Первая в Турции платформа для однодневных поездок, одобренная местными жителями Выбор местных экспертов, предпочтение исследователей.
Морская прогулка на Принцевы острова: с какого причала и на какой остров отправиться
Море и лодки

Морская прогулка на Принцевы острова: с какого причала и на какой остров отправиться

Планируя морскую прогулку на Принцевы острова, главное решение принимается не на самом острове, а на причале отправления. Суда, направляющиеся к архипелагу в северо-восточной части Мраморного моря, отправляются с двух разных берегов, заходят на разные причалы согласно расписанию и прибывают на один и тот же остров за разное время. Выбор неверного причала может отнять у вас полтора часа драгоценного времени, тогда как правильный маршрут превратит саму поездку в приятную часть вашей программы. Этот путеводитель расскажет не о программе экскурсий по островам, а о морской части путешествия: какой маршрут подойдет именно вам, в каком порядке посещаются четыре острова, что ожидает вас на палубе и при каких условиях рейсы могут быть отменены. Наша цель – помочь вам сесть на нужный паром, не теряя времени на причале.

Кому подойдет морская прогулка на Принцевы острова?

Морская прогулка на Принцевы острова подойдет путешественникам, которые считают саму поездку частью программы и готовы провести от одного до двух часов в море. Это не просто короткий переезд: согласно расписанию Şehir Hatları, прибытие на Büyükada занимает от часа десяти минут до часа сорока пяти минут, в зависимости от причала отправления. Если вы готовы провести это время на палубе, то этот маршрут для вас.

Кому понравится это путешествие

  • Неторопливым путешественникам, желающим полюбоваться панорамой города с моря.
  • Тем, кто предпочитает неспешный день на свежем воздухе вместо насыщенной городской программы.
  • Желающим познакомиться с островами постепенно, распределив посещение на несколько поездок, а не за один раз.
  • Фотографам, ищущим меняющиеся ракурсы и освещение вместо статичного фона.

Когда программа может быть затруднительной

Для тех, у кого есть всего полдня или назначена встреча в городе во второй половине дня, маршрут может быть слишком плотным; в случае пропуска обратного рейса придется ждать следующего. Пассажирам, склонным к морской болезни, следует выбирать центральную часть судна, будь то палуба или салон. Для путешественников с инвалидными колясками, детскими колясками или тяжелым багажом переход между пандусами причалов и палубами паромов не на всех причалах одинаково удобен; стоит уточнить это у персонала перед отправлением.

Краткая информация

Тема Информация
Расположение Северо-восточная часть Мраморного моря, район Adalar, Стамбул
Количество островов Всего 9 островов в пределах района; регулярные паромные линии заходят на 4 обитаемых острова
Общая площадь Около 16 квадратных километров
Порядок посещения Kınalıada, Burgazada, Heybeliada, Büyükada (на кольцевом маршруте в обратном направлении начинается с Büyükada)
Основные причалы отправления Причал Kabataş и причал Bostancı
Другие маршруты Рейсы из Beşiktaş, Maltepe, Tuzla, Pendik
Морской транспорт Паромы Şehir Hatları, морские автобусы, катера и морское такси
Примерное время в пути Прибытие на Büyükada: кольцевой маршрут из Bostancı ~1 ч 10 мин, из Beşiktaş ~1 ч 20 мин, из Kabataş ~1 ч 45 мин
Билет Стоимость зависит от типа пассажира и карты; на туристических рейсах применяется отдельный тариф для посетителей (актуальные цены: Şehir Hatları)

Чем отличаются четыре острова с моря

Четыре обитаемых острова на маршруте не одинаковы по размеру и не сливаются друг с другом, если смотреть с парома. По географическим данным муниципалитета Adalar, самый длинный остров архипелага – Büyükada (5200 метров), а самый широкий – Heybeliada (2000 метров). Порядок захода на острова одинаков для обоих основных маршрутов и соответствует их близости к берегу: сначала Kınalıada, затем Burgazada, потом Heybeliada, и в конце Büyükada.

Остров Порядок на маршруте Отличительные черты с моря Решение на пароме
Kınalıada 1-я остановка Голые, красноватые склоны Первая возможность сойти для короткой остановки
Burgazada 2-я остановка Круглая вершина, низкий и зеленый силуэт Выходят те, кто ищет уединения
Heybeliada 3-я остановка Большое здание школы на хребте, сосновый покров День, посвященный прогулкам, начинается здесь
Büyükada 4-я остановка Силуэт монастыря на Yücetepe, деревянные фасады Конечная остановка маршрута, время возвращения критично

Этот порядок напрямую влияет на построение вашего дня. Тот, кто сойдет на Kınalıada первым утренним паромом, может пересесть на Heybeliada следующим рейсом того же маршрута, тогда как пассажир, направляющийся прямо на Büyükada, проведет на пароме дольше. Для тех, кто хочет провести больше времени в море, не привязываясь к расписанию, программы на странице морские и лодочные туры по Стамбулу предлагают другой сценарий. Подробности экскурсий и транспорта по островам после высадки вы найдете в нашей статье путеводителе по Принцевым островам: экскурсии и транспорт.

Остановки, видимые с моря: чем известен каждый остров

С палубы острова появляются по очереди, и каждый узнаваем по своим отличительным чертам. Следующие заметки основаны на строениях, которые вы можете увидеть, не сходя на берег, по мере приближения парома.

Kınalıada и Burgazada: первые две остановки

Kınalıada — ближайшая к берегу остановка маршрута, и ее лесной покров реже, чем на других островах; красноватый оттенок ее склонов, как говорят, дал название острову. Когда паром приближается, площадь причала и низкоэтажная застройка за ней видны с первого взгляда. Burgazada, напротив, имеет более мягкий силуэт с округлой вершиной, береговая линия коротка, и, войдя с причала, остров быстро становится спокойным. Спокойная программа, которую можно составить на этих двух небольших островах, — это отдельная тема; здесь же главное — чтобы вы могли решить, на каком из них сойти, еще находясь на пароме.

Heybeliada: здание духовной семинарии на хребте

Приближаясь к Heybeliada, вы увидите большое здание на хребте – это Духовная семинария Heybeliada. Здание функционировало как высшее учебное заведение, подчиненное Константинопольскому Патриархату, но было закрыто для обучения в 1971 году после принятия постановления, предусматривающего присоединение частных высших учебных заведений к государственным университетам, и с тех пор не принимает студентов. Сегодня это здание является символом, наблюдаемым снаружи и с моря; условия посещения периодически меняются, поэтому перед поездкой необходимо уточнить актуальную информацию. Пешеходные маршруты по сосновому лесу острова – это уже тема для изучения после высадки на берег.

Büyükada: силуэт Yücetepe и прибрежные фасады

Büyükada издалека выделяется двумя своими вершинами. Когда паром приближается, южный силуэт, определяющий линию горизонта, принадлежит Греческому монастырю Aya Yorgi; согласно данным Культурного портала, строение находится на вершине острова, его постройка датируется 963 годом нашей эры, периодом правления Никифора Фоки на византийском престоле. Вдоль причала тянутся деревянные и каменные постройки того времени. Среди них выделяется здание Splendid Palas, открытое в 1908 году, своей архитектурой; поскольку условия его эксплуатации периодически меняются, полезно уточнить текущий статус перед планированием проживания. Полудневный наземный маршрут по острову, начинающийся от причала, выходит за рамки этого путеводителя.

Садиться на паром до Принцевых островов с Kabataş или Bostancı?

Если вы остановились в европейской части, Kabataş – правильный выбор; если в азиатской – Bostancı. Поскольку Bostancı ближе к островам, прибытие на Büyükada сокращается примерно на тридцать пять минут по сравнению с отправлением из Kabataş. Под заголовком «Островные маршруты» Şehir Hatları предлагает шесть различных рейсов: Kabataş-Adalar, Adalar-Beşiktaş, кольцевой маршрут Bostancı-Adalar, Büyükada-Sedef Adası, Maltepe-Büyükada-Heybeliada-Burgazada-Kınalıada и Tuzla-Pendik-Büyükada. Такое разнообразие означает, что вы можете выбрать пункт отправления в зависимости от места вашего проживания.

Маршрут Отправление Сторона Значение для программы
Kabataş-Adalar Kabataş Европейская В расписании также указаны причалы Eminönü и Kadıköy
Bostancı-Adalar Ring Bostancı Азиатская Близкое отправление к островам, возвращение по кольцевому маршруту
Adalar-Beşiktaş Beşiktaş Европейская Прямое сообщение для проживающих в районе Beşiktaş
Maltepe-Büyükada-Heybeliada-Burgazada-Kınalıada Maltepe Азиатская Порядок в названии маршрута начинается с Büyükada
Tuzla-Pendik-Büyükada Tuzla, Pendik Азиатская Прямое сообщение с Büyükada из восточных районов
Büyükada-Sedef Adası Büyükada Внутри острова Дополнительное сообщение внутри архипелага

На какой остров с какого маршрута можно добраться

Остров Маршруты, заходящие на остров Причалы отправления
Kınalıada Маршруты Kabataş-Adalar / Bostancı Ring / Adalar-Beşiktaş / Maltepe Kabataş, Eminönü, Kadıköy, Beşiktaş, Bostancı, Maltepe
Burgazada Маршруты Kabataş-Adalar / Bostancı Ring / Adalar-Beşiktaş / Maltepe Kabataş, Eminönü, Kadıköy, Beşiktaş, Bostancı, Maltepe
Heybeliada Маршруты Kabataş-Adalar / Bostancı Ring / Adalar-Beşiktaş / Maltepe Kabataş, Eminönü, Kadıköy, Beşiktaş, Bostancı, Maltepe
Büyükada Вышеуказанные четыре маршрута, а также Tuzla-Pendik-Büyükada и Büyükada-Sedef Adası Все вышеперечисленные, а также Tuzla, Pendik

Разница во времени также видна в расписании. Согласно опубликованному расписанию Şehir Hatları, рейс, отправляющийся из Kabataş в 06:45, прибывает на Büyükada в 08:30; рейс из Beşiktaş, отправляющийся в 07:20, прибывает в 08:40; а рейс кольцевого маршрута Bostancı, отправляющийся в 04:45, прибывает в 05:55. То есть, на один и тот же остров из Kabataş можно добраться примерно за час сорок пять минут, из Beşiktaş – за час двадцать минут, а из Bostancı – за час десять минут. Поскольку время может меняться в зависимости от рейса и дня, уточняйте актуальное расписание перед отправлением.

Отправление с европейской стороны: Kabataş

Причал Kabataş находится на пересечении трамвайной линии T1 Kabataş-Bağcılar и фуникулерной линии F1 Taksim-Kabataş; в этом же районе причала также обслуживаются паромы Şehir Hatları, морские автобусы и частные морские катера. Если вы остановились в районе Taksim, Beyoğlu или Sultanahmet, отправление отсюда сократит время пересадок на общественном транспорте. В расписании маршрута Kabataş также указаны причалы Eminönü и Kadıköy; поэтому возможна программа, объединяющая Исторический полуостров в тот же день. Желающие распределить посещение музеев и памятников города на отдельные дни могут ознакомиться с планом в нашем путеводителе по культурным турам и музеям Стамбула.

Отправление с азиатской стороны: Bostancı

Причал Bostancı – одна из ближайших основных точек отправления к островам. Согласно информации о линиях Metro İstanbul, Bostancı является начальной станцией линии метро M8 Bostancı-Parseller, и с этой станции можно пересесть на Marmaray, вокзал скоростных поездов, паромы Şehir Hatları и морские автобусы. Для тех, кто проживает в районе Kadıköy, Ataşehir или Kartal, расстояние значительно сокращается. На кольцевом маршруте прибытие на Büyükada одним из первых рейсов занимает около 1 часа 10 минут; время ожидания на промежуточных причалах определяет эту разницу.

Различия в типах рейсов: паром, морской автобус и катер

По одному и тому же маршруту курсируют несколько типов судов. Традиционный линейный паром с просторной палубой и неспешным ходом позволяет насладиться видами; морские автобусы и частные катера с закрытыми салонами сосредоточены на сокращении времени в пути. Морское такси – это вариант, работающий по запросу, без привязки к расписанию. Поскольку стоимость билетов и проезда меняется в зависимости от оператора и сезона, сравнивать типы судов по цене может быть ошибочно. На регулярных рейсах Şehir Hatları стоимость проезда варьируется в зависимости от типа пассажира и карты: помимо полных, студенческих и льготных тарифов, существует отдельный тариф Adakart для жителей островов, а скидка на пересадку с городского общественного транспорта Стамбула на островных маршрутах не применяется. На турах по Босфору, которые компания проводит отдельно от регулярных рейсов, применяется иной тариф в зависимости от типа посетителя. Уточните, какой тариф подходит вам, в официальном объявлении о тарифах Şehir Hatları перед отправлением.

До посадки на паром: шаги к отправлению

Большая часть потери времени на островном маршруте происходит на причале. Следующая последовательность действий поможет организовать полчаса перед отправлением.

  1. Выберите маршрут: Определите отправление из Kabataş или Bostancı в зависимости от того, на какой стороне вы остановились, и добавьте время на дорогу до причала к общему времени в пути.
  2. Уточните расписание в день поездки: Расписание будних дней, субботы и воскресенья различается; возможны изменения рейсов из-за погодных условий.
  3. Приезжайте на причал заранее: В выходные и праздничные дни очереди перед турникетами длинные, прибытие на причал примерно за двадцать минут до отправления сделает ожидание более комфортным.
  4. Запишите время обратного рейса: Как только вы сядете на паром, запишите время последнего обратного рейса; поскольку Büyükada является конечной остановкой маршрута, причал на обратном пути будет многолюдным.
  5. Займите место на палубе: В летние месяцы места в тени и защищенные от ветра быстро заполняются, поэтому сразу после посадки определитесь с местом.

Где лучше сидеть на пароме до Принцевых островов?

Для пассажиров, склонных к морской болезни, самое устойчивое место – это центральная часть судна; нос и корма палубы – это точки, где движение волн ощущается сильнее всего. Для наслаждения видами подойдет сторона открытой палубы, защищенная от ветра. Небольшие приготовления значительно повысят комфорт во время пребывания на палубе.

  • Возьмите с собой легкую ветровку; на открытой палубе воздух будет прохладнее, чем на берегу.
  • Если вы склонны к морской болезни, садитесь не на нос или корму, а в середину судна.
  • Солнце на палубе усиливается отражением, поэтому шляпа и вода сделают поездку комфортнее.
  • Не рассчитывайте на наличие камер хранения на причалах; берите с собой столько багажа, сколько сможете унести.

Передвижение по острову после высадки – это отдельная тема со своими правилами; согласно постановлению муниципалитета Стамбула, вступившему в силу в 2020 году, фаэтоны были отменены, и внутриостровной общественный транспорт стал осуществляться на электрических транспортных средствах.

Интенсивность рейсов и погодные условия: когда программа может быть нарушена

На островном маршруте решающим фактором является не календарь, а состояние моря. В дни, когда усиливаются ветры пораз (северо-восточный) и лодос (юго-западный), рейсы могут быть сокращены, промежуточные причалы пропущены или рейсы вовсе отменены. В летние месяцы количество отправлений увеличивается, и палубы заполняются; в зимние месяцы расписание становится реже, предпочтение отдается закрытым салонам. Хотя то, что предлагает остров в каждый месяц, является отдельной темой, решение относительно морской части всегда принимается исходя из одного и того же: есть ли рейс, и во сколько обратный.

Период Что меняется на море Подготовка
Весна Количество рейсов начинает увеличиваться, море успокаивается На палубе прохладно, пригодится легкая куртка
Лето Отправления учащаются, в выходные высокая загруженность Выбирайте ранний рейс, займите место в тени заранее
Осень Пассажиров становится меньше, свет мягче После полудня ветер может усилиться
Зима Расписание редеет, вероятность отмены из-за погоды возрастает Уточните статус рейса перед отправлением

Если вы планируете однодневную поездку, время обратного рейса должно быть в центре вашей программы; планирование времени и организация возвращения – это отдельная тема. Желающие совместить морскую программу с другими достопримечательностями города могут выбрать подходящий вариант из вариантов туров по Стамбулу.

Часто задаваемые вопросы 6

Откуда отправляется паром на Принцевы острова?

Островные маршруты Şehir Hatları отправляются с причалов Kabataş и Beşiktaş в европейской части, а также с Bostancı, Maltepe, Tuzla и Pendik в азиатской части. В расписании маршрута Kabataş также указаны причалы Eminönü и Kadıköy. Выбор пункта отправления в зависимости от того, на какой стороне вы остановились, сокращает общее время в пути.

В каком порядке посещаются острова?

На маршруте из Kabataş порядок следующий: Kınalıada, Burgazada, Heybeliada и Büyükada. На кольцевом маршруте Bostancı есть два направления: в одном порядок начинается с Kınalıada, в другом – с Büyükada. На маршруте из Maltepe порядок начинается с Büyükada.

Сколько времени занимает паром из Bostancı до Büyükada?

На кольцевом маршруте Bostancı-Adalar Ring прибытие на Büyükada, согласно примеру в расписании, занимает около 1 часа 10 минут. Время может меняться в зависимости от ожидания на промежуточных причалах и морских условий. Маршрут из Kabataş, заходящий также на городские причалы, имеет более длительное общее время в пути.

Какие морские суда курсируют по островному маршруту?

По маршруту курсируют традиционные линейные паромы, морские автобусы, катера частных операторов и морское такси, работающее по запросу. Паром с просторной палубой позволяет насладиться видами, морские автобусы и катера сосредоточены на сокращении времени в пути. Какой вид транспорта отправляется с какого причала, можно узнать в актуальном расписании соответствующего оператора.

Ходит ли паром на Принцевы острова зимой?

Да, маршрут работает круглый год; однако в зимний период расписание становится реже, и увеличивается вероятность отмены рейсов из-за погодных условий. В дни сильных ветров пораз или лодос промежуточные причалы могут быть пропущены. Уточнение статуса рейса перед поездкой спасет ваш день.

На каком острове мне сойти, если я еду впервые?

Для тех, кто хочет совершить короткую пробную поездку, подойдет Kınalıada – первая остановка маршрута; для тех, кто ищет спокойный день, – Burgazada. Если вы планируете программу, ориентированную на прогулки, выбирайте Heybeliada; если ищете более оживленный и крупный остров, то Büyükada будет предпочтительнее. Перед принятием решения необходимо проверить время обратного рейса.