu. Sabiha Bengütaş est l'artiste qui participa également à ce travail de Taksim et est citée parmi les premières femmes figures de l'art sculptural turc. Quant à Nusret Suman, il signa des monuments à Atatürk dans de nombreuses villes, de Tokat à Gaziantep ; le buste de Fatih Sultan Mehmet dans le jardin du Lycée de Galatasaray est un exemple de son style dans la sculpture de portrait. Cette génération a constitué le pont entre le savoir-faire importé et l'effort de création d'une école locale.
Symboles et Iconographie dans les Monuments
Les monuments républicains sont des œuvres lisibles. Les bas-reliefs sur le piédestal et les objets portés par les figures résument les idées que l'époque souhaitait transmettre. Prendre quelques minutes devant le monument pour observer les détails suivants change la qualité de la visite :
- Épée et figure de soldat : le récit de la Guerre d'Indépendance et de la libération
- Torche : l'accent sur l'illumination, l'éducation et l'enseignement
- Épi de blé et outil agricole : l'accent sur le développement de l'Anatolie et la production
- Drapeau et couronne de laurier : l'affirmation de la souveraineté du nouvel État
- Piédestal et cadre architectural : la surface portant la figure a été traitée comme un problème de conception distinct dans la plupart des monuments
Le vêtement des figures est également un choix délibéré. Un leader représenté en tenue civile et un commandant en uniforme portent deux messages distincts de la même période. La différence entre la statue de Sarayburnu et le Monument de la République à Taksim en est l'exemple le plus concret.
Comment s'y Rendre ? Itinéraire des Monuments en une Demi-Journée
Il est possible de combiner les trois arrêts principaux d'Istanbul en une demi-journée. L'ordre suivant respecte à la fois la chronologie et la logique de transport :
- Entrez dans le parc de Gülhane par la porte Alemdar Caddesi, descendez vers la côte et traversez le pont pour rejoindre le parc de Sarayburnu, puis commencez par la statue d'Atatürk ; prévoyez environ 45 minutes pour cet arrêt.
- Depuis l'arrêt Gülhane, prenez le tramway T1 en direction de Kabataş.
- De Kabataş, prenez le funiculaire F1 jusqu'à Taksim et faites le tour des deux faces du Monument de la République.
- De Taksim, descendez à Kabataş et longez la côte jusqu'à Beşiktaş ; le Monument Barbaros se trouve dans le parc Barbaros, juste à côté du tombeau.
- Terminez l'itinéraire par une traversée en ferry depuis l'embarcadère de Beşiktaş ; voir les monuments depuis la mer facilite la compréhension de l'échelle des places.
| Arrêt | Transport | Note |
|---|---|---|
| Parc de Sarayburnu, relié à Gülhane | Tramway T1, arrêt Gülhane | L'entrée de Gülhane est côté Alemdar Caddesi |
| Place Taksim | Métro M2 arrêt Taksim ou funiculaire F1 depuis Kabataş | La place est illuminée la nuit |
| Monument Barbaros, Beşiktaş | Embarcadère de ferry et arrêts de bus de Beşiktaş | Le monument se trouve dans le parc Barbaros, juste à côté du tombeau |
Les visiteurs souhaitant découvrir l'histoire derrière les monuments avec un guide peuvent choisir une excursion combinant les places et les musées parmi les itinéraires culturels d'Istanbul. Pour ceux qui souhaitent intégrer cet itinéraire avec les remparts, les mosquées et les palais, les visites historiques de la ville d'Istanbul offrent un cadre approprié. Quant à ceux qui ont peu de temps en ville, ils peuvent choisir une option d'une demi-journée parmi les programmes de visites culturelles d'une journée à Istanbul pour inclure ces trois arrêts dans le même plan.
La Préservation des Monuments et Leur Valeur Actuelle
Les monuments de la période républicaine sont aujourd'hui considérés comme faisant partie du patrimoine urbain. Beaucoup de ces œuvres ont perdu de leur impact d'origine en raison de la réduction progressive de leur environnement ; cela démontre que la conservation ne se limite pas au nettoyage de surface. L'espace autour d'un monument, la distance d'approche et l'angle de vue font partie de la conception autant que l'œuvre elle-même.
La patine qui se forme sur les surfaces en bronze nécessite un entretien régulier en raison de la pollution atmosphérique et de l'air marin salé ; sur les piédestaux en pierre, les problèmes d'infiltration d'eau et de joints sont prédominants. Lorsque des méthodes de restauration préservant la texture originale sont privilégiées, la touche de l'artiste et le savoir-faire de l'époque redeviennent visibles.
Pour le visiteur, la contrepartie est simple. Ne pas se contenter de photographier les monuments de loin, mais s'approcher des bas-reliefs du piédestal, révèle les couches d'information que l'œuvre véhicule. Cet itinéraire, s'étendant de Taksim à Sarayburnu, puis à Beşiktaş, ajoute la face publique de la République au programme classique d'Istanbul, qui comprend la visite des remparts, des mosquées et des palais.
Questions fréquentes 6
Qui a réalisé le Monument de la République à Taksim et quand a-t-il été inauguré ?
Le Monument de la République à Taksim est l'œuvre du sculpteur italien Pietro Canonica. La commission présidée par le maire d'Istanbul a décidé le 1er décembre 1926 de faire réaliser le monument selon la maquette de Canonica. Il a été inauguré le soir du 8 août 1928, lors d'une cérémonie à laquelle ont participé environ 30 000 personnes, par Kâzım Paşa, alors président de la Grande Assemblée Nationale de Turquie.
Qui a réalisé la première statue d'Atatürk ?
La première statue d'Atatürk érigée en Turquie est la statue d'Atatürk de Sarayburnu, achevée dans l'atelier du sculpteur autrichien Heinrich Krippel à Vienne, et inaugurée lors d'une cérémonie le 3 octobre 1926.
Combien de statues d'Atatürk existaient-il ?
Il ne serait pas exact de donner un chiffre précis, car aucun inventaire officiel couvrant toutes les statues monumentales érigées dans le pays du vivant d'Atatürk n'a été publié. Le premier exemple connu a été inauguré à Sarayburnu, Istanbul, en 1926. Les monuments de la période s'étendant jusqu'en 1946 ont été collectivement étudiés dans l'ouvrage de 297 pages de Kıvanç Osma, « Cumhuriyet Dönemi Anıt Heykelleri (1923-1946) », publié par le Centre de Recherche Atatürk.
Qu'est-ce qu'une sculpture monumentale ?
Une sculpture monumentale est une œuvre d'art placée dans des espaces publics tels que des parcs, des places, des avenues et des rues, dans le but de commémorer un événement ou une personne. Durant la période républicaine, ces œuvres étaient positionnées de manière à devenir le point focal visuel des centres-villes.
Quels matériaux ont été utilisés pour les monuments républicains d'Istanbul ?
Pour les monuments de cette période, les figures étaient principalement coulées en bronze, et les piédestaux étaient construits en pierre. Le piédestal de 7 mètres du Monument de la République à Taksim a été réalisé en béton, puis recouvert de granit et de porphyre rouge.
Pourquoi est-il important de préserver les monuments de la période républicaine ?
Ces monuments ont une valeur documentaire tant du point de vue de l'histoire de l'art que de la mémoire publique des années fondatrices de la République. Beaucoup de ces œuvres ayant perdu leur impact d'origine en raison de la réduction de leur environnement, l'entretien et l'aménagement paysager font partie intégrante de la préservation de leur perception originale.
