Ο τίτλος «Τα Χάνια γύρω από το Καπαλί Τσαρσί» περικλείει δύο διαφορετικές εμπειρίες, και οι περισσότεροι ταξιδιώτες συνειδητοποιούν αυτή τη διάκριση αφού ξεκινήσουν την περιήγησή τους. Το Zincirli Han βρίσκεται μέσα στον κλειστό ιστό της αγοράς, μια τακτοποιημένη και περιποιημένη αυλή. Αντίθετα, το Büyük Valide Han είναι ένα τεράστιο εμπορικό συγκρότημα που στέκεται έξω από την αγορά, σε έναν κατηφορικό δρόμο, ανάμεσα σε εργαστήρια που εξακολουθούν να λειτουργούν. Το ένα προσφέρει μια αρχιτεκτονική σκηνή που μπορείτε να «διαβάσετε» σε δεκαπέντε λεπτά, ενώ το άλλο είναι μια επίσκεψη σε έναν χώρο εργασίας γεμάτο σκόνη, θόρυβο, μεταφερόμενα φορτία και ανθρώπους που δουλεύουν. Ο παρακάτω οδηγός τα συγκρίνει, διευκρινίζει ποιο ταιριάζει στο πρόγραμμά σας και περιγράφει τη σωστή σειρά για να τα επισκεφθείτε.
Αυτή η περιήγηση ταιριάζει σε όσους:
- Θέλουν να «διαβάσουν» την οθωμανική εμπορική αρχιτεκτονική όχι από βιβλία, αλλά μέσα από ένα ζωντανό κτίριο.
- Αναζητούν δωρεάν και ελεύθερα προσβάσιμες δομές, χωρίς να περιμένουν σε ουρές μουσείων.
- Είναι περίεργοι για τη χειροτεχνία, την αργυροχρυσοχοΐα και την κουλτούρα των εργαστηρίων, και ανοιχτοί σε συζητήσεις.
Δεν συνιστάται για όσους:
- Περιμένουν ενημερωτικές πινακίδες, βέλη κατεύθυνσης και οργανωμένες διαδρομές επίσκεψης.
- Έρχονται με αναπηρικό αμαξίδιο, καρότσι μωρού ή δυσκολεύονται με ανηφόρες και κατηφόρες. Η περιοχή είναι γεμάτη κλίσεις και ψηλά πέτρινα κατώφλια.
- Σχεδιάζουν το πρόγραμμά τους γύρω από φωτογραφίες με θέα. Το ζήτημα της ταράτσας, που θα αναλύσουμε παρακάτω, δεν θα καλύψει αυτή την προσδοκία.
Γρήγορες Πληροφορίες
| Θέμα | Πληροφορία |
|---|---|
| Τοποθεσία | Περιοχή Fatih. Το Zincirli Han εντός της αγοράς, το Büyük Valide Han στην περιοχή Mercan, στην ανηφόρα Çakmakçılar Yokuşu. |
| Κτίστηκε από | Kösem Sultan, μητέρα του Μουράτ Δ΄, για να εξασφαλίσει έσοδα για το βακούφι της. |
| Περίοδος κατασκευής | Büyük Valide Han 1632-1640. Zincirli Han σύμφωνα με την επιγραφή της νότιας πύλης, 1708. |
| Στοιχεία Καπαλί Τσαρσί (καταγραφή Δήμου Κων/πολης) | 11 πύλες, 61 δρόμοι, 4.400 καταστήματα, 2.195 εργαστήρια, 2 bedesten, 40 χάνια. |
| Ημέρες λειτουργίας Καπαλί Τσαρσί | Γενικό ωράριο καταστημάτων: Δευτέρα-Σάββατο 08:30-19:00. Κλειστό Κυριακές και επίσημες αργίες (καταγραφή Δήμου Κων/πολης). |
| Ώρες επίσκεψης Büyük Valide Han | Δεν υπάρχουν επίσημες ώρες επίσκεψης. Οι αυλές είναι ζωντανές τις καθημερινές, ανάλογα με το ωράριο των καταστημάτων και εργαστηρίων. |
| Κόστος εισόδου | Η είσοδος στις αυλές και των δύο χανιών είναι δωρεάν. Σε μουσεία της περιοχής ισχύουν διαφορετικές τιμές ανάλογα με τον τύπο επισκέπτη. Για τρέχουσες τιμές: muze.gov.tr. |
| Σιδηροδρομική πρόσβαση | Τραμ T1 Kabataş-Bağcılar. Στάσεις: Beyazıt-Kapalıçarşı, Çemberlitaş και Eminönü. |
| Προτεινόμενη διάρκεια | 2-3 ώρες για τα δύο χάνια. Μισή μέρα με τους γύρω δρόμους. |
Büyük Valide Han ή Zincirli Han; Τι προσφέρει το καθένα;
Σύντομη απάντηση: αν αναζητάτε αρχιτεκτονική αρμονία και μια άνετη πρώτη επαφή, επιλέξτε το Zincirli Han. Αν θέλετε να δείτε την κλίμακα και τη ζωντανή παραγωγή, τότε το Büyük Valide Han. Τα δύο κτίρια δεν είναι προϊόντα του ίδιου αιώνα, δεν έχουν την ίδια κλίμακα, ούτε λειτουργούν με το ίδιο ωράριο. Ο παρακάτω πίνακας θα σας βοηθήσει να αποφασίσετε γρήγορα.
| Κριτήριο | Büyük Valide Han | Zincirli Han |
|---|---|---|
| Τοποθεσία | Έξω από το Καπαλί Τσαρσί, στην ανηφόρα Çakmakçılar Yokuşu. | Εντός του Καπαλί Τσαρσί, στο βόρειο τμήμα της αγοράς. |
| Πρόσβαση | Απευθείας στον δρόμο από τη μεγάλη πύλη στην ανηφόρα. | Εσωτερικό χάνι χωρίς άμεση έξοδο προς τα έξω. |
| Κατασκευή | Βακούφι της Kösem Sultan, 1632-1640. | Σύμφωνα με την επιγραφή, 1708. |
| Σχέδιο | Τρεις ξεχωριστές αυλές, περίπου 210 δωμάτια. | Διώροφη διάταξη γύρω από μια αυλή. |
| Σημερινή χρήση | Εργαστήρια κλωστοϋφαντουργίας, χυτηρίου και διάφορες βιοτεχνίες. | Καταστήματα στο ισόγειο, εργαστήρια χρυσοχόων στον επάνω όροφο. |
| Ρυθμός επίσκεψης | Αργός, απαιτεί προσοχή, ενίοτε σκονισμένο. | Γρήγορος, μπορείτε να καθίσετε στην αυλή και να παρατηρήσετε. |
| Ωράριο | Εξαρτάται από το ωράριο των καταστημάτων και εργαστηρίων, πιο ήσυχο τα Σαββατοκύριακα. | Ακολουθεί το ωράριο του Καπαλί Τσαρσί, κλειστό τις Κυριακές. |
Η τελευταία γραμμή του πίνακα είναι το κλειδί για τον προγραμματισμό. Το Zincirli Han γίνεται απρόσιτο όταν κλείνουν οι πύλες της αγοράς. Το Büyük Valide Han, όντας στον δρόμο, λειτουργεί με διαφορετικό ρυθμό. Αν σκοπεύετε να επισκεφθείτε και τα δύο την ίδια μέρα, η επιλογή ενός πρωινού τις καθημερινές είναι ο απλούστερος τρόπος για να τα βρείτε ανοιχτά.
Büyük Valide Han: Το Βακούφι της Kösem Sultan με τις Τρεις Αυλές
Το Büyük Valide Han χτίστηκε μεταξύ 1632 και 1640 από την Kösem Sultan, μητέρα του Μουράτ Δ΄, με σκοπό να εξασφαλίσει έσοδα για τα φιλανθρωπικά βακούφια που είχε ιδρύσει. Το κτίριο βρίσκεται στην περιοχή Mercan, στην ανηφόρα Çakmakçılar Yokuşu, και το πίσω μέρος του εκτείνεται προς την κατεύθυνση του Uzunçarşı. Η λογική πίσω από την κατασκευή δεν ήταν η δημιουργία ενός καταλύματος, αλλά μιας εμπορικής «μηχανής» που θα παρήγαγε συνεχή έσοδα: αποθήκες και στάβλοι στους κάτω ορόφους, δωμάτια για εμπόρους στους επάνω ορόφους, και ανοιχτοί χώροι στις αυλές όπου γινόταν η ανταλλαγή αγαθών.
Τρεις Αυλές και Περίπου 210 Δωμάτια
Το χάνι διαθέτει τρεις ξεχωριστές αυλές. Σύμφωνα με την καταγραφή της Ισλαμικής Εγκυκλοπαίδειας του Τουρκικού Ιδρύματος Θρησκευμάτων, την τριγωνική πρώτη αυλή στην είσοδο ακολουθεί μια σχεδόν τετράγωνη δεύτερη αυλή, διαστάσεων περίπου 63 επί 66 μέτρα. Στο πίσω μέρος βρίσκεται μια ορθογώνια τρίτη αυλή. Η ίδια καταγραφή αναφέρει περίπου 210 δωμάτια. Οι χώροι του κάτω ορόφου έχουν θολωτή οροφή, ενώ τα δωμάτια του επάνω ορόφου είναι θολωτά και κάθε δωμάτιο διαθέτει τζάκι και κόγχες στους τοίχους. Είναι χρήσιμο να θυμάστε αυτούς τους αριθμούς καθώς περιπλανιέστε στην αυλή: το κτίριο που έχετε μπροστά σας δεν είναι απλώς ένα κτίριο, αλλά μια μικρή πόλη με τους δικούς της δρόμους.
Ο Πύργος στην Αυλή και τα Τζαμιά της Αυλής
Το πιο εντυπωσιακό στοιχείο του χανιού είναι ο πύργος, ο οποίος είναι παλαιότερος από το ίδιο το χάνι. Σύμφωνα με την ίδια καταγραφή, ο τετράγωνος πύργος που βρίσκεται στη γωνία της τρίτης αυλής, με βάση 12 επί 12 μέτρα και ύψος περίπου 25 μέτρα, χρονολογείται στην βυζαντινή περίοδο και αναφέρεται στις πηγές ως Πύργος της Ειρήνης. Η καταγραφή αναφέρει επίσης ότι ο πύργος βρίσκεται σήμερα σε ερειπωμένη κατάσταση, δηλαδή δεν είναι ένας χώρος διαμορφωμένος για επίσκεψη, αλλά τον βλέπετε από την αυλή. Με άλλα λόγια, το οθωμανικό χάνι ενσωμάτωσε στη διάταξή του ένα κτίριο που είχε ανεγερθεί εκεί αιώνες πριν, αντί να το κατεδαφίσει. Το Mescid-i Îrâniyân, το τζαμί στη μέση της μεγάλης αυλής, εξυπηρετούσε την κοινότητα των Περσών εμπόρων που δραστηριοποιούνταν στο χάνι. Αυτή η λεπτομέρεια εξηγεί γιατί το χάνι θεωρούνταν κάτι παραπάνω από ένα απλό εμπορικό κέντρο: φιλοξενούσε λατρεία, διαμονή και έλεγχο. Για όσους επιθυμούν μια παρόμοια πολυεπίπεδη ανάγνωση με τη συνοδεία ξεναγού, οι πολιτιστικές περιηγήσεις στο κέντρο της Κωνσταντινούπολης προσφέρουν μια παρόμοια λογική διαδρομής.
Το Ζήτημα της Ταράτσας: Γιατί δεν πρέπει να το συμπεριλάβετε στο πρόγραμμά σας;
Πολλές αναρτήσεις που αναφέρονται στο χάνι έχουν ως πηγή τη θέα των τρούλων από την ταράτσα, ωστόσο η κατάσταση εδώ έχει αλλάξει ριζικά. Το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού απαγόρευσε την πρόσβαση στην ταράτσα το 2016 για την προστασία του κτιρίου. Παρά τις συνεχείς επισκέψεις, ένας από τους τρούλους της ταράτσας κατέρρευσε στις 30 Δεκεμβρίου 2017. Δεν υπάρχει επίσημη βεράντα θέασης στο χάνι, ούτε λειτουργεί κάποιο εκδοτήριο εισιτηρίων. Σχεδιάστε την επίσκεψή σας γύρω από τις αυλές και τους ορόφους των εργαστηρίων. Αν έρθετε με την προσδοκία της ταράτσας, όχι μόνο θα απογοητευτείτε, αλλά θα κατευθυνθείτε και σε έναν χώρο που είναι ήδη απαγορευμένος.
Το Zincirli Han βρίσκεται μέσα στο Καπαλί Τσαρσί;
Ναι, βρίσκεται εντός. Μην σας παραπλανήσει η λέξη «γύρω» στον τίτλο: το Zincirli Han είναι ένα εσωτερικό χάνι που βρίσκεται στο βόρειο τμήμα του Καπαλί Τσαρσί και δεν έχει άμεση έξοδο προς τα έξω. Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορείτε να φτάσετε στο χάνι από τον δρόμο. Πρέπει να μπείτε στην αγορά και να περπατήσετε μέσα από αυτήν. Το να γνωρίζετε αυτή τη διάκριση αλλάζει εντελώς τη σειρά της επίσκεψης. Όσοι νομίζουν ότι είναι γειτονικά και προσπαθούν να περιπλανηθούν ανάμεσά τους, χάνουν χρόνο.
Η Επιγραφή του 1708 και το Σχέδιο του Εσωτερικού Χανιού
Σύμφωνα με την επιγραφή πάνω από τη νότια είσοδο του χανιού, το κτίριο κατασκευάστηκε το έτος 1120 του ισλαμικού ημερολογίου, δηλαδή το 1708 μ.Χ. Το σχέδιο είναι απλό: μια διώροφη πτέρυγα περιβάλλει μια οριζόντια ορθογώνια αυλή, στο κέντρο της οποίας υπάρχει μια κρήνη και χώρος καθιστικού. Οι προσόψεις με τις τοξωτές κατασκευές από αργολιθοδομή και τούβλα, οι τοίχοι σε κεραμιδί απόχρωση και τα σκούρα πράσινα παντζούρια καθιστούν το χάνι άμεσα αναγνωρίσιμο στις φωτογραφίες. Ο λόγος που το Zincirli Han ξεχωρίζει ανάμεσα στα 40 χάνια που καταγράφονται από τον Δήμο Κωνσταντινούπολης στο Καπαλί Τσαρσί είναι αυτή η αρμονία. Ενώ πολλά χάνια μέσα στην αγορά έχουν διαχωριστεί με την πάροδο του χρόνου, εδώ η διάταξη της αυλής έχει διατηρηθεί ευανάγνωστη.
Εργαστήρια Χρυσοχόων και Καταστήματα Ισογείου
Η σημερινή διάκριση λειτουργιών βασίζεται στους ορόφους: στο ισόγειο λειτουργούν καταστήματα πώλησης, ενώ στον επάνω όροφο βρίσκονται τα εργαστήρια των χρυσοχόων. Καθ' όλη τη διάρκεια της ιστορίας του, το χάνι φιλοξένησε επίσης χαλκοπλαστική, επιδιόρθωση χαλιών και αντικερί. Σήμερα, η έμφαση δίνεται στην αργυροχρυσοχοΐα και την παραγωγή κοσμημάτων. Ακόμη και λίγα λεπτά καθίσματος στην αυλή αρκούν για να παρατηρήσετε την αλυσίδα παραγωγής: ο βοηθός που κατεβαίνει από πάνω, το μικρό πακέτο που παραδίδεται στο κατάστημα του ισογείου, το κομμάτι που τοποθετείται στη ζυγαριά. Όσοι ενδιαφέρονται για τη γενική ιστορία και την εμπορική δομή της αγοράς, μπορούν να βρουν την ιστορία του Καπαλί Τσαρσί στο άρθρο μας Η ιστορική και εμπορική καρδιά του Καπαλί Τσαρσί.
Πώς να πάτε στα Χάνια; Η Σειρά από την Αγορά προς την Ανηφόρα
Η σωστή σειρά είναι από πάνω προς τα κάτω: πρώτα το Zincirli Han μέσα στην αγορά, μετά βγαίνετε από την αγορά και κατηφορίζετε προς το Büyük Valide Han. Αν κάνετε το αντίθετο, θα χρειαστεί να ανεβείτε την ανηφόρα Çakmakçılar Yokuşu με έντονο ρυθμό. Αν επιλέξετε ως σημείο εκκίνησης τη στάση Beyazıt-Kapalıçarşı του τραμ T1, τα βήματα είναι τα εξής:
- Κατεβείτε στη στάση Beyazıt-Kapalıçarşı και μπείτε στην αγορά από την πύλη της πλευράς Beyazıt. Η στάση βρίσκεται κοντά στην αγορά, στο Τζαμί Beyazıt και στο Πανεπιστήμιο της Κωνσταντινούπολης.
- Μέσα στην αγορά, ακολουθήστε την οδό Kuyumcular Caddesi. Η συνέχεια αυτής της οδού, η Acı Çeşme Sokak, θα σας οδηγήσει στην αυλή του Zincirli Han.
- Βγαίνοντας από το χάνι, περπατήστε βόρεια προς την πύλη Örücüler Kapısı και βγείτε από την αγορά από αυτή την πύλη.
- Ακολουθήστε την οδό Uzunçarşı Caddesi που ξεκινά μπροστά από την πύλη. Μετά τη διασταύρωση με την οδό Mercan Caddesi, ο δρόμος παίρνει το όνομα Çakmakçılar Yokuşu, και το Büyük Valide Han βρίσκεται σε αυτή την ανηφόρα.
- Μετά την επίσκεψη στο χάνι, αν συνεχίσετε να κατεβαίνετε την ανηφόρα, θα φτάσετε στην ακτή του Eminönü μέσω της διαδρομής Mahmutpaşa.
Επιλογές Πρόσβασης με Δημόσια Συγκοινωνία
Η γραμμή του τραμ T1 Kabataş-Bağcılar έχει μήκος 19,3 χιλιόμετρα, διαθέτει 31 σταθμούς και τα δρομολόγια πραγματοποιούνται μεταξύ 06:00 και 00:00. Οι πλησιέστερες στάσεις στην περιοχή είναι Beyazıt-Kapalıçarşı και Çemberlitaş. Αν έρχεστε από την πλευρά του Eminönü, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τη στάση Eminönü της ίδιας γραμμής. Όσοι έρχονται με Marmaray μπορούν να κατέβουν στον σταθμό Sirkeci, ενώ όσοι προτιμούν το μετρό μπορούν να κατέβουν στον σταθμό Vezneciler-İstanbul Üniversitesi της γραμμής M2 και να περπατήσουν μέχρι την περιοχή. Καθώς πρόκειται για μια περιοχή με ανηφόρες και κατηφόρες, ανεξάρτητα από το ποια στάση θα κατεβείτε, το τελευταίο τμήμα θα το ολοκληρώσετε με τα πόδια.
Η Ανηφόρα Καταλήγει στο Eminönü: Η Διαδρομή προς την Ακτή
Το φυσικό τέλος της περιήγησης στα χάνια είναι η θάλασσα. Ξεκινώντας από την ανηφόρα Çakmakçılar Yokuşu και ακολουθώντας τη διαδρομή Mahmutpaşa, θα φτάσετε στην ακτή του Eminönü, στην περιοχή των προβλητών από όπου αναχωρούν τα βαπόρια για τον Βόσπορο και τον Κεράτιο Κόλπο. Στο τέλος της ανηφόρας, δύο κτίρια συμπληρώνουν την εμπορική ιστορία της περιήγησης. Το Τζαμί Rüstem Paşa είναι ένα μικρής κλίμακας κτίριο, επενδυμένο με πλακάκια Ιζνίκ, που τοποθέτησε ο αρχιτέκτονας Mimar Sinan μέσα στον ιστό της αγοράς. Άνοιξε ξανά για λατρεία στις 20 Νοεμβρίου 2020, μετά από αποκατάσταση που ξεκίνησε από τη Γενική Διεύθυνση Βακουφίων το 2016. Το Νέο Τζαμί (Yeni Cami) στην ακτή είναι ένα συγκρότημα (külliye) του οποίου τα θεμέλια τέθηκαν το 1597 κατόπιν επιθυμίας της Safiye Sultan και ολοκληρώθηκε στο δεύτερο μισό του 17ου αιώνα υπό την αιγίδα της Hatice Turhan Sultan, μετά από ένα μακρύ διάλειμμα. Μπορεί να θεωρηθεί το παράλληλο της λογικής των βακουφίων των χανιών, αλλά στην ακτή.
Σε αυτό το σημείο, το πρόγραμμα χωρίζεται στα δύο. Μπορείτε να παραμείνετε στην ακτή και να επιλέξετε ένα από τα δρομολόγια των βαποριών που αναχωρούν από την προβλήτα του Eminönü, ή να συνεχίσετε τη μέρα σας στην ξηρά, επιλέγοντας ένα πρόγραμμα από τις ξεναγήσεις πολιτιστικού ενδιαφέροντος στην Κωνσταντινούπολη. Καθώς τα δρομολόγια αλλάζουν εποχιακά, είναι καλό να ελέγξετε το τρέχον πρόγραμμα του φορέα πριν ξεκινήσετε. Επίσης, λάβετε υπόψη ότι τα εισιτήρια για τις εκδρομές με βαπόρι έχουν διαφορετικές τιμές ανάλογα με τον τύπο του επισκέπτη, όταν καταρτίζετε τον προϋπολογισμό σας. Για όσους επιθυμούν να συνδέσουν την περιήγηση με το υγρό στοιχείο, παρακάτω παρατίθενται τα προγράμματα πλοίων και βαποριών που αναχωρούν από την ακτή.
Πώς να συμπεριφερθείτε στο Χάνι; Κανόνες Επίσκεψης και Φωτογράφισης
Αυτό δεν είναι μουσείο, είναι χώρος εργασίας. Αυτή η πρόταση είναι η πιο πρακτική πληροφορία του οδηγού, καθώς τα περισσότερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι επισκέπτες προκύπτουν από το ότι ξεχνούν αυτή τη διαφορά. Οι παρακάτω συμβουλές θα κάνουν την επίσκεψή σας ομαλή, τόσο για εσάς όσο και για τους εμπόρους:
- Μην στέκεστε και μην συγκεντρώνεστε σε ομάδες στους διαδρόμους και στις σκάλες. Αυτοί είναι χώροι διέλευσης όπου μεταφέρονται φορτία.
- Ζητήστε άδεια πριν φωτογραφίσετε το εσωτερικό ενός εργαστηρίου. Τα κομμάτια που δουλεύονται στα εργαστήρια χρυσοχοΐας και χυτηρίου ανήκουν συχνά σε πελάτες.
- Μην σπρώχνετε και μην ανοίγετε πόρτες. Μια κλειστή πόρτα εργαστηρίου δεν είναι πρόσκληση.
- Φορέστε παπούτσια με επίπεδη σόλα. Οι πέτρες της αυλής είναι κεκλιμένες, τα κατώφλια ψηλά και οι σκάλες στενές.
- Έχετε μαζί σας μικρά χαρτονομίσματα. Για τσάι και μικρές αγορές, μπορεί να μην δέχονται κάρτες.
- Επιλέξτε τις πρώτες πρωινές ώρες για φωτογραφίες. Το απόγευμα, η σκιά που μπαίνει στην αυλή «καταπίνει» τις λεπτομέρειες.
Τι να προσέξετε όταν κάνετε αγορές;
Τα προϊόντα που πωλούνται στα χάνια είναι κυρίως κοσμήματα, ασημικά και χειροτεχνήματα. Αν αγοράζετε πολύτιμα μέταλλα, ζητήστε τη σφραγίδα καθαρότητας και το πιστοποιητικό, και ρωτήστε πώς υπολογίζεται η τιμή. Η κουλτούρα του παζαριού συνεχίζεται στην περιοχή, αλλά η παράταση της διαπραγμάτευσης της τιμής εντός των ωρών λειτουργίας του εργαστηρίου μειώνει την αμοιβαία αποδοτικότητα. Αν δώσετε μια παραγγελία που απαιτεί μέτρηση, ζητήστε γραπτώς την ημερομηνία παράδοσης. Καθώς η παραγωγή γίνεται στον επάνω όροφο, ο χρόνος παράδοσης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την εποχή και τον φόρτο εργασίας.
Ποια Μέρα και Ώρα να Επισκεφθείτε;
Μεταξύ 09:00 και 11:00 το πρωί τις καθημερινές είναι ένα από τα πιο παραγωγικά διαστήματα για αυτή την περιήγηση: η αγορά έχει μόλις ανοίξει, τα εργαστήρια έχουν αρχίσει να λειτουργούν και οι αυλές δεν είναι ακόμα γεμάτες. Το γενικό ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων του Καπαλί Τσαρσί είναι Δευτέρα έως Σάββατο, 08:30-19:00. Σύμφωνα με την καταγραφή του Δήμου Κωνσταντινούπολης, η αγορά είναι κλειστή τις Κυριακές και τις επίσημες αργίες. Το Zincirli Han, όντας εντός της αγοράς, ακολουθεί αυτό το ωράριο.
| Περίοδος | Πλεονέκτημα στην περιοχή | Σημείο προσοχής |
|---|---|---|
| Μάρτιος-Μάιος | Η πεζοπορία στην ανηφόρα είναι δροσερή, το φως στην αυλή απαλό. | Σε περίπτωση βροχής, το πέτρινο έδαφος γίνεται ολισθηρό. |
| Ιούνιος-Αύγουστος | Οι όροφοι των εργαστηρίων είναι φωτεινοί όλη μέρα. | Στην ανηφόρα υπάρχει λίγη σκιά, έχετε μαζί σας νερό. |
| Σεπτέμβριος-Οκτώβριος | Το πλήθος μειώνεται, οι έμποροι είναι πιο ανοιχτοί σε συζητήσεις. | Η μέρα μικραίνει νωρίς, το βραδινό φως δεν φτάνει στην αυλή. |
| Νοέμβριος-Φεβρουάριος | Το εσωτερικό της αγοράς δεν επηρεάζεται από τις καιρικές συνθήκες. | Οι ανοιχτές αυλές του Büyük Valide Han είναι κρύες και ανεμώδεις. |
Συνοψίζοντας, η επίσκεψη στα δύο χάνια με τη σωστή σειρά και ένα πρωινό τις καθημερινές, χωράει ολόκληρο αυτό το πρόγραμμα σε μισή μέρα. Αν σκέφτεστε να συνδυάσετε την ημέρα σας με τα μουσεία της Ιστορικής Χερσονήσου, ο οδηγός μας για την Ιστορική Χερσόνησο και τα μουσεία θα σας βοηθήσει να καθορίσετε τους επόμενους σταθμούς. Το Παζάρι των Μπαχαρικών (Mısır Çarşısı), η διαδρομή Tahtakale και Sahaflar, καθώς και το Arasta Çarşısı στο Sultanahmet, μένουν εκτός αυτής της περιήγησης, αποτελώντας θέμα για ξεχωριστά άρθρα.
Συχνές ερωτήσεις 6
Σε ποια περίοδο χτίστηκαν τα χάνια γύρω από το Καπαλί Τσαρσί;
Το Büyük Valide Han χτίστηκε μεταξύ 1632-1640 από την Kösem Sultan, μητέρα του Μουράτ Δ΄, για να εξασφαλίσει έσοδα για το βακούφι της. Το Zincirli Han, σύμφωνα με την επιγραφή της νότιας εισόδου, κατασκευάστηκε το έτος 1120 του ισλαμικού ημερολογίου, δηλαδή το 1708 μ.Χ. Υπάρχει δηλαδή μια διαφορά περίπου εβδομήντα ετών μεταξύ των δύο κτιρίων.
Μπορεί κανείς να ανέβει στην ταράτσα του Büyük Valide Han;
Όχι. Το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού απαγόρευσε την πρόσβαση στην ταράτσα το 2016 για την προστασία του κτιρίου, και στις 30 Δεκεμβρίου 2017 ένας από τους τρούλους της ταράτσας κατέρρευσε. Δεν υπάρχει επίσημη βεράντα θέασης στο χάνι. Η επίσκεψη πρέπει να περιορίζεται στις αυλές και στους ορόφους των εργαστηρίων.
Πού βρίσκεται το Zincirli Han και πώς το βρίσκει κανείς;
Το Zincirli Han είναι ένα εσωτερικό χάνι που βρίσκεται στο βόρειο τμήμα του Καπαλί Τσαρσί και δεν έχει άμεση έξοδο προς τα έξω. Μέσα στην αγορά, ακολουθείτε την οδό Kuyumcular Caddesi, και η συνέχεια αυτής της οδού, η Acı Çeşme Sokak, οδηγεί στην αυλή. Δεν υπάρχει άμεση είσοδος από τον δρόμο.
Πόσο χρόνο χρειάζεται κανείς για να επισκεφθεί τα χάνια;
Για να δείτε τις αυλές και των δύο χανιών και να παρατηρήσετε τους επάνω ορόφους, 2-3 ώρες είναι αρκετές. Αν προσθέσετε τους γύρω δρόμους, το Τζαμί Rüstem Paşa και την κάθοδο στην ακτή του Eminönü, το πρόγραμμα επεκτείνεται σε μισή μέρα.
Η είσοδος στα χάνια είναι με πληρωμή;
Η είσοδος στις αυλές και των δύο χανιών είναι δωρεάν. Πρόκειται για χώρους εργασίας όπου συνεχίζεται το εμπόριο, δεν υπάρχουν εκδοτήρια εισιτηρίων. Σε μουσεία και εκδρομές με βαπόρι στην περιοχή, ισχύουν διαφορετικές τιμές ανάλογα με τον τύπο του επισκέπτη. Επαληθεύστε την τρέχουσα τιμή από την επίσημη ιστοσελίδα του αρμόδιου φορέα.
Τα χάνια είναι ανοιχτά την Κυριακή;
Καθώς το Καπαλί Τσαρσί είναι κλειστό τις Κυριακές και τις επίσημες αργίες, το Zincirli Han δεν είναι προσβάσιμο αυτές τις μέρες. Το Büyük Valide Han, που βρίσκεται έξω από την αγορά, είναι στον δρόμο, αλλά καθώς τα εργαστήρια λειτουργούν τις καθημερινές, τα Σαββατοκύριακα είναι σε μεγάλο βαθμό ήσυχο.
