Kadıköy, auf der asiatischen Seite Istanbuls, ist ein Viertel, das sich sowohl durch sein historisches Gefüge als auch durch die Lebendigkeit des Alltags auszeichnet und in jeder seiner Straßen eine andere Geschichte birgt. Mitten in diesem Viertel, im Stadtteil Hasanpaşa, erhebt sich ein Bauwerk, das wie ein Phönix aus der Asche auferstanden ist: die Hasanpaşa Gazhanesi, heute bekannt als Müze Gazhane. Ursprünglich als Fabrik zur Produktion von Stadtgas aus Kohle gegründet, verwandelte sich der Komplex nach einer langen Zeit des Verfalls in einen Kulturkomplex mit Museen, einer Bibliothek, Theatersälen und einem Platz, der der Stadt Raum zum Atmen gibt. Im Folgenden finden Sie die Geschichte dieser Transformation, was der Komplex heute bietet und alle praktischen Details, die Sie vor Ihrem Besuch wissen sollten.
Schnelle Fakten
| Titel | Information |
|---|---|
| Offizieller Name | Hasanpaşa Gazhanesi / Müze Gazhane |
| Auch bekannt als | Kurbağalıdere Gazhanesi, Kadıköy Gazhanesi |
| Adresse | Hasanpaşa, Kurbağalıdere Caddesi No 125, 34722 Kadıköy / İstanbul |
| Baubeginn | 1. August 1891 |
| Inbetriebnahme | 1892 |
| Ende der Gasproduktion | 13. Juni 1993 |
| Eröffnung als Kulturzentrum | 9. Juli 2021 |
| Architekt und Bauunternehmer | Guglielmo Semprini |
| Einheiten des Komplexes | Klimamuseum, Karikatur- und Humor-Museum, Wissenschaftszentrum, Galeri Gazhane, Afife Batur Bibliothek, zwei Theatersäle, Buchhandlung, Café und Restaurant |
| Ruhetag | Montag |
| Besuchszeiten | Die meisten Einheiten 10:00 - 18:00 Uhr; Gazhane Platz 09:00 - 22:00 Uhr; Bibliothek 24 Stunden |
| Eintritt | Ab Sommer 2026 sind der Komplex und die Museumseinheiten kostenlos; kostenpflichtige Veranstaltungen sind separat |
| Empfohlene Besuchszeit | Halber Tag, mit Veranstaltungsbesuch ein ganzer Tag |
Was ist die Hasanpaşa Gazhanesi und warum ist sie so wichtig?
Gaswerke waren Industrieanlagen, in denen Stadtgas durch Erhitzen und Destillieren von Kohle in geschlossenen Behältern gewonnen und in das städtische Netz eingespeist wurde. In der Zeit vor der Elektrizität wurden Straßenlaternen, Häuser und Arbeitsstätten mit diesem Gas beleuchtet, das auch zum Heizen verwendet wurde. Die Hasanpaşa Gazhanesi ist eine der vier Hauptanlagen Istanbuls in diesem Bereich; die anderen sind die Gaswerke Dolmabahçe, Yedikule und Kuzguncuk. Im Rahmen der Istanbul Kulturreisen, die sich mit dem industriellen Erbe Istanbuls befassen, ist die Gazhane eine der wichtigsten Stationen, die die Industriegeschichte der anatolischen Seite erzählt.
Der Beleuchtungsbedarf der anatolischen Seite
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde die Beleuchtung der anatolischen Seite ab den 1860er Jahren durch Gas aus dem Gaswerk Kuzguncuk gewährleistet. Als die Stadt wuchs, reichte das von dieser Anlage produzierte Gas nicht mehr aus, und die Idee für ein neues Gaswerk entstand. Mit einem Vertrag, der am 28. Juli 1891 zwischen dem Pariser Eisenfabrikanten Charles George, in osmanischen Aufzeichnungen als Monsieur Şarl Jorji bekannt, und dem Bürgermeister Rıdvan Pascha unterzeichnet wurde, wurde das Privileg zur Beleuchtung und Beheizung der Region Kadıköy, Üsküdar und der anatolischen Küste bis zur Grenze von Beykoz mit aus Steinkohle gewonnenem Gas für 50 Jahre vergeben.
Von Kohle zu Stadtgas: Wie funktionierte die Produktion?
Der Architekt und Bauunternehmer Guglielmo Semprini begann am 1. August 1891 mit dem Bau; die Anlage wurde 1892 unter dem Namen Üsküdar-Kadıköy Gaz Şirket-i Tenviriyesi (Gasbeleuchtungsgesellschaft Üsküdar-Kadıköy) in Betrieb genommen. Die Nähe zum Kurbağalıdere war kein Zufall: Die über den Flussweg angelieferte Kohle wurde über ein Schienensystem in den Komplex gebracht, dort verarbeitet und in Stadtgas umgewandelt. Diese mit fortschrittlicher Ingenieurkunst der damaligen Zeit ausgestattete Produktionslinie arbeitete bis zum Ersten Weltkrieg ununterbrochen. Als es in den Kriegsjahren schwierig wurde, Steinkohle zu finden, wurde sogar Gas aus Olivenkernen gewonnen, um die Produktion nicht einzustellen.
Chronologie von der Gründung bis zur Schließung
| Datum | Ereignis |
|---|---|
| 28. Juli 1891 | Unterzeichnung des 50-jährigen Beleuchtungskonzessionsvertrags |
| 1. August 1891 | Baubeginn |
| 1892 | Inbetriebnahme des Gaswerks |
| 1924 | Verlängerung des Betriebsvertrags um weitere 50 Jahre |
| 1926 | Erwerb durch İstanbul Havagazı ve Elektrik Teşebbüsatı Sanaiye TAŞ |
| 1938 - 1944 | Fortführung der Kadıköy Gazhanesi als eigenständiger Betrieb |
| 1945 - 1993 | Betrieb unter dem Dach der IETT |
| 13. Juni 1993 | Einstellung der Produktion aufgrund sinkender Gasnachfrage |
| 1994 | Entscheidung zum Abbau der verbleibenden Teile, Widerstand der Anwohner und Erklärung zum Schutzgebiet |
| 1996 - 1998 | Organisation der Umweltfreiwilligen von Gazhane und Umwandlung in eine Genossenschaft |
| 7. März 2014 | Beginn der Restaurierungsarbeiten |
| 9. Juli 2021 | Eröffnung für die Öffentlichkeit unter dem Namen Müze Gazhane |
| 2022 | Auszeichnung in der Kategorie Bau / Denkmalschutz bei den Nationalen Architekturpreisen |
Vom Verfall zum Müze Gazhane: Ein Kampf um den Erhalt
Mit der Verbreitung von Erdgas schwand der Bedarf an Stadtgas, und die Produktion wurde am 13. Juni 1993 eingestellt. Danach wurde das Gelände als Lager, Garage, Schrottplatz und Kohlelager genutzt; der Gebäudebestand verschlechterte sich rapide. Als 1994 die Entscheidung zum Abbau der verbleibenden Produktionseinheiten getroffen wurde, nahm die Geschichte eine völlig andere Wendung.
Der Widerstand der Anwohner
Der Widerstand der Anwohner und zivilgesellschaftlicher Organisationen stoppte den Abbau; das Gebiet wurde zum Schutzgebiet erklärt. Die 1996 begonnene Organisation der Gazhane Umweltfreiwilligen wandelte sich 1998 in eine Genossenschaft um und hielt die Forderung nach Umwandlung des Komplexes in ein Kulturzentrum jahrelang auf der Tagesordnung; die 2009 organisierten Festivals machten diese Forderung sichtbar. Dies ist der Grund, warum Architekturkreise diesen Prozess als "Pionierkampf für den Denkmalschutz" bezeichnen: Nicht nur das Projekt, sondern auch die entschlossene Beharrlichkeit der Bürger bestimmte das Ergebnis.
Der lange Weg der Restaurierung und die Auszeichnung 2022
Das Restaurierungsprojekt wurde zwischen 1998 und 2001 von der Technischen Universität Istanbul erstellt, doch die Genehmigung des Denkmalschutzamtes ließ bis 2014 auf sich warten. Die am 8. Januar 2014 ausgeschriebenen Arbeiten begannen am 7. März 2014 vor Ort. Das Projekt wurde unter der Beratung der Architekturhistorikerin Prof. Dr. Afife Batur und unter der Leitung von Gülsün Tanyeli und Kani Kuzucular mit Beteiligung zahlreicher Experten und Studenten als kollektive Arbeit vorangetrieben. Der Komplex wurde am 9. Juli 2021 unter dem Namen Müze Gazhane eröffnet und 2022 mit dem Nationalen Architekturpreis in der Kategorie Bau / Denkmalschutz ausgezeichnet.
Architektonische Struktur und industrielle Ästhetik
Wenn Sie den Komplex betreten, fällt Ihnen als Erstes auf, dass die industrielle Struktur nicht ausgelöscht wurde. Ziegelmauern, hohe Volumen, Gusseisendetails und die Massen der Gasproduktionsgebäude zeigen das Ingenieurverständnis der damaligen Zeit.
Der Ansatz der Umnutzung
Die Umnutzung der Museums- und Bibliotheksgebäude sowie die Innenraum- und Möbelgestaltung wurden von do[x]architecture durchgeführt. Das Designteam verfolgte das Prinzip, die Strukturen so wenig wie möglich zu berühren und die bestehende Integrität nicht zu stören. Strukturelle Elemente, Maschinen und Maschinenfundamente aus der Fabrikzeit wurden nicht entfernt, sondern in das Design integriert; als Hauptmaterial wurde wasser- und feuchtigkeitsbeständiges Birkensperrholz gewählt. Dieser Ansatz schuf eines der stärksten Beispiele in der Türkei für die weltweit als "kompatible Wiederverwendung" bekannte Methode.
Funktionsschema: Zwei Inseln, ein Platz
Die Aufgaben der Gebäude während des Fabrikbetriebs und ihre Beziehungen zueinander bildeten den Ausgangspunkt für die neue Funktionsplanung. Die Museumsgebäude, der Bereich für Wechselausstellungen, das Wissenschaftszentrum, die Werkstatt, die Buchhandlung und der Museumsshop wurden zusammen als Veranstaltungsinsel konzipiert; die Bibliothek, die Co-Working-Spaces und das Café wurden als zweite Gruppe geplant. Eines der Verwaltungsgebäude wurde in einen Besucherinformations-, Ticket- und Garderobenbereich umgewandelt. Selbst technische Räume wie der notwendige Parkplatz wurden zu Bereichen umfunktioniert, in denen Konzerte stattfinden können.
Was gibt es im Müze Gazhane zu entdecken?
Der Komplex bietet ein viel breiteres Programm, als das Wort "Museum" vermuten lässt. Die folgenden Einheiten befinden sich um denselben Innenhof herum, und es ist möglich, mehrere davon bei einem Besuch zu sehen.
Das Klimamuseum
Das Klimamuseum, das darauf abzielt, das erste öffentliche Klimazentrum der Türkei zu werden, beantwortet Fragen wie: Was ist Klima, wie hat es sich im Laufe der Geschichte verändert, was ist der Unterschied zwischen dem heutigen globalen Klimawandel und früheren Veränderungen, und welche sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen hat er? Der Bereich, der durch Ausstellungen und Vorträge unterstützt wird, zielt darauf ab, das Bewusstsein für nachhaltige Lebensbedingungen zu schärfen.
Wissenschaftszentrum und Kinder-Workshops
Das Wissenschaftszentrum, bestehend aus drei Hauptbereichen und 24 Ausstellungseinheiten, behandelt Themen wie das Verständnis von Energie, die Energieumwandlung, Energiearten, die Zukunft der Energie und deren Auswirkungen auf den Klimawandel. Die Integration von Workshops und Kinderspielbereichen sowie die Ausstattung mit Anwendungsbereichen und Simulationsgeräten ermöglichen Kindern ein spielerisches Lernen. Dieser Bereich, der oft von Schulausflügen besucht wird, kann aufgrund von Wartungs- und Reparaturarbeiten zeitweise geschlossen sein; wenn Sie einen Besuch mit Kindern planen, sollten Sie die aktuellen Ankündigungen vorab prüfen. Liebhaber der Workshop-Kultur können dieses Erlebnis mit den Kadıköy traditionelle türkische Kunsttouren in der Region erweitern.
Die Afife Batur Bibliothek
Die Bibliothek, die der Akademikerin, Architektin und Architekturhistorikerin Prof. Dr. Afife Batur gewidmet ist, bietet eine Auswahl von etwa 10.000 Büchern in Kategorien wie allgemeine Kultur, Kunst, Wissenschaft, Geschichte, Stadtforschung, Ökologie, Architektur, Philosophie und Soziologie. Neben einem digitalen Archivbereich gibt es auch ruhige Arbeits- und Lesebereiche. Die 24-Stunden-Öffnung der Bibliothek hat sie zu einem der wichtigsten Arbeitsorte auf der anatolischen Seite für Studenten, Akademiker und Forscher gemacht.
Galeri Gazhane und Wechselausstellungen
Die Galeri Gazhane, die die Stadt- und Kulturkunstagenda mit Wechselausstellungen in den Komplex bringt, öffnete ihre Türen mit Serkan Taycans Ausstellung "Kente Doğru" (Auf dem Weg zur Stadt). Die Galerie ist außer montags täglich geöffnet; da sie vor Beginn eines neuen Ausstellungsplans vorübergehend geschlossen sein kann, ist eine Überprüfung des Programms vor dem Besuch ratsam.
Theatersäle und Veranstaltungsprogramm
Die IBB Stadttheater empfangen das Publikum im Komplex mit der Großen Bühne für 301 Personen und der Platzbühne für 130 Personen. Neben Klassikern werden auch moderne Stücke junger Autoren aufgeführt; Erwachsenen- und Kinderstücke stehen in derselben Saison auf dem Programm. Im Sommer finden auf dem Platz Konzerte statt, die die Atmosphäre des Komplexes völlig verändern.
Einheiten und Öffnungszeiten im Komplex
| Einheit | Was es bietet | Besuchszeiten |
|---|---|---|
| Klimamuseum | Dauerausstellung zum Thema Klimakrise | 10:00 - 18:00 Uhr, montags geschlossen |
| Wissenschaftszentrum | 24 Ausstellungseinheiten, Kinder-Workshops | 10:00 - 18:00 Uhr, montags geschlossen |
| Karikatur- und Humor-Museum | Karikaturensammlung und Ausstellungen | 10:00 - 18:00 Uhr, montags geschlossen |
| Galeri Gazhane | Wechselnde Ausstellungen zeitgenössischer Kunst | 10:00 - 18:00 Uhr, montags geschlossen |
| Afife Batur Bibliothek | ca. 10.000 Bücher, digitales Archiv, ruhige Arbeitsbereiche | 24 Stunden |
| Istanbul Buchhandlung | Buch- und Museumsshop | 11:00 - 22:00 Uhr |
| Beltur Restaurant und Café | Essen und Trinken im Innen- und Außenbereich | 10:00 - 22:00 Uhr |
| Gazhane Platz | Freiluft-Veranstaltungs- und Sitzbereich | 09:00 - 22:00 Uhr |
Was Sie beim Verweilen im Komplex nicht verpassen sollten:
- Das Licht, das die Ziegelfassaden und Gusseisendetails bei Sonnenuntergang einfängt; dies ist die beste Zeit für Fotos.
- Die erhaltenen Maschinenfundamente und strukturellen Elemente aus der Fabrikzeit im Innenbereich.
- Die große Grünfläche und die Sitzgelegenheiten im Freien auf dem Platz; ideal für eine picknickähnliche Pause am Wochenende.
- Die Informationstafel im Besucherinformationsgebäude; hier können Sie das Tagesprogramm der Veranstaltungen einsehen.
- Die vegetarischen, veganen und glutenfreien Optionen auf der Beltur-Speisekarte.
Anreise und Besucherinformationen
Das Müze Gazhane ist dank seiner zentralen Lage in Kadıköy mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar. Die folgenden Schritte zeigen Ihnen den praktischen Weg, um den Komplex von jedem Punkt der Stadt aus zu erreichen.
- Fahren Sie von Ihrem Standort zum Umsteigeknotenpunkt Kadıköy oder Söğütlüçeşme; wenn Sie von der europäischen Seite kommen, sind Marmaray, Metrobus oder die Kadıköy-Fähre die direktesten Optionen.
- Wenn Sie Marmaray oder Metrobus benutzt haben, steigen Sie an der Haltestelle Söğütlüçeşme aus und gehen Sie etwa 5 Minuten in Richtung Kurbağalıdere Caddesi.
- Wenn Sie mit der Metro kommen, steigen Sie an der Haltestelle Acıbadem der Linie Kadıköy - Tavşantepe aus; der Komplex ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.
- Wenn Sie den Bus bevorzugen, nehmen Sie die Linie 8A vom Kadıköy-Pier und steigen Sie an der Haltestelle Hasanpaşa aus.
- Nach dem Passieren des Haupteingangs besuchen Sie das Beratungsgebäude auf der linken Seite, um das Tagesprogramm der Veranstaltungen und Ausstellungen zu erfahren.
| Verkehrsmittel | Haltestelle oder Linie | Fußweg |
|---|---|---|
| Marmaray | Söğütlüçeşme | ca. 5 Minuten |
| Metrobus | Söğütlüçeşme | ca. 5 Minuten |
| Metro | Acıbadem, Linie Kadıköy - Tavşantepe | Kurzer Fußweg |
| Bus | Hasanpaşa, Linie 8A | Nahe der Haltestelle |
| Fähre | Kadıköy-Anleger, dann Umsteigen auf Bus oder Metro | Mit Umsteigen |
Nützliche Hinweise vor Ihrem Besuch:
- Montags sind die Museums- und Galerieeinheiten geschlossen; an diesem Tag lohnt sich ein Besuch nur für den Platz und die Gastronomiebereiche.
- Überprüfen Sie den aktuellen Veranstaltungskalender im Voraus; Theaterstücke und einige temporäre Veranstaltungen sind kostenpflichtig.
- Da sich der Komplex über eine große Freifläche erstreckt, wählen Sie bequeme Schuhe.
- Wenn Sie in der Bibliothek arbeiten möchten, beachten Sie, dass es separate Bereiche für ruhiges und lautes Arbeiten gibt.
- An Sommerabenden und Konzerttagen nimmt der Andrang zu; ein frühes Erscheinen ermöglicht Ihnen einen entspannten Rundgang durch den Komplex.
Das Müze Gazhane in Ihre Kadıköy-Route einplanen
Die Gazhane lässt sich leicht am Anfang oder Ende einer Kadıköy-Tour einplanen. Am Vormittag den Komplex zu erkunden und am Nachmittag den Basar zu besuchen, ist eine funktionale Reihenfolge für diejenigen, die Menschenmassen vermeiden möchten.
Vorschlag für einen halbtägigen Ausflug
Kommen Sie gegen 10:00 Uhr in der Gazhane an und beginnen Sie mit dem Klimamuseum und der Galeri Gazhane; besuchen Sie anschließend die Bibliothek und die Buchhandlung. Nach einer Mittagspause im Café des Komplexes gehen Sie von Hasanpaşa zum Kadıköy-Basar und schlendern durch die Straßen der Antiquariate und Plattenläden. Wer einen handwerklichen Tag gestalten möchte, kann die Kadıköy Ebru-Kunst-Touren in sein Programm aufnehmen. Für diejenigen, die den Tag am Moda-Strand ausklingen lassen möchten, bieten die Bosporus-Schifffahrten Istanbul einen schönen Abschluss am Abend.
Für wen ist es geeignet?
Die Gazhane spricht gleichzeitig unterschiedliche Interessen an und ist daher für gemischte Gruppen geeignet: Architektur- und Industriekulturliebhaber, Familien mit Kindern, Studenten und Kunstinteressierte können im selben Komplex ein eigenes Programm gestalten. Die Istanbul Tageskulturreisen, die für diejenigen konzipiert sind, die die Stadt an mehreren Stationen an einem Tag erkunden möchten, integrieren ebenfalls die Kadıköy-Seite in die Route.
Häufig gestellte Fragen 7
Wo befindet sich das Müze Gazhane und wie kommt man dorthin?
Das Müze Gazhane befindet sich in der Hasanpaşa Mahallesi, Kurbağalıdere Caddesi, im Stadtteil Kadıköy in Istanbul. Sie erreichen es, indem Sie mit Marmaray oder Metrobus an der Haltestelle Söğütlüçeşme aussteigen und etwa 5 Minuten zu Fuß gehen, mit der Metro der Linie Kadıköy - Tavşantepe an der Haltestelle Acıbadem aussteigen oder den Bus der Linie 8A vom Kadıköy-Pier nehmen und an der Haltestelle Hasanpaşa aussteigen.
Ist der Eintritt ins Müze Gazhane kostenpflichtig?
Ab Sommer 2026 sind der Eintritt zum Komplex und der Besuch von Einheiten wie dem Klimamuseum, dem Karikatur- und Humor-Museum, dem Wissenschaftszentrum und der Galeri Gazhane kostenlos. Für Theaterstücke und einige temporäre Veranstaltungen kann ein Ticket oder eine vorherige Anmeldung erforderlich sein; daher ist es ratsam, den aktuellen Veranstaltungskalender vor dem Besuch zu überprüfen.
An welchen Tagen ist die Gazhane geöffnet, und wie sind die Besuchszeiten?
Die meisten Einheiten des Komplexes sind außer montags täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Der Gazhane Platz ist von 09:00 bis 22:00 Uhr, die Istanbul Buchhandlung von 11:00 bis 22:00 Uhr und das Beltur Restaurant und Café von 10:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Die Afife Batur Bibliothek und der Bereich für lautes Arbeiten sind 24 Stunden geöffnet.
Was gibt es im Müze Gazhane zu sehen?
Der Komplex beherbergt das Klimamuseum, das Karikatur- und Humor-Museum, das Wissenschaftszentrum mit drei Hauptbereichen und 24 Ausstellungseinheiten, die Galeri Gazhane für Wechselausstellungen, die Afife Batur Bibliothek mit etwa 10.000 Büchern, zwei Theatersäle für 301 und 130 Personen, eine Buchhandlung, Kinder-Workshops, Cafés und Restaurants sowie einen Platz für Freiluftveranstaltungen.
Wer hat die Hasanpaşa Gazhanesi restauriert?
Das Restaurierungsprojekt wurde zwischen 1998 und 2001 von der Technischen Universität Istanbul erstellt, nach Genehmigung durch das Denkmalschutzamt im Jahr 2014 umgesetzt, und die Arbeiten begannen am 7. März 2014 und wurden 2021 abgeschlossen. Das Projekt wurde unter der Beratung von Prof. Dr. Afife Batur und unter der Leitung von Gülsün Tanyeli und Kani Kuzucular vorangetrieben; die Umnutzung und Innenraumgestaltung der Museums- und Bibliotheksgebäude übernahm do[x]architecture.
Gibt es im Müze Gazhane Aktivitäten für Kinder?
Ja. Das Wissenschaftszentrum mit drei Hauptbereichen und 24 Ausstellungseinheiten zielt darauf ab, Kindern das spielerische Lernen über Energie, Umwandlung und Klima zu ermöglichen; die Integration von Workshops und Spielbereichen sowie die Simulationsausstattung unterstützen dieses Erlebnis. Da das Wissenschaftszentrum aufgrund von Wartungsarbeiten zeitweise geschlossen sein kann, ist es ratsam, die aktuellen Ankündigungen vor dem Besuch zu überprüfen.
Gibt es im Müze Gazhane Essens- und Getränkebereiche?
Ja. Im Komplex gibt es Restaurants und Cafés, die von Beltur betrieben werden und sowohl im Innen- als auch im Außenbereich Dienstleistungen anbieten. Die Speisekarten enthalten auch vegetarische, vegane und glutenfreie Optionen; diese Lokale sind von 10:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
