Когда вы сходите на пристань Кузгунджук ранним утром, район еще только просыпается: несколько рыбаков с удочками на набережной, торговцы, поднимающие ставни в начале улицы Иджадийе, и узкие улочки, уходящие вверх по склону. Этот небольшой, но уютный район, расположенный на азиатском берегу Босфора, между Ускюдаром и Beylerbeyi, очаровывает своей атмосферой. Красочные деревянные фасады выстроились в ряд на расстоянии пешей прогулки, храмы разных конфессий расположены на одной улице, а общественный сад находится в конце проспекта. Этот путеводитель рассматривает район в двух измерениях: сначала с суши, улица за улицей; затем с моря, с точки зрения регулярных паромных рейсов и морских прогулок по Кузгунджуку. Объединив эти два подхода, вы получите полноценную полудневную программу, а не просто разрозненный список мест.
Краткие сведения
| Тема | Информация |
|---|---|
| Расположение | Район Ускюдар; на азиатском берегу Босфора, между Ускюдаром и Beylerbeyi |
| Регулярный паром | Маршрут Ченгелькёй, Кузгунджук, Beşiktaş, Kabataş; только часть рейсов заходит в Кузгунджук |
| Длительность маршрута | По расписанию Şehir Hatları, от Ченгелькёй до Kabataş около 25 минут |
| Наземный транспорт | Автобусный маршрут №15 и его варианты, следующие по прибрежной дороге от Ускюдара |
| Пешеходный маршрут | Пристань, улица Иджадийе, линия храмов, общественный сад; около 40 минут без остановок |
| Рекомендуемое время | Полдня с остановками |
| Вид с моря | Катера для морских прогулок по Босфору не причаливают к району, Кузгунджук наблюдается с берега |
| Примечание о билетах | В тарифах на морские прогулки по Босфору предусмотрены отдельные строки для местных и иностранных посетителей |
Что отличает Кузгунджук от других прибрежных районов Босфора?
Отличает его масштаб: почти все достопримечательности умещаются на одной главной улице, начинающейся от пристани, и прилегающих к ней переулках. Таким образом, район предназначен не для однодневной поездки, а для пешеходной прогулки. В то время как прибрежные районы на севере Босфора раскинулись вдоль широкой береговой линии, Кузгунджук углубляется в склон; свернув с главной улицы, вы за несколько минут подниметесь над уровнем моря.
Второе отличие проявляется в ракурсе. Гуляя по суше, вы видите фасады, дверные молотки и внутренние дворики; с моря же открывается силуэт домов, прислонившихся к склону, и вся береговая линия. Возможность увидеть одно и то же место в двух разных масштабах объясняет, почему этот район называют одновременно и уютным кварталом, и живописным пейзажем. Для читателей, желающих добавить морской вид в свою программу, страница морские и лодочные туры по Босфору от Travel Tour Shop предлагает список программ, работающих на линии Босфора, с указанием мест отправления и продолжительности.
| Критерий | Прогулка по суше | Вид с моря |
|---|---|---|
| Что видно | Фасады, дворики, торговцы, крутые переулки | Силуэт домов на склоне, береговая линия, пристань |
| Продолжительность | Около 40 минут без остановок, полдня с остановками | Около 25 минут на рейсе от Ченгелькёй до Kabataş |
| Усилия | Улицы с подъемами и лестницами | Наблюдение сидя |
| Время | Раннее утро тихое | Зависит от расписания рейсов |
| Ограничения | Порядок посещения храмов меняется | Катер для морской прогулки по Босфору не причаливает к району |
На противоположном берегу простирается район Ortaköy и силуэт Моста Мучеников 15 Июля; азиатская опора моста находится со стороны Beylerbeyi, северного соседа Кузгунджука.
В какое время года лучше посетить Кузгунджук?
С точки зрения комфорта для прогулок, весна и осень являются идеальными, поскольку половина маршрута проходит по открытой набережной, а другая половина — по крутым переулкам. В летний полдень обе эти части могут быть утомительными; зимой же район становится тише, но время закрытия магазинов может быть перенесено на более ранний срок.
| Период | Прогулка по улицам | Набережная и паром |
|---|---|---|
| Апрель, июнь | Подъемы прохладные, день длинный | Сидеть на палубе комфортно |
| Июль, август | Полдень проходит без тени | Вечерние рейсы прохладнее |
| Сентябрь, октябрь | Свет на деревянных фасадах становится мягче | Ветер начинает усиливаться |
| Ноябрь, март | Улицы пустынны, ставни закрываются рано | Рейсы могут быть отменены из-за плохой погоды |
Отмены рейсов из-за погоды характерны не только для зимы; поскольку Şehir Hatları публикует объявления о сбоях в расписании на своей странице уведомлений, рекомендуется проверить эту страницу перед поездкой, чтобы не ждать на пристани.
Красочные улицы: Иджадийе и прилегающие переулки
Визуальная идентичность района основана не на отдельных зданиях, а на последовательности фасадов. Поэтому маршрут следует строить не по зданиям, а по улицам.
Что посмотреть на улице Иджадийе
Главная улица, ведущая от пристани вглубь района, является его хребтом. По обеим сторонам выстроились деревянные и каменные фасады, окрашенные в пастельные тона, а на первых этажах расположены кафе, небольшие магазины и местные лавочки. Улица считается ровной, поэтому первая часть маршрута не утомительна. Поскольку большинство фасадов являются жилыми домами, при фотографировании рекомендуется оставлять окна за кадром, чтобы не нарушать повседневную жизнь местных жителей.
Переулки и деревянные фасады
Место, где сосредоточены красочные фасады, — это не главная улица, а крутые переулки, отходящие от нее. Здесь мостовая выложена брусчаткой, некоторые улицы поднимаются по лестницам, и вы за несколько шагов поднимаетесь над уровнем моря. Деревянные фасады Кузгунджука часто путают с расписными каменными фасадами Balat на берегу Золотого Рога; для читателей, желающих увидеть разницу между двумя текстурами на месте, путеводитель по достопримечательностям Balat предлагает сравнительную основу.
Три храма разных конфессий на одной улице
Особенность, которая придает району известность, — это расположение синагоги, церкви и мечети в пределах пешей доступности. Синагога Bet Yaakov находится в начале улицы Иджадийе. Согласно информации, опубликованной Турецкой еврейской общиной, синагогу посещают для молитв по субботам и праздничным дням; для посещения требуется предварительная заявка и предоставление данных удостоверения личности или паспорта, то есть нельзя просто прийти к двери и ожидать входа. Тот же источник сообщает, что здание было построено в 1878 году. В районе также находится синагога Bet Nissim; поскольку две синагоги функционируют поочередно, необходимо заранее уточнить, какая из них открыта в день вашего визита.
Армянская церковь Surp Krikor Lusavoriç расположена в центре района, недалеко от пристани, и является одной из церквей, подчиняющихся Патриархату армян Турции; поскольку посещение зависит от расписания служб, необходимо ознакомиться с информацией у входа. Деревянная мечеть Üryanizade Camii, расположенная недалеко от берега, получила свое название от Урьянизаде Ахмеда Эсада Эфенди, который был шейх-уль-исламом в последней четверти XIX века. Расположение трех зданий на одной линии является наглядным доказательством того, что район долгое время был многоконфессиональным поселением.
Общественный сад Кузгунджука
Общественный сад в конце улицы — это открытая зеленая зона района и место для отдыха на маршруте. В нем есть возделываемые участки, фруктовые деревья, пешеходные дорожки и зоны для сидения; он занимает особое место в идентичности района, поскольку является примером того, что сельское хозяйство все еще существует в центре города. Поскольку порядок входа и часы работы меняются в зависимости от сезона, актуальную информацию можно найти на информационном табло у входа.
Береговая линия и Кузгунджук с моря
Береговая линия, хоть и не так часто фотографируется, как переулки, является начальной и конечной точкой маршрута. Время, проведенное на берегу, также является моментом принятия решения о транспорте.
Окрестности пристани и береговая линия
Пристань Кузгунджук, согласно записям Şehir Hatları, была обновлена муниципалитетом Стамбула в 2011 году; сегодня это и остановка регулярных рейсов, и отправная точка для прогулок по набережной. Береговая дорога, простирающаяся по обе стороны пристани, ровная и непрерывная, поэтому по ней можно гулять с детской коляской или уставшими ногами. Ранним утром на берегу тихо, а силуэт противоположного берега кажется мягче в туманной дымке.
Разница между морской прогулкой по Кузгунджуку и регулярным паромом
Эту разницу необходимо прояснить с самого начала, так как она напрямую влияет на планирование вашей программы. Длинный тур по Босфору от Şehir Hatları отправляется из Eminönü в 10:35 и заходит на пристани Beşiktaş, Üsküdar, Kanlıca, Sarıyer, Rumeli Kavağı и Anadolu Kavağı; обратный рейс начинается из Anadolu Kavağı в 15:00. Это означает, что катер для морской прогулки по Босфору не причаливает к Кузгунджуку; вы увидите район, проходя мимо него с берега. На рейсах, идущих на север от Ускюдара, Кузгунджук появляется по правому борту, сразу перед Beylerbeyi.
Однако, если пассажир хочет сойти в районе, ему следует воспользоваться регулярным паромным маршрутом. На линии, соединяющей остановки Ченгелькёй, Кузгунджук, Beşiktaş и Kabataş, не каждый рейс заходит в Кузгунджук: рейсы, для которых столбец Кузгунджук в расписании Şehir Hatları пуст, проходят мимо пристани без остановки, и только несколько рейсов в день останавливаются здесь. Более того, рейсы, заходящие в Кузгунджук, пропускают Beşiktaş, поэтому пассажиру, который собирается сойти на пристани, необходимо сверить время своего отправления со строкой Кузгунджук в расписании. Существует также различие в билетах: билеты на регулярные маршруты и билеты на морские прогулки по Босфору подлежат разным тарифам, и в тарифах на морские прогулки по Босфору есть отдельные строки для местных и иностранных посетителей. Проверка официальной страницы тарифов Şehir Hatları для получения актуальной стоимости поможет правильно спланировать бюджет с самого начала.
Северный сосед Beylerbeyi и силуэт дворца
К северу от Кузгунджука расположен Beylerbeyi, и с моря оба района видны в одном кадре. Согласно записям Национальных дворцов, дворец Beylerbeyi был построен в период правления султана Абдул-Азиза между 1863 и 1865 годами; касса открывается в 09:00, закрывается в 17:00, и дворец закрыт для посещения по понедельникам. Поэтому читателям, планирующим прогулку по Кузгунджуку и посещение дворца в один день, следует исключить понедельник. Те, кто хочет увидеть османские постройки в рамках программы с гидом, могут ознакомиться с вариантами культурных туров по Стамбулу.
От пристани до сада: полудневный пешеходный маршрут
Построение маршрута от берега вглубь района, а затем снова к берегу, позволит избежать двойного подъема по одному и тому же склону. Приведенная ниже последовательность занимает около 40 минут без остановок; с учетом остановок, фотопауз и времени, проведенного в общественном саду, программа займет полдня.
- Начните с пристани: Пройдите несколько минут по набережной, чтобы оценить силуэт противоположного берега и планировку района.
- Сверните на главную улицу: От пристани до начала улицы Иджадийе около 5 минут ровной ходьбы.
- Двигайтесь по улице: Следуйте рядам фасадов, пройдите около 10 минут до линии храмов, иногда сворачивая в переулки и возвращаясь.
- Осмотрите линию храмов: Последовательно пройдите мимо синагоги, церкви и мечети; если планируете зайти внутрь, заранее уточните правила посещения и расписание служб.
- Поднимитесь к общественному саду: Отсюда до общественного сада около 10 минут легкого подъема, сделайте перерыв в зонах отдыха.
- Вернитесь к берегу: Спуск от сада к набережной занимает около 15 минут; спланируйте возвращение в соответствии с расписанием паромов.
Этот порядок можно пройти и в обратном направлении, но в этом случае вы будете подниматься по склону в конце дня. Для читателей, желающих пообедать в заведениях на улице, путеводитель по стамбульской кухне предлагает информацию об общих кулинарных традициях города.
Как добраться до Кузгунджука на пароме?
Пассажиру, желающему добраться на регулярном пароме, следует воспользоваться линией, соединяющей остановки Ченгелькёй, Кузгунджук, Beşiktaş и Kabataş; поскольку только несколько рейсов в день на этой линии заходят в Кузгунджук, выбор времени так же важен, как и сам транспорт. Прямых рейсов из Kadıköy в район нет; те, кто едет с этой стороны, должны пересесть на наземный транспорт через Ускюдар. Количество рейсов, заходящих в Кузгунджук на внутренней линии Босфора, отправляющихся из Eminönü, также ограничено, поэтому необходимо проверять расписание в обоих направлениях. Поскольку некоторые рейсы по этой линии не выполняются по воскресеньям и в официальные праздничные дни, необходимо заранее уточнить время отправления при планировании на выходные.
| Способ | Откуда | Примечание |
|---|---|---|
| Регулярный паром | Kabataş, Ченгелькёй | Только часть рейсов заходит в Кузгунджук; некоторые не выполняются по воскресеньям и в официальные праздники |
| Автобус | Ускюдар | Маршрут №15 и его варианты, следующие по прибрежной дороге, останавливаются в районе |
| Рельсовый транспорт и пересадка | Marmaray или линия метро M5 до Ускюдара | На станции Ускюдар можно пересесть на автобус или паром |
| Пешком | Набережная Ускюдара | Следуйте по непрерывной и ровной линии вдоль берега |
Практический совет: Если вы планируете возвращение на пароме, начните спуск от общественного сада к набережной примерно за двадцать минут до времени отправления рейса; пристань небольшая, и в случае опоздания придется ждать следующего рейса.
Что проверить перед поездкой
Поскольку остановки в районе зависят от разных учреждений, невозможно проверить всю информацию из одного источника. Перед поездкой проверьте следующие пункты по отдельности:
- Заходит ли выбранный вами рейс в Кузгунджук по актуальному расписанию Şehir Hatları, а также объявления об отменах из-за погодных условий.
- Условие предварительной заявки и предоставления паспортных данных для посещения синагоги.
- Информация о том, что дворец Beylerbeyi закрыт по понедельникам, и часы работы кассы, если вы планируете включить его в тот же день.
- Если вы покупаете билет на морскую прогулку по Босфору, учтите, что тарифы для местных и иностранных посетителей разные, а актуальная стоимость опубликована на официальной странице.
- Выбор обуви с хорошей подошвой, так как переулки вымощены брусчаткой и имеют лестницы.
Часто задаваемые вопросы 5
Есть ли паром в Кузгунджук?
Да, есть, но не каждый рейс заходит в этот район. На регулярной линии, соединяющей остановки Ченгелькёй, Кузгунджук, Beşiktaş и Kabataş, только несколько рейсов в день останавливаются в Кузгунджуке, и эти рейсы пропускают Beşiktaş, поэтому необходимо выбирать время отправления по расписанию. Прямых рейсов из Kadıköy нет; те, кто едет с этой стороны, должны пересесть на автобус через Ускюдар.
Морская прогулка по Кузгунджуку и паром городской линии — это одно и то же?
Нет, это не одно и то же. Катера для **морских прогулок по Босфору** не причаливают к району, Кузгунджук наблюдается при прохождении мимо берега; Длинный **тур по Босфору** от Şehir Hatları отправляется из Eminönü и заходит на пристани Beşiktaş, Üsküdar, Kanlıca, Sarıyer, Rumeli Kavağı и Anadolu Kavağı. Пассажиру, желающему сойти в районе, следует воспользоваться регулярным паромным маршрутом.
Сколько времени занимает поездка в Кузгунджук?
Прогулка без остановок, включая путь от пристани до общественного сада и обратно к набережной, занимает около 40 минут. С учетом фотографирования фасадов, времени, проведенного у храмов, и отдыха в саду, программа займет полдня.
Открыты ли храмы в Кузгунджуке для посещения?
Порядок посещения меняется от здания к зданию. Синагогу Bet Yaakov посещают для молитв по субботам и праздничным дням; для посещения требуется предварительная заявка и предоставление данных удостоверения личности или паспорта, и поскольку синагога функционирует поочередно с Bet Nissim, какая из них открыта, зависит от дня. В армянской церкви посещение зависит от расписания служб, а мечеть подходит для посещения вне времени молитв.
Есть ли отдельный тариф для иностранных посетителей на морские прогулки по Босфору?
Да. В тарифах на **морские прогулки по Босфору** от Şehir Hatları предусмотрены отдельные строки для местных и иностранных пассажиров, а также скидки для разных возрастных групп детей. Регулярные паромные рейсы имеют отдельный тариф; актуальные цены смотрите на официальной странице тарифов учреждения.
