Beykoz Kundura Fabrikası 的故事始于1810年。那一年，根据苏丹马哈茂德二世的命令，购买了一家皮革厂，并将其投入生产，以满足军队对马具、腰带和靴子的需求。这座位于博斯普鲁斯海峡 Yalıköy 沿岸的工厂，从那时起一直持续运营到1999年，并在1977年达到了年产250万双鞋的巅峰。这座曾是鞋履和皮革生产中心、养活了成千上万人的工业设施，如今已华丽转身，成为电影、舞台艺术和展览的活力空间，是工业遗产改造的典范。在这份指南中，您将了解到这座工厂两个世纪的历史、如今的功能以及参观前需要知道的所有实用信息。
快速概览
| 信息 | 详情 |
|---|---|
| 位置 | Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1, 34820 Beykoz / İstanbul |
| 建立时间 | 1810年，作为奥斯曼军队的皮革制品生产设施 |
| Sümerbank时期 | 1933年 - 1999年 |
| 停产时间 | 1999年 |
| 现今功能 | 电影片场、文化艺术中心、展览空间 |
| 常设展览 | 昆杜拉的记忆：工厂里的世界 (2021年6月开放) |
| 展览门票 | 免费，需预约 |
| 展览开放时间 | 周三至周日，13:00 - 20:00 |
| 建筑材料 | 砌石与砖 |
| 停车场 | 园区内免费停车 |
| 交通方式 | Üsküdar, İstinye, Yeniköy, Sarıyer 渡轮线路；15, 15D, 15F, 15T, 15BK, 121A 路公交车 |
贝伊科兹昆杜拉工厂：它为何如此重要？
Beykoz Kundura 是位于伊斯坦布尔 Beykoz 区、博斯普鲁斯海峡沿岸的一个大型工业园区。它从奥斯曼帝国时期到共和国时期一直持续生产，这使其在土耳其的工业遗产中占据了独特的地位。如今，园区已不再进行生产；相反，它通过展览、电影拍摄和文化活动，传承着其两个世纪的记忆。
博斯普鲁斯海峡北岸的工业园区
几个世纪以来，Beykoz 不仅是伊斯坦布尔的休闲胜地，也是重要的生产中心之一。该区在皮革加工、玻璃制造和鞋履生产等领域表现突出，充分利用了博斯普鲁斯海峡提供的水路运输优势。工厂所在的 Yalıköy 沿线，无论是原材料的输入还是产品的运输都极为便利。
两世纪的生产记忆与建筑美学
园区内的建筑以其砌石和砖墙、宽大的窗户以及高挑的生产车间为特色，反映了当时的工业美学。在修复过程中，这些建筑的原始肌理得到了保留，而现代化的通风、照明和音响系统则巧妙地融入了建筑内部。参观者置身其中，不会忘记自己身处一座工厂；其技术身份得以保留，并在此基础上增添了文化层。
从诞生到转型：工厂的百年历史
园区的历史始于 Beykoz 的第一次工业尝试，并持续到20世纪末。
奥斯曼时期：从皮革厂到军事工厂
Beykoz 的第一家工业设施是1804年在 Hünkar İskelesi 建立的造纸厂，由苏丹塞利姆三世发起。这家造纸厂旁边的一家皮革厂于1810年根据苏丹马哈茂德二世的命令被收购，并开始生产军队所需的马具、腰带和靴子等皮革制品。1826年，在禁卫军解散后，工厂增加了新的部门，开始生产山羊皮军靴。苏丹阿卜杜勒-迈吉德时期，工厂开始使用蒸汽机进行生产，1912年生产能力进一步提高，开始为大众制造鞋履。
共和国与 Sümerbank 年代
共和国成立后，该工厂首先隶属于军事工厂总局，随后于1933年移交给新成立的 Sümerbank，并更名为 Sümerbank 皮革和鞋履工业机构。Beykoz Kundura 是 Sümerbank 成立时的四家工厂之一。从1943年起，其产品由国家分发给公务员和士兵。1947年与捷克斯洛伐克的 Bat'a 鞋厂建立联系，促成了1950年代新鞋厂大楼的建设，提高了生产效率。为解决工厂工人住房问题而成立的合作社，直接塑造了 Beykoz 的社区结构。1977年，年产量达到250万双，达到顶峰。
停产与私有化
1990年代，由于皮革加工过程对环境的影响，皮革部门逐步关闭。1999年，生产完全停止。21世纪初，该设施通过私有化转入 ARY Holding 旗下，并在 Ali Rıza Yıldırım 的管理下开始了重新定位的过程。选择保留现有建筑肌理而非拆除重建，奠定了其今日身份的基础。
下表按时间顺序总结了园区的里程碑。
| 年份 | 发展 |
|---|---|
| 1804 | Beykoz 造纸厂在 Hünkar İskelesi 建立 |
| 1810 | 收购皮革厂，开始为军队生产皮革制品 |
| 1826 | 禁卫军解散后，开始生产军靴 |
| 1933 | 工厂移交给 Sümerbank |
| 1947 | 与捷克斯洛伐克的 Bat'a 工厂建立联系 |
| 1977 | 年产量达到250万双 |
| 1999 | 生产完全停止 |
| 2005 | 园区被用作电影片场 |
| 2010 | 首次电视剧拍摄 |
| 2015 | 昆杜拉记忆口述历史项目启动 |
| 2018 | 昆杜拉电影院和昆杜拉舞台项目启动 |
| 2021 | 常设展览向公众开放 |
工业遗产的华丽转身：从工厂到文化艺术中心
将一座工厂仅仅视为混凝土和钢铁的堆砌，就是忽视了它所承载的记忆。Beykoz Kundura 多年来承载了数百名工人的辛勤劳动；如今，同样的场地仍在进行着艺术创作。
昆杜拉电影院和昆杜拉舞台
昆杜拉电影院由旧生产车间改造而成，自2018年以来，一直放映修复的经典影片、独立制作和特别精选。高挑的天花板带来的空间感和场地的原始肌理，提供了与标准影院不同的观影体验。同年启动的昆杜拉舞台则以跨学科的方式设计，举办表演、舞蹈和音乐节目。对于希望探索伊斯坦布尔文化路线、走出传统景点的游客来说，关注这里的活动日程是一个很好的开始。希望将工业遗产与艺术空间结合参观的游客，可以查看我们的 伊斯坦布尔文化之旅项目 页面，了解更多导览选择。
昆杜拉记忆与常设展览
2015年，以口述历史访谈开始的“昆杜拉记忆”项目，为这个空间在艺术中心身份之外，增添了记忆机构的性质。2021年6月开放的常设展览，汇集了工厂遗留的机器、照片、文件以及前员工及其家人捐赠的物品。伴随展览的口述历史记录，展现了生产背后的人文故事。研究人员还可以另外预约进行档案查阅。
电影片场身份
园区于2005年被用作电影片场；2010年首次电视剧拍摄在此进行，自那时起，这里已成为国内外影视作品的取景地。场地内的 İzmir Kordon 场景是为电视剧 Vatanım Sensin 搭建的。昆杜拉 Kordon、Çarkhane、Deri Dolapları、Helikopter Hangarı 和 Eski Kundura 等区域能够满足不同时代和氛围的需求，为制片人提供了灵活的拍摄环境。片场不对日常游客开放；这些区域用于生产活动。
参观须知：开放时间、门票与预约方式
Beykoz Kundura 并非每天都作为公共博物馆开放。园区在活动日接待游客；常设展览则每周五天在特定时间段内开放参观。
| 参观类型 | 日期与时间 | 费用 | 预约/购票 |
|---|---|---|---|
| 常设展览 | 周三、周四、周五、周六、周日 13:00 - 20:00 | 免费 | 需预约 |
| 电影、舞台与音乐会活动 | 视活动日程而定 | 视活动而定，需购票 | 凭票入场 |
| 工作坊 | 视项目而定 | 视项目而定 | 需报名 |
| 档案研究 | 需预约 | 免费 | 需预约 |
| 电影片场 | 不对外开放 | 不对外开放 | 不对外开放 |
如何预约？
- 访问官方网站的参观部分，进入展览预约表格。
- 选择您希望参观的日期和时间段。
- 团队中的每位参观者需单独填写表格；不接受集体预约。
- 收到确认信息后，请在指定时间抵达园区。
未预约的参观者将无法进入展览区。学校和大学团体有单独的申请流程；学生团体需在负责老师的陪同下前来。
参观期间的注意事项
- 摄影和摄像仅限于管理部门允许的区域。商业和专业拍摄需提前获得许可。
- 在展厅和历史生产区域内请保持安静，避免影响其他参观者的体验。
- 请勿触摸展出的机器和物品，这对于保护文物至关重要。
- 参观期间请遵守工作人员的引导。
- 园区不举办婚礼；租赁主要用于活动和拍摄。
交通指南：如何抵达贝伊科兹昆杜拉工厂？
园区位于 Beykoz 海岸线，因此水路和陆路交通均可抵达。以下是为从市中心出发的游客提供的实用路线。
- 确定您的参观日期后，决定使用水路还是陆路；渡轮班次在白天有限。
- 如果选择水路，可从 Üsküdar, İstinye, Yeniköy 或 Sarıyer 线路前往 Beykoz。
- 如果选择陆路，可从 Üsküdar 方向乘坐 15, 15D, 15F, 15T, 15BK 或 121A 路公交车抵达 Beykoz 海岸。
- 从 Beykoz 海岸前往 Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1 地址，即可到达园区入口。
渡轮交通
城市渡轮公司的 Üsküdar, İstinye, Yeniköy 和 Sarıyer 航线均服务于 Beykoz。由于班次时间因线路和季节而异，建议在同一天内查询往返时刻表。乘坐渡轮穿越博斯普鲁斯海峡的旅程本身，也将成为您参观体验的一部分，让您在前往目的地的同时，尽享沿途美景。
公交车与私家车
陆路方面，15, 15D, 15F, 15T, 15BK 和 121A 路公交车服务于 Beykoz 海岸线。对于自驾游客，园区提供免费停车场；这相比博斯普鲁斯海峡沿线许多文化场所来说，是一个显著的便利。解决了交通问题后，如果希望按照既定路线度过余下的一天，可以查看 伊斯坦布尔一日文化游项目 中适合您的选择。
| 选项 | 线路或地址 | 备注 |
|---|---|---|
| 渡轮 | Üsküdar, İstinye, Yeniköy, Sarıyer 城市渡轮 | 班次时间随季节变化 |
| 公交车 | 15, 15D, 15F, 15T, 15BK, 121A | 服务于 Beykoz 海岸线 |
| 私家车 | Süreyya İlmen Caddesi No:1, Yalıköy | 园区停车场免费 |
| 步行 | Beykoz 海岸线 | 沿海岸短途步行即可到达入口 |
工厂亮点：不容错过的精彩看点
参观的核心是常设展览和园区的开放区域。如果恰逢活动日，您还可以将一场演出或表演纳入您的行程。
- 常设展览： 工厂遗留的机器、生产文件、照片以及前员工捐赠的物品。
- 口述历史记录： 2015年以来进行的访谈中收集的叙述。
- 工业建筑： 砌石和砖墙、高挑的车间、钢结构细节。
- 博斯普鲁斯海峡海景开放区域： 园区的海岸线，尤其在日落时分，是宁静的休憩点。
- Demirane 餐厅： 园区内的餐饮区，可在活动前后用餐；需预约。
- 工作坊项目： 面向成人和儿童，根据日程安排开放。
贝伊科兹周边游：工厂与周边景点完美结合
与伊斯坦布尔其他旅游中心相比，Beykoz 更好地保留了其自然风光和历史。您可以在一天内将昆杜拉工厂与其他景点结合起来。从 Yoros Kalesi 和 Anadolu Kavağı 开始，沿着海岸线前往工厂的路线，将让您全面领略博斯普鲁斯海峡的北端风光。Beykoz 的森林和历史喷泉也可以在同一条路线上进行探索。对于希望将城市经典路线也纳入行程的游客，伊斯坦布尔历史名城之旅 和 伊斯坦布尔群岛之旅 提供了另外的精彩一日游建议。
实用参观小贴士，让您的旅程更顺畅
- 选择周中参观展览，可以避开周末的人潮。
- 在预约前查看活动日程；在同一天内既参观展览又观看演出，能让行程更高效。
- 园区面积较大，建议穿着舒适的鞋子。
- 如果想欣赏日落美景，请选择13:00 - 20:00时间段的最后几个小时进行预约。
- 提前记下返程渡轮的末班时间。
- 如果您的摄影计划涉及专业设备，请提前申请许可。
常见问题 8
Beykoz Kundura Fabrikası 的门票是多少？
常设展览全年免费参观。参观前需要提前预约。电影放映、舞台表演和音乐会等活动则单独售票；这些活动的费用根据节目而异。园区的停车场也是免费的。
Beykoz Kundura Fabrikası 在哪些日期和时间开放参观？
常设展览在周三、周四、周五、周六和周日的13:00至20:00之间开放参观。园区并非每天都像公共博物馆一样开放；它在活动日接待游客。建议在参观前查看最新的活动日程。
如何前往 Beykoz Kundura Fabrikası？
园区位于 Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1, Beykoz。水路方面，可以使用 Üsküdar, İstinye, Yeniköy 和 Sarıyer 的城市渡轮服务。陆路方面，15, 15D, 15F, 15T, 15BK 和 121A 路公交车服务于 Beykoz 海岸线。自驾游客可以利用园区的免费停车场。
Beykoz Kundura Fabrikası 的所有者是谁？
工厂在1933年至1999年间隶属于 Sümerbank。停产后，该设施于21世纪初通过私有化转入 ARY Holding 旗下，并在 Ali Rıza Yıldırım 的管理下进行了重新定位。如今，该园区由一家私人企业运营。
Beykoz Kundura Fabrikası 为何关闭？
由于皮革加工过程对环境的影响，皮革部门在1990年代逐步关闭，生产于1999年完全停止。建筑并未被拆除；该设施从2005年起被用作电影片场，随后又转型为文化艺术中心。
Beykoz Kundura 拍摄过哪些电视剧和电影？
园区于2005年被用作电影片场；2010年首次电视剧拍摄在此进行，自那时起，这里已成为国内外影视作品的取景地。场地内的 İzmir Kordon 场景是为电视剧 Vatanım Sensin 搭建的。片场不对游客开放，这些区域用于拍摄活动。
我可以在 Beykoz Kundura 拍照吗？
个人用途的拍摄在管理部门允许的区域内是允许的。专业和商业拍摄需要提前获得许可并完成相关手续。展厅和历史生产区域的拍摄条件将由工作人员告知。
Beykoz Kundura 可以举办婚礼吗？
园区不举办婚礼。租赁主要用于电影和电视剧拍摄、广告制作、企业活动和晚会。如需详细信息，请联系园区的租赁部门。
