По мере продвижения на восток от Аммана пейзаж постепенно меняется. Сельскохозяйственные угодья остаются позади, горизонт выравнивается, и дорога уходит в равнину, по обеим сторонам которой лежат темные камни. Посреди этого моря вулканических камней, на краю оазиса, появляются стены, темнее всего вокруг. Именно здесь кроется суть Qasr al-Azraq: цвет сооружения обусловлен геологией региона, а причина его существования — водой посреди пустыни. Слово «азрак», что в переводе с арабского означает «синий», относится не к замку, а к оазису, который дал ему жизнь. От римских легионеров до эмиров Омейядов, от османских гарнизонов до штаба Великого арабского восстания – каждый, кто оказывался здесь, останавливался по одной причине: вода.
Краткая информация
| Параметр | Информация |
|---|---|
| Расположение | Восточная пустыня Иордании, провинция Зарка (Zarqa), оазис Azraq |
| Расстояние от Аммана | Около 100 километров к востоку, по данным Управления по туризму Иордании |
| Часы посещения | 08:00 – 17:00, согласно списку Министерства туризма и древностей |
| Размеры сооружения | Прямоугольный план со сторонами от 72 до 80 метров |
| Материал | Местный вулканический базальт |
| Этажность | Трехэтажная конструкция; сегодня можно увидеть два этажа |
| Исторические слои | Римский форпост, перестройка Омейядов, ремонт XIII века, Первая мировая война |
| Рекомендуемое время | Около часа для крепости, полдня – с учетом оазиса |
| Условия входа | Входит в программу Jordan Pass; актуальные условия на jordanpass.jo |
| Что рядом | Заповедник водно-болотных угодий Azraq (управляется RSCN) |
| Статус ЮНЕСКО | Azraq включен в предварительный список ЮНЕСКО в 2007 году как смешанный объект |
Что отличает этот замок от других сооружений в пустыне?
Сооружения на востоке Иордании в совокупности называют «пустынными замками», но Qasr al-Azraq выделяется среди них двумя аспектами: камнем и водой.
Постоянный источник воды посреди сотен километров засухи
Оазис Azraq — одно из немногих мест в обширном пустынном поясе, где вода сохраняется круглый год. На караванном пути это означает прямую ценность с военной и торговой точек зрения. Ответ на вопрос, почему замок находится именно здесь, кроется не в архитектуре, а в гидрологии. В досье ЮНЕСКО для предварительного списка эта территория с ее бассейнами, сезонными влажными лугами и обширной грязью описывается как «водно-болотное угодье в сердце засушливой иорданской пустыни».
Местный камень: Базальт
Использованный в сооружении черный базальт добывался из окружающих вулканических пород. Этот выбор привел к двум результатам. Первый — визуальный: в отличие от своих соседей, построенных из песчаника песочного цвета, замок выглядит как темная масса на фоне пейзажа. Второй — структурный: базальтовые блоки тяжелы, поэтому стены сделаны толстыми, а проемы — узкими. Именно по этой причине внутренние помещения остаются затененными и прохладными по сравнению с внутренним двором. Для фотографов: последние лучи солнца особенно выгодно подчеркивают фактуру камня; в полдень он выглядит плоским, а после обеда проявляется вся его глубина.
Когда лучше всего посещать?
В пустынном климате суточные перепады температур высоки, а тенистых мест мало. Следующая таблица поможет выбрать подходящий период.
| Период | Погодные условия | Наблюдение за птицами | Примечание для посетителей |
|---|---|---|---|
| Март - Май | Мягкая, ветреная | Управление по туризму Иордании указывает весну как период миграции | Подходит для посещения крепости и заповедника в один день |
| Июнь - Август | Высокая температура, сухо | Низкая активность | Планируйте визит ближе к открытию, избегайте полуденных часов |
| Сентябрь - Ноябрь | Мягкая, ясная | Управление по туризму считает осень вторым периодом миграции | Световой день короче, планируйте возвращение раньше |
| Декабрь - Февраль | Прохладно, возможны осадки | Зимующие виды | Потребуется ветрозащитная одежда, мокрый каменный пол может быть скользким |
Слои крепости и что посмотреть во внутреннем дворе
Считать Qasr al-Azraq произведением определенной эпохи было бы ошибкой. Сооружение подобно записи, где на одной основе накладываются последовательные использования.
| Период | Кто использовал | Что было добавлено | Что сохранилось сегодня |
|---|---|---|---|
| Римский период | Гарнизон на границе пустыни | Ядро прямоугольного плана и внешняя линия стен | Нижние ряды кладки, фрагменты латинских и греческих надписей |
| Омейядский период | Омейядская администрация, управлявшая регионом | Планировка двора, мечеть, колодец и служебные помещения | Небольшая мечеть и колодец посреди двора |
| XIII век | По данным источников, администрация Айюбидов или Мамлюков | Обширный ремонт, современный силуэт | Арабская надпись на южных воротах |
| Османский период | Региональный гарнизон | Продолжение военного использования | Части помещений, адаптированные под нужды гарнизона |
| 1917 - 1918 | Войска Великого арабского восстания | Функция штаба | Комната над входом |
Римское ядро и линия пустынной границы
Ядро сооружения относится к римскому периоду; найденные в регионе латинские и греческие надписи датируются III и IV веками. Управление по туризму Иордании относит первое поселение на этой территории к более раннему набатейскому прошлому и связывает его нынешние размеры с греко-римским периодом. В досье ЮНЕСКО для предварительного списка Azraq также указывается римская стена, датируемая примерно 300 годом н.э., как главный археологический элемент в пределах водно-болотных угодий. Этот слой не является показным; его можно увидеть в нижних рядах стены, в размерах блоков и в конструкции дверных проемов.
Омейядская перестройка: Двор, мечеть и колодец
Внутренняя планировка крепости больше напоминает небольшое поселение, окруженное стенами, чем военные казармы. Управление по туризму указывает, что внутри сооружения находятся несколько башен, несколько входов, мечеть, комнаты, двое каменных ворот и колодец. Небольшая мечеть, расположенная посреди двора и обращенная к кибле, вместе с колодцем обычно связывается с перестройками омейядского периода. Колодец здесь суммирует логику выживания крепости даже в условиях осады.
Реконструкция XIII века и надпись на южных воротах
Основное вмешательство, придавшее сооружению его современный вид, относится к XIII веку. Арабская надпись над южными воротами датирует обширный ремонт 634 годом хиджры (1237 год н.э.). Источники расходятся во мнениях относительно того, кому принадлежала эта работа: Управление по туризму Иордании связывает использование XIII века с мамлюками, в то время как музейные и архитектурные архивы приписывают ремонт айюбидскому губернатору Иззеддину Айбеку. Общая точка — это дата. Приближаясь к воротам, обратите внимание на выступающую часть сверху и панель с надписью под ней; эта надпись является самым конкретным документом крепости.
Ворота, высеченные из цельного базальтового блока, также являются частью этой конструкции; створки держатся на каменных петлях.
Зима Великого арабского восстания и комната Лоуренса
Всемирную известность крепости принесли последние годы Первой мировой войны. Зимой 1917 года Томас Эдвард Лоуренс и силы Шарифа Хусейна использовали ее как зимнюю штаб-квартиру; подготовка, проводившаяся отсюда, привела к операции, завершившейся взятием Дамаска в октябре 1918 года. Лоуренс использовал комнату над входом как свой рабочий кабинет и описал эту зиму в своей книге «Семь столпов мудрости». Сегодня посетители могут подняться в ту же комнату. Величие этой истории не в самой комнате, а в виде из окна: та же равнина, та же бескрайность.
Войдя во двор, последовательно найдите следующие пять точек:
- Панель с надписью и выступающая часть над южными воротами
- Ворота, высеченные из базальтового блока, и каменные петли
- Мечеть и колодец посреди двора
- Комната над входом и окно, выходящее на пустыню
- Изменения в размерах камней кладки стен разных периодов
Влажное сердце оазиса: Заповедник водно-болотных угодий Azraq
Было бы неполным рассматривать крепость отдельно от оазиса. Заповедник водно-болотных угодий Azraq управляется Королевским обществом охраны природы Иордании (RSCN). По данным самого общества, заповедник находится примерно в 115 километрах от Аммана, был основан в 1977 году и занимает площадь около 74 квадратных километров. Расхождение в расстоянии (100 км для крепости, 115 км для заповедника) не является противоречием; две точки расположены на разных концах одного оазиса.
Заповедник зарегистрирован в рамках Рамсарской конвенции как первая охраняемая водно-болотная территория в арабском мире и тринадцатая в мире. С 1980-х годов чрезмерный забор подземных вод значительно осушил территорию; в 1994 году RSCN запустил международную программу восстановления, и часть территории была вновь обводнена. Сегодня в заповеднике зарегистрировано около 329 видов перелетных и оседлых птиц, более 216 видов растений, более 163 видов беспозвоночных и 15 видов стрекоз. Здесь также обитает эндемичный для Иордании позвоночный — Azraq killifish (Aphaniops sirhani). В 2018 году территория была включена в Зеленый список МСОП. Для посетителей установлены деревянные пешеходные платформы и домики для наблюдения за птицами.
Практический совет: наблюдение за птицами в заповеднике наиболее продуктивно рано утром, и без бинокля впечатления будут значительно беднее. Актуальные часы посещения и условия входа уточняйте на сайте RSCN.
Утро в крепости, день среди тростников
Совместить посещение крепости и оазиса в один день вполне возможно. Следующая последовательность действий составлена с учетом жары и освещения.
- Выезжайте из Аммана рано утром; дорога по восточной пустынной автомагистрали длиной около 100 километров займет примерно полтора часа, в зависимости от условий.
- Прибудьте в крепость ближе к открытию. Утренний свет освещает двор, температура еще не достигла пика.
- Начните осмотр со входной надписи и ворот, затем обойдите двор по часовой стрелке; мечеть и колодец находятся в центре двора.
- Поднимитесь в комнату над входом и посмотрите на пустынную равнину из окна. Обычно осмотр крепости занимает около часа.
- Обеденное время проведите в городке; вокруг крепости мало тени и сервисов.
- Во второй половине дня отправляйтесь в Заповедник водно-болотных угодий Azraq; прогулки по деревянным платформам и наблюдение за птицами из домиков хорошо подходят для этой части дня.
- Отправляйтесь обратно до захода солнца; ночная езда по пустынной дороге снижает видимость и увеличивает риск встречи с дикими животными.
Для тех, кто хочет расширить маршрут, на той же линии находятся Quseir Amra и Qasr al-Kharrana, включенные в список министерства; эти три сооружения составляют основу классического тура по «пустынным замкам» и могут быть объединены в один день.
Как добраться из Аммана в Азрак
Общественный транспорт в регионе редок, и его расписание не всегда подходит для туристических планов. На практике работают три варианта.
| Вариант | Гибкость | Кому подходит | Что учесть |
|---|---|---|---|
| Арендованный автомобиль | Высокая | Тем, кто предпочитает путешествовать в своем темпе | Заправьте полный бак в Аммане, заправочных станций в пустыне мало |
| Автомобиль с водителем или экскурсия | Средняя | Тем, кто не хочет управлять автомобилем | Заранее письменно подтвердите маршрут и остановки |
| Общественный транспорт | Низкая | Путешественникам с большим запасом времени и гибким графиком | Частота рейсов ограничена, заранее уточните время последнего рейса |
На арендованном автомобиле
Автомагистраль, идущая на восток от Аммана, ровная и ухоженная; это несложный маршрут для вождения. По пути мало населенных пунктов, поэтому заранее позаботьтесь о воде, топливе и зарядке устройств. Поддержка навигации офлайн-картами пригодится в районах со слабым покрытием.
Автомобиль с водителем и экскурсия
Маршрут «пустынных замков» — одна из классических тем однодневных программ из Аммана. Критическим моментом в этом варианте является охват: сколько минут будет отведено на каждую остановку и кто оплачивает входные билеты, должно быть четко оговорено до начала поездки.
Примечание об общественном транспорте
Из Аммана в направлении Azraq ходят микроавтобусы; частота рейсов и время последнего отправления меняются в зависимости от сезона, и до крепости может остаться пешая дистанция от городка.
Практические советы перед посещением
Визовые требования зависят от гражданства и периодически обновляются; перед поездкой уточните информацию на официальном сайте Управления по туризму Иордании.
Точную стоимость входного билета назвать сложно; система оплаты определяется для каждого объекта и периодически обновляется. Qasr al-Azraq входит в список объектов, охватываемых Jordan Pass, который ведет Министерство туризма и древностей, и в том же списке часы посещения указаны с 08:00 до 17:00. Актуальную стоимость и условия действия Jordan Pass уточняйте на jordanpass.jo. Стоимость посещения заповедника определяется отдельно и устанавливается RSCN.
Питание
Не ожидайте большого выбора ресторанов вокруг крепости. В городке Azraq в основном есть местные закусочные и небольшие буфеты; преобладает простая кухня с акцентом на гриль, чечевичный суп и меззе. На территории заповедника может быть организовано питание в собственном заведении оператора, для этого необходимо заранее уточнить информацию.
Варианты размещения
Работают три сценария. Первый — поездка из Аммана и обратно; в городе широкий выбор жилья, и крепость находится на расстоянии однодневной поездки. Второй — небольшие местные заведения в городке Azraq; это выгодно для тех, кто хочет рано утром наблюдать за птицами. Третий — собственное заведение организации, управляющей заповедником; его вместимость ограничена, поэтому требуется раннее планирование.
Что взять с собой
- Широкополую шляпу, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем с высоким SPF
- Не менее двух литров воды на человека, желательно в термосе
- Закрытую обувь с толстой подошвой; поверхность двора каменистая и местами неровная
- Ветрозащитную верхнюю одежду для вечера и зимних месяцев
- Бинокль и объектив с большим фокусным расстоянием для наблюдения за птицами
Итак, краткий план: выбирайте период согласно календарю миграции птиц, крепость посетите утром, водно-болотные угодья — после обеда, заранее продумайте транспорт, а актуальные часы работы и стоимость уточняйте на официальных источниках. Тем, кто планирует совместить пустыню с древними сооружениями, будет полезен принцип маршрута, описанный в нашем путеводителе по Египту. Для путешественников, ищущих ту же тематику в Турции, отправной точкой могут послужить категории культурные туры по Турции с акцентом на античные города и музеи, а также туры по историческим городам Турции, основанные на пеших прогулках по центрам городов.
Часто задаваемые вопросы 6
Где находится Qasr al-Azraq и как туда добраться из Аммана?
Крепость расположена в восточной пустыне Иордании, в оазисе Azraq провинции Зарка. Управление по туризму Иордании указывает расстояние от Аммана примерно в 100 километров к востоку. Добраться туда можно на арендованном автомобиле, автомобиле с водителем или в рамках организованной экскурсии по пустынным замкам из Аммана; существуют также маршруты общественного транспорта, но их частота ограничена.
Открыт ли Qasr al-Azraq для посещения, и каковы часы работы?
Крепость открыта для посещения. В списке объектов, охватываемых Jordan Pass, который ведет Министерство туризма и древностей, часы посещения указаны с 08:00 до 17:00. Поскольку официальные праздники и сезонные изменения могут влиять на расписание, перед поездкой рекомендуется проверить актуальную информацию.
Сколько времени занимает осмотр Qasr al-Azraq?
Примерно одного часа будет достаточно для осмотра ворот, двора, мечети, колодца и комнаты над входом. Для тех, кто фотографирует и изучает различия в кладке стен разных периодов, это время может увеличиться до полутора часов. Если добавить посещение Заповедника водно-болотных угодий Azraq, то план займет около половины дня.
В какое время года комфортнее всего посещать крепость?
Весной и осенью погода мягкая; Управление по туризму Иордании указывает эти два периода как время наблюдения за миграцией птиц. Летом рекомендуется планировать визит ближе к открытию и избегать полуденных часов. Зимой погода становится прохладной, возможны осадки, и пригодится ветрозащитная одежда.
Могу ли я посетить крепость по Jordan Pass?
Qasr al-Azraq входит в список объектов, охватываемых Jordan Pass, который ведет Министерство туризма и древностей. Поскольку условия охвата, срок действия и актуальная стоимость периодически обновляются, перед покупкой рекомендуется уточнить информацию на jordanpass.jo.
Что еще можно посмотреть рядом с крепостью?
Расположенный рядом Заповедник водно-болотных угодий Azraq, по данным RSCN, является домом для около 329 видов птиц и предлагает прогулки по деревянным пешеходным платформам. На той же линии находятся Quseir Amra и Qasr al-Kharrana, включенные в список министерства; эти три сооружения чаще всего объединяют в один день.
