L'histoire de Beykoz Kundura Fabrikası débute en 1810. Sur ordre de Mahmoud II, une tannerie fut acquise cette année-là pour produire des harnais, des ceinturons et des bottes destinés à l'armée. Situé sur la rive de Yalıköy, le long du Bosphore, le complexe a fonctionné sans interruption de cette date jusqu'en 1999, atteignant un pic de production de 2,5 millions de paires par an en 1977. Autrefois centre névralgique de la production de chaussures et de cuir, et source de revenus pour des milliers de personnes, cette installation industrielle est aujourd'hui un exemple de transformation, un lieu où le cinéma, les arts de la scène et les expositions prennent vie. Dans ce guide, vous découvrirez l'histoire bicentenaire de l'usine, ses fonctions actuelles et toutes les informations pratiques essentielles pour votre visite.
Informations rapides
| Information | Détail |
|---|---|
| Emplacement | Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1, 34820 Beykoz / İstanbul |
| Fondation | 1810, en tant qu'installation de production de matériaux en cuir pour l'armée ottomane |
| Période Sümerbank | 1933 - 1999 |
| Fin de la production | 1999 |
| Fonction actuelle | Plateau de tournage, centre culturel et artistique, espace d'exposition |
| Exposition permanente | La Mémoire de Kundura : Un monde contenu dans une usine (juin 2021) |
| Tarif d'entrée exposition | Gratuit, sur rendez-vous |
| Horaires de visite exposition | Du mercredi au dimanche, de 13h00 à 20h00 |
| Matériaux de construction | Pierre de taille et brique |
| Parking | Parking du complexe gratuit |
| Accès / Transports | Lignes de ferry Üsküdar, İstinye, Yeniköy, Sarıyer ; bus 15, 15D, 15F, 15T, 15BK, 121A |
Qu'est-ce que Beykoz Kundura Fabrikası et pourquoi est-ce important ?
Beykoz Kundura est un vaste complexe industriel situé dans le district de Beykoz à Istanbul, érigé sur les rives du Bosphore. Sa production ininterrompue de l'ère ottomane à la République lui confère une place privilégiée dans le patrimoine industriel de la Turquie. Aujourd'hui, le site ne produit plus ; il transmet plutôt sa mémoire bicentenaire à travers des expositions, des tournages de films et des programmes culturels.
Un complexe industriel au nord du Bosphore
Pendant des siècles, Beykoz a été non seulement un lieu de promenade prisé d'Istanbul, mais aussi l'un de ses centres de production. Le district, réputé pour la tannerie, la verrerie et la fabrication de chaussures (kundura), a su tirer parti de l'avantage du transport maritime offert par le Bosphore. La ligne de Yalıköy, où l'usine a été établie, bénéficiait d'un emplacement stratégique facilitant à la fois l'approvisionnement en matières premières et l'expédition des produits.
Deux siècles de mémoire productive
Les structures du complexe se distinguent par leurs murs en pierre de taille et en brique, leurs grandes fenêtres et leurs halls de production aux hauts plafonds, reflétant l'esthétique industrielle de l'époque. Lors de la restauration, la texture brute de ces bâtiments a été préservée, tandis que des solutions modernes de ventilation, d'éclairage et de sonorisation ont été discrètement intégrées à la structure. Le visiteur, en entrant, ne peut oublier qu'il se trouve dans une ancienne usine ; l'identité technique est conservée, enrichie d'une nouvelle couche culturelle.
De sa fondation à sa fermeture : l'histoire de l'usine
L'histoire du complexe débute avec la première initiative industrielle à Beykoz et se poursuit sans interruption jusqu'à la fin du XXe siècle.
Période ottomane : de la tannerie à l'usine militaire
La première installation industrielle à Beykoz fut la papeterie fondée en 1804 à Hünkar İskelesi, sous l'impulsion de Sélim III. La tannerie adjacente au moulin utilisé par cette usine fut acquise en 1810 sur ordre de Mahmoud II, et commença à produire des articles en cuir tels que des harnais, des ceinturons et des bottes, nécessaires à l'armée. Après la suppression du corps des Janissaires en 1826, de nouvelles sections furent ajoutées à l'établissement, et la production de chaussures militaires en cuir de chèvre débuta. Sous le règne du Sultan Abdülmecid, la production passa aux machines à vapeur, et en 1912, la capacité de production fut augmentée pour fabriquer également des chaussures pour le public.
La République et les années Sümerbank
Avec la fondation de la République, l'entreprise fut d'abord rattachée à la Direction Générale des Usines Militaires, puis changea de mains pour être transférée en 1933 à la nouvelle Sümerbank, prenant le nom d'Établissement Industriel du Cuir et de la Chaussure Sümerbank. Beykoz Kundura était l'une des quatre usines fondatrices de Sümerbank. À partir de 1943, ses produits furent distribués par l'État aux fonctionnaires et aux militaires. Le lien établi en 1947 avec l'usine de chaussures Bat'a en Tchécoslovaquie aboutit dans les années 1950 à la construction du Nouveau Bâtiment Kundura, augmentant ainsi la productivité. La coopérative fondée pour résoudre les problèmes de logement des ouvriers de l'usine a directement façonné le tissu urbain du quartier de Beykoz. La production atteignit son apogée en 1977, avec 2,5 millions de paires par an.
Arrêt de la production et privatisation
Les impacts environnementaux des processus de traitement du cuir entraînèrent la fermeture progressive de la section cuir dans les années 1990. La production cessa complètement en 1999. Au début des années 2000, l'établissement fut privatisé et intégra ARY Holding, initiant un processus de réaffectation sous la direction d'Ali Rıza Yıldırım. Le choix de préserver la structure existante plutôt que de démolir et reconstruire a jeté les bases de son identité actuelle.
Le tableau ci-dessous résume les moments clés du complexe par ordre chronologique.
| Année | Événement |
|---|---|
| 1804 | Fondation de la papeterie de Beykoz à Hünkar İskelesi |
| 1810 | Acquisition de la tannerie et début de la production de cuir pour l'armée |
| 1826 | Début de la production de chaussures militaires après la suppression des Janissaires |
| 1933 | L'établissement est transféré à Sümerbank |
| 1947 | Établissement d'un lien avec l'usine Bat'a en Tchécoslovaquie |
| 1977 | La production annuelle atteint 2,5 millions de paires |
| 1999 | La production cesse complètement |
| 2005 | Le complexe est transformé en plateau de tournage |
| 2010 | Premier tournage de série |
| 2015 | Début des travaux d'histoire orale de Kundura Hafıza |
| 2018 | Lancement des programmes Kundura Sinema et Kundura Sahne |
| 2021 | L'exposition permanente est ouverte au public |
La transformation du patrimoine industriel : de l'usine au centre culturel
Voir une usine comme un simple assemblage de béton et de fer, c'est ignorer la mémoire qu'elle porte. Pendant des années, Beykoz Kundura a abrité le travail de centaines d'ouvriers ; aujourd'hui, la production artistique se poursuit dans ces mêmes espaces.
Kundura Sinema et Kundura Sahne
Aménagé dans l'un des anciens halls de production, le Kundura Sinema propose depuis 2018 une programmation de classiques restaurés, de productions indépendantes et de sélections spéciales. Le volume créé par les hauts plafonds et la texture brute du lieu offrent une expérience cinématographique différente des salles standards. Lancée la même année, la Kundura Sahne (Scène Kundura) est conçue avec une approche interdisciplinaire, accueillant des programmes de performance, de danse et de musique. Consulter ce calendrier est un excellent point de départ pour ceux qui souhaitent sortir des sentiers battus et explorer les itinéraires culturels d'Istanbul. Les visiteurs désireux de découvrir le patrimoine industriel associé à des lieux d'art peuvent consulter notre page dédiée aux programmes de visites culturelles à Istanbul pour des alternatives guidées.
Kundura Hafıza et l'exposition permanente
Lancé en 2015 avec des entretiens d'histoire orale, le projet Kundura Hafıza (Mémoire Kundura) a conféré au lieu, en plus de son identité de centre d'art, celle d'une institution mémorielle. L'exposition permanente, inaugurée en juin 2021, rassemble les machines restantes de l'usine, des photographies, des documents et des objets donnés par les anciens employés et leurs familles. Les enregistrements d'histoire orale qui accompagnent l'exposition mettent en lumière le côté humain de la production. Les chercheurs peuvent également prendre rendez-vous pour consulter les archives.
L'identité de plateau de tournage
Le complexe a été transformé en plateau de tournage en 2005 ; le premier tournage de série a eu lieu en 2010, et depuis, il accueille des productions nationales et internationales. Parmi les décors sur place, le Kordon d'Izmir a été créé pour la série Vatanım Sensin. Des zones comme Kundura Kordon, Çarkhane, Deri Dolapları, Helikopter Hangarı et Eski Kundura offrent un environnement de tournage flexible pour les producteurs, car elles peuvent s'adapter à différentes époques et atmosphères. Les plateaux ne sont pas ouverts aux visites quotidiennes ; ces espaces sont utilisés dans le cadre des activités de production.
Informations pratiques pour la visite : horaires, tarifs et rendez-vous
Beykoz Kundura n'est pas un musée ouvert au public tous les jours. Le complexe accueille des visiteurs lors des jours d'événements ; l'exposition permanente, quant à elle, peut être visitée cinq jours par semaine à des horaires spécifiques.
| Type de visite | Jour et heure | Tarif | Inscription |
|---|---|---|---|
| Exposition permanente | Mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche 13h00 - 20h00 | Gratuit | Sur rendez-vous |
| Événements cinéma, scène et concerts | Selon le calendrier des événements | Billet selon l'événement | Avec billet |
| Ateliers | Selon le programme | Varie selon le programme | Inscription requise |
| Recherche d'archives | Sur rendez-vous | Gratuit | Sur rendez-vous |
| Plateaux de tournage | Fermé à la visite | Fermé à la visite | Fermé à la visite |
Comment prendre rendez-vous ?
- Rendez-vous sur le formulaire d'inscription de l'exposition, accessible depuis la section "Visite" du site officiel.
- Choisissez le jour et la plage horaire souhaités.
- Remplissez un formulaire distinct pour chaque visiteur du groupe ; les inscriptions groupées ne sont pas acceptées.
- Après avoir reçu le message de confirmation, présentez-vous au complexe à l'heure convenue.
Les visiteurs sans rendez-vous ne seront pas admis dans l'espace d'exposition. Une procédure de demande distincte est prévue pour les groupes scolaires et universitaires ; les groupes d'étudiants sont attendus en compagnie d'un enseignant responsable.
Ce qu'il faut savoir pendant votre visite
- Les prises de photos et de vidéos sont limitées aux zones autorisées par la direction. Les tournages commerciaux et professionnels nécessitent une autorisation préalable.
- Il est demandé de faire silence dans les salles d'exposition et les zones de production historiques, et d'éviter tout comportement susceptible de nuire à l'expérience des autres visiteurs.
- Il est important de ne pas toucher les machines et objets exposés, pour des raisons de conservation.
- Pendant la visite, il est impératif de suivre les indications du personnel.
- Le complexe n'accueille pas d'organisations de mariages ; les locations sont axées sur les événements et les tournages.
Comment s'y rendre ?
Le complexe étant situé sur la côte de Beykoz, l'accès est possible aussi bien par la mer que par la terre. La séquence suivante propose un itinéraire pratique pour un visiteur venant du centre-ville.
- Après avoir choisi votre jour de visite, décidez si vous utiliserez la voie maritime ou terrestre ; les services de ferry sont limités en nombre pendant la journée.
- Si vous choisissez la voie maritime, prenez un ferry depuis Üsküdar, İstinye, Yeniköy ou Sarıyer jusqu'à Beykoz.
- Si vous préférez la voie terrestre, prenez les lignes de bus 15, 15D, 15F, 15T, 15BK ou 121A depuis la direction d'Üsküdar pour atteindre la côte de Beykoz.
- Depuis la côte de Beykoz, dirigez-vous vers l'adresse Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1 pour arriver à l'entrée du complexe.
Accès en ferry
Les services de ferry Şehir Hatları depuis Üsküdar, İstinye, Yeniköy et Sarıyer desservent Beykoz. Les horaires des traversées variant selon la ligne et la saison, il est conseillé de vérifier les programmes aller-retour le jour même. Une visite accessible en traversant le Bosphore transforme le voyage lui-même en une partie de l'expérience.
Bus et voiture privée
Du côté de la voie terrestre, les lignes 15, 15D, 15F, 15T, 15BK et 121A desservent la ligne côtière de Beykoz. Le parking du complexe est gratuit pour ceux qui viennent en voiture privée ; c'est un avantage notable par rapport à de nombreux autres lieux culturels le long du Bosphore. Ceux qui, une fois le transport réglé, souhaitent poursuivre leur journée avec un itinéraire préétabli, peuvent consulter les programmes de visites culturelles d'une journée à Istanbul pour trouver celui qui leur convient.
| Option | Ligne ou adresse | Note |
|---|---|---|
| Ferry | Üsküdar, İstinye, Yeniköy, Sarıyer Şehir Hatları | Les horaires varient selon la saison |
| Bus | 15, 15D, 15F, 15T, 15BK, 121A | Dessert la ligne côtière de Beykoz |
| Voiture privée | Süreyya İlmen Caddesi No:1, Yalıköy | Le parking du complexe est gratuit |
| À pied | Ligne côtière de Beykoz | L'entrée est accessible après une courte promenade le long de la côte |
Que voir à l'usine ?
La visite s'articule autour de l'exposition permanente et des espaces extérieurs du complexe. Si votre visite coïncide avec un jour de programme, vous pourrez également assister à une projection ou une performance.
- Exposition permanente : Machines restantes de l'usine, documents de production, photographies et objets donnés par les anciens employés.
- Enregistrements d'histoire orale : Récits compilés à partir d'entretiens menés depuis 2015.
- Architecture industrielle : Murs en pierre de taille et en brique, halls aux hauts plafonds, détails de construction en acier.
- Espaces extérieurs avec vue sur le Bosphore : La ligne côtière du complexe, un point de pause paisible, surtout au coucher du soleil.
- Restaurant Demirane : Espace de restauration au sein du complexe pour avant ou après un événement ; service sur réservation.
- Programmes d'ateliers : Activités pour adultes et enfants, ouvertes selon le calendrier.
Itinéraire Beykoz : lieux à visiter avec l'usine
Comparé aux autres centres touristiques d'Istanbul, Beykoz est un district qui a su préserver sa nature et son histoire de manière plus intacte. Il est possible de combiner la visite du complexe Kundura avec d'autres arrêts dans la même journée. Un itinéraire commençant par le château de Yoros et Anadolu Kavağı, puis longeant la côte jusqu'au complexe, vous permettra de découvrir l'extrémité nord du Bosphore dans son ensemble. Les bosquets et les fontaines historiques de Beykoz peuvent également être explorés le long de ce même axe. Pour ceux qui souhaitent ajouter les itinéraires classiques de la ville à leur programme, les visites historiques d'Istanbul et les excursions aux îles d'Istanbul offrent des suggestions de journées alternatives.
Conseils pratiques pour la visite
- Visiter l'exposition en milieu de semaine vous permettra d'éviter l'affluence du week-end.
- Vérifiez le calendrier des événements avant de prendre rendez-vous ; combiner l'exposition et un spectacle le même jour rendra votre programme plus efficace.
- Le complexe s'étendant sur une vaste zone, privilégiez des chaussures confortables.
- Si vous souhaitez admirer le coucher de soleil, choisissez un rendez-vous correspondant aux dernières heures de la plage horaire 13h00 - 20h00.
- Lors de la planification de votre retour en ferry, notez à l'avance l'heure du dernier départ.
- Si votre projet de photographie implique du matériel professionnel, demandez une autorisation préalable.
Questions fréquentes 8
Quel est le prix d'entrée à Beykoz Kundura Fabrikası ?
La visite de l'exposition permanente est gratuite toute l'année. Un rendez-vous préalable est nécessaire pour la visite. Les projections cinématographiques, les spectacles scéniques et les concerts sont, quant à eux, soumis à une billetterie séparée ; les tarifs de ces événements varient selon le programme. Le parking du complexe est également gratuit.
Quels sont les jours et heures de visite de Beykoz Kundura Fabrikası ?
L'exposition permanente peut être visitée du mercredi au dimanche, de 13h00 à 20h00. Le complexe dans son ensemble ne fonctionne pas comme un musée ouvert au public tous les jours ; les visiteurs sont acceptés les jours d'événements. Il est recommandé de vérifier le programme actuel avant votre visite.
Comment se rendre à Beykoz Kundura Fabrikası ?
Le complexe est situé à Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1, Beykoz. Par voie maritime, les services de ferry Şehir Hatları depuis Üsküdar, İstinye, Yeniköy et Sarıyer peuvent être utilisés. Par voie terrestre, les lignes de bus 15, 15D, 15F, 15T, 15BK et 121A desservent la côte de Beykoz. Ceux qui viennent en voiture privée peuvent utiliser le parking gratuit du complexe.
Qui est le propriétaire de Beykoz Kundura Fabrikası ?
L'usine faisait partie de Sümerbank entre 1933 et 1999. Après l'arrêt de la production, l'établissement a été privatisé au début des années 2000 et a intégré ARY Holding, puis a été réaffecté sous la direction d'Ali Rıza Yıldırım. Le complexe est aujourd'hui géré comme une entreprise privée.
Pourquoi Beykoz Kundura Fabrikası a-t-elle fermé ?
En raison des impacts environnementaux des processus de traitement du cuir, la section cuir a été progressivement fermée dans les années 1990, et la production a cessé complètement en 1999. Les structures n'ont pas été démolies ; l'établissement a été réaffecté en tant que plateau de tournage à partir de 2005, puis en tant que centre culturel et artistique.
Quelles séries et films ont été tournés à Beykoz Kundura ?
Le complexe a été transformé en plateau de tournage en 2005 ; le premier tournage de série a eu lieu en 2010 et, depuis, il sert de plateau pour des productions nationales et internationales. Le décor du Kordon d'Izmir sur le site a été créé pour la série Vatanım Sensin. Les plateaux ne sont pas ouverts à la visite ; ces espaces sont utilisés dans le cadre des activités de tournage.
Puis-je prendre des photos à Beykoz Kundura ?
Les prises de vue à usage personnel sont autorisées dans les zones désignées par la direction. Pour les tournages professionnels et commerciaux, une autorisation préalable et l'accomplissement des procédures nécessaires sont requis. Les conditions de prise de vue dans les salles d'exposition et les zones de production historiques sont communiquées par le personnel.
Peut-on organiser un mariage à Beykoz Kundura ?
Le complexe n'accueille pas d'organisations de mariages. Les locations sont orientées vers les tournages de films et de séries, les productions publicitaires, les événements d'entreprise et les galas. Pour plus d'informations, il est nécessaire de contacter le service de location du complexe.