La storia della Fabbrica Beykoz Kundura inizia nel 1810, quando, per ordine di Mahmud II, una conceria fu acquistata e convertita alla produzione di finimenti, cinturoni e stivali per l'esercito. Il complesso, situato sulla riva di Yalıköy del Bosforo, ha operato ininterrottamente da quella data fino al 1999, raggiungendo nel 1977 una produzione annuale di 2,5 milioni di paia. Questo impianto industriale, un tempo fulcro della produzione di scarpe e pelletteria e fonte di sostentamento per migliaia di persone, si presenta oggi come un esempio di trasformazione, un luogo dove cinema, arti sceniche e mostre prendono vita. In questa guida, troverete la storia bicentenaria della fabbrica, le sue funzioni attuali e tutte le informazioni pratiche necessarie per la vostra visita.
Informazioni Rapide
| Informazione | Dettaglio |
|---|---|
| Posizione | Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1, 34820 Beykoz / Istanbul |
| Fondazione | 1810, come impianto per la produzione di articoli in pelle per l'esercito ottomano |
| Periodo Sümerbank | 1933 - 1999 |
| Fine della produzione | 1999 |
| Funzione attuale | Set cinematografico, centro culturale e artistico, spazio espositivo |
| Mostra permanente | La Memoria di Kundura: Un Mondo Racchiuso in una Fabbrica (Giugno 2021) |
| Costo ingresso mostra | Gratuito, prenotazione obbligatoria |
| Orari visita mostra | Mercoledì - Domenica, 13:00 - 20:00 |
| Materiale di costruzione | Pietra e mattoni a vista |
| Parcheggio | Parcheggio del complesso gratuito |
| Trasporti | Linee di traghetto Üsküdar, İstinye, Yeniköy, Sarıyer; autobus 15, 15D, 15F, 15T, 15BK, 121A |
Cos'è la Fabbrica Beykoz Kundura e Perché è Importante?
Beykoz Kundura è un vasto complesso industriale situato nel distretto di Beykoz a Istanbul, sulle rive del Bosforo. La sua produzione ininterrotta dall'Impero Ottomano alla Repubblica le conferisce una posizione privilegiata nel patrimonio industriale della Turchia. Oggi il complesso non produce più; invece, espone la sua memoria bicentenaria attraverso mostre, riprese cinematografiche e programmi culturali.
Un Complesso Industriale nel Nord del Bosforo
Beykoz, per secoli, è stata non solo un luogo di villeggiatura per Istanbul, ma anche uno dei suoi centri di produzione. Il distretto, che si distingueva in settori come la lavorazione della pelle, la vetreria e la produzione di calzature, ha sfruttato il vantaggio del trasporto marittimo offerto dal Bosforo. La linea di Yalıköy, dove fu fondata la fabbrica, è in una posizione che facilitava sia l'ingresso delle materie prime che la spedizione dei prodotti.
Due Secoli di Memoria Produttiva
Le strutture del complesso si distinguono per le pareti in pietra e mattoni a vista, le ampie finestre e gli alti soffitti delle sale di produzione, che riflettono l'estetica industriale dell'epoca. Durante il processo di restauro, la texture originale di questi edifici è stata preservata, mentre soluzioni moderne di ventilazione, illuminazione e acustica sono state integrate discretamente. Il visitatore, entrando, non dimentica di trovarsi in una fabbrica; l'identità tecnica è mantenuta, arricchita da uno strato culturale.
Dalla Fondazione alla Chiusura: La Storia della Fabbrica
La storia del complesso inizia con la prima iniziativa industriale a Beykoz e prosegue ininterrottamente fino alla fine del XX secolo.
Periodo Ottomano: Dalla Conceria alla Fabbrica Militare
Il primo impianto industriale a Beykoz fu la cartiera fondata nel 1804 a Hünkar İskelesi su iniziativa di Selim III. La conceria adiacente al mulino utilizzato da questa fabbrica fu acquistata nel 1810 per ordine di Mahmud II e iniziò a produrre articoli in pelle come finimenti, cinturoni e stivali necessari all'esercito. Dopo la soppressione del Corpo dei Giannizzeri nel 1826, furono aggiunte nuove sezioni all'impianto e iniziò la produzione di calzature militari in pelle di capra. Durante il regno del Sultano Abdülmecid, la produzione passò a macchinari a vapore e, nel 1912, la capacità produttiva fu aumentata per includere la fabbricazione di calzature anche per il pubblico civile.
Anni della Repubblica e Sümerbank
Con la fondazione della Repubblica, l'azienda fu prima collegata alla Direzione Generale delle Fabbriche Militari, poi passò di mano e nel 1933 fu trasferita alla neonata Sümerbank, assumendo il nome di Sümerbank Deri ve Kundura Sanayi Müessesesi (Stabilimento Industriale di Pelle e Calzature Sümerbank). Beykoz Kundura era una delle quattro fabbriche fondatrici di Sümerbank. Dal 1943, i suoi prodotti furono distribuiti dallo stato a funzionari e soldati. Il legame stabilito nel 1947 con la fabbrica di scarpe Bat'a in Cecoslovacchia portò, negli anni '50, alla costruzione del Nuovo Edificio Calzaturiero, che aumentò l'efficienza. La cooperativa fondata per risolvere il problema dell'alloggio degli operai della fabbrica ha plasmato direttamente il tessuto urbano di Beykoz. La produzione raggiunse il suo apice nel 1977, con 2,5 milioni di paia all'anno.
Interruzione della Produzione e Privatizzazione
Gli impatti ambientali dei processi di lavorazione della pelle portarono alla chiusura graduale del reparto pelle negli anni '90. La produzione cessò completamente nel 1999. All'inizio degli anni 2000, l'impianto passò sotto il controllo di ARY Holding tramite privatizzazione e sotto la gestione di Ali Rıza Yıldırım iniziò il processo di riqualificazione. La scelta di preservare il tessuto esistente anziché demolire e ricostruire ha costituito la base dell'identità odierna.
La tabella seguente riassume i punti salienti del complesso in ordine cronologico.
| Anno | Sviluppo |
|---|---|
| 1804 | Fondazione della Fabbrica di Carta di Beykoz a Hünkar İskelesi |
| 1810 | Acquisto della conceria e inizio della produzione di pelle per l'esercito |
| 1826 | Inizio della produzione di calzature militari con la soppressione del Corpo dei Giannizzeri |
| 1933 | L'impianto viene trasferito a Sümerbank |
| 1947 | Stabilito un legame con la fabbrica Bat'a in Cecoslovacchia |
| 1977 | La produzione annuale raggiunge i 2,5 milioni di paia |
| 1999 | La produzione cessa completamente |
| 2005 | Il complesso viene utilizzato come set cinematografico |
| 2010 | Prima ripresa di una serie televisiva |
| 2015 | Iniziano i lavori di storia orale di Kundura Hafıza |
| 2018 | Iniziano i programmi Kundura Sinema e Kundura Sahne |
| 2021 | Apertura della mostra permanente |
La Trasformazione di un Patrimonio Industriale: Dalla Fabbrica al Centro Culturale
Vedere una fabbrica solo come un insieme di cemento e ferro significa ignorare la memoria che essa custodisce. La Fabbrica Beykoz Kundura ha ospitato per anni il lavoro di centinaia di operai; oggi, negli stessi spazi, continua la produzione artistica.
Kundura Sinema e Kundura Sahne
Kundura Sinema, creato dalla trasformazione di una delle vecchie sale di produzione, dal 2018 propone un programma che include classici restaurati, produzioni indipendenti e selezioni speciali. Il volume offerto dagli alti soffitti e la texture grezza dello spazio offrono un'esperienza di visione diversa dalle sale standard. Kundura Sahne, che ha iniziato i suoi programmi nello stesso anno, è stato concepito con un approccio interdisciplinare; ospita programmi di performance, danza e musica. Seguire questo calendario, mentre si pianificano gli itinerari culturali di Istanbul, è un ottimo punto di partenza per chi desidera uscire dai percorsi classici. I visitatori che desiderano scoprire il patrimonio industriale insieme agli spazi artistici possono consultare la nostra pagina dedicata ai programmi di tour culturali a Istanbul per alternative guidate.
Kundura Hafıza e la Mostra Permanente
Il progetto Kundura Hafıza, iniziato nel 2015 con interviste di storia orale, ha conferito al luogo, oltre all'identità di centro d'arte, anche quella di istituzione della memoria. La mostra permanente, inaugurata nel giugno 2021, riunisce macchinari, fotografie, documenti e oggetti donati da ex dipendenti e dalle loro famiglie, rimasti dalla fabbrica. Le registrazioni di storia orale che accompagnano la mostra rendono visibile il lato umano della produzione. I ricercatori possono inoltre prenotare un appuntamento per consultare l'archivio.
L'Identità di Set Cinematografico
Il complesso è stato adibito a set cinematografico nel 2005; la prima ripresa di una serie televisiva è avvenuta nel 2010 e da allora ospita produzioni nazionali e internazionali. Tra le scenografie presenti, il Kordon di İzmir è stato allestito per la serie Vatanım Sensin. Aree come Kundura Kordon, Çarkhane, Deri Dolapları, Helikopter Hangarı e Eski Kundura offrono un ambiente flessibile per i produttori, potendo adattarsi a diversi periodi e atmosfere. I set non sono aperti alle visite giornaliere; queste aree sono utilizzate nell'ambito delle attività di produzione.
Informazioni per la Visita: Orari, Costi e Prenotazione
Beykoz Kundura non è un museo aperto al pubblico tutti i giorni. Il complesso accoglie visitatori durante i giorni degli eventi; la mostra permanente può essere visitata cinque giorni alla settimana in orari specifici.
| Tipo di visita | Giorno e ora | Costo | Registrazione |
|---|---|---|---|
| Mostra permanente | Mercoledì, Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica 13:00 - 20:00 | Gratuito | Prenotazione obbligatoria |
| Eventi cinema, teatro e concerti | In base al calendario eventi | Biglietto a seconda dell'evento | Con biglietto |
| Workshop | In base al programma | Varia a seconda del programma | Iscrizione richiesta |
| Ricerca d'archivio | Su appuntamento | Gratuito | Prenotazione obbligatoria |
| Set cinematografici | Chiusi alle visite | Chiusi alle visite | Chiusi alle visite |
Come Prenotare?
- Andate alla sezione visite del sito ufficiale e accedete al modulo di registrazione per la mostra.
- Selezionate il giorno e la fascia oraria desiderati.
- Compilate un modulo separato per ogni visitatore del gruppo; le registrazioni collettive non sono accettate.
- Dopo aver ricevuto il messaggio di conferma, presentatevi al complesso all'ora stabilita.
I visitatori senza prenotazione non saranno ammessi all'area espositiva. Esiste una procedura di richiesta separata per gruppi scolastici e universitari; i gruppi di studenti sono attesi accompagnati da un insegnante responsabile.
Cosa Aspettarsi Durante la Visita
- Le riprese fotografiche e video sono limitate alle aree autorizzate dalla direzione. Per riprese commerciali e professionali è necessaria un'autorizzazione preventiva.
- Nelle sale espositive e nelle aree di produzione storiche è richiesto il silenzio e di evitare comportamenti che possano disturbare l'esperienza degli altri visitatori.
- Non toccare i macchinari e gli oggetti esposti è importante per la loro conservazione.
- Durante la visita è necessario seguire le indicazioni del personale.
- Il complesso non ospita organizzazioni di matrimoni; il flusso di noleggio è focalizzato su eventi e riprese.
Come Arrivare?
Poiché il complesso si trova sulla costa di Beykoz, è possibile raggiungerlo sia via mare che via terra. La sequenza seguente offre un percorso pratico per un visitatore proveniente dal centro città.
- Dopo aver deciso il giorno della visita, scegliete se utilizzare il trasporto marittimo o terrestre; i servizi di traghetto sono limitati durante il giorno.
- Se avete scelto la via marittima, prendete una delle linee Üsküdar, İstinye, Yeniköy o Sarıyer per Beykoz.
- Se preferite la via terrestre, raggiungete la costa di Beykoz con le linee di autobus 15, 15D, 15F, 15T, 15BK o 121A dalla direzione di Üsküdar.
- Dalla costa di Beykoz, dirigetevi all'indirizzo Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1 per raggiungere l'ingresso del complesso.
Raggiungere la Fabbrica in Traghetto
I servizi di traghetto di Şehir Hatları da Üsküdar, İstinye, Yeniköy e Sarıyer servono Beykoz. Poiché gli orari variano a seconda della linea e della stagione, è consigliabile controllare il programma di andata e ritorno lo stesso giorno. Una visita che include l'attraversamento del Bosforo rende il viaggio stesso parte dell'esperienza.
Autobus e Auto Privata
Per quanto riguarda il trasporto terrestre, le linee 15, 15D, 15F, 15T, 15BK e 121A servono la linea costiera di Beykoz. Per coloro che arrivano con auto privata, il parcheggio del complesso è gratuito; questo offre una notevole comodità rispetto a molti altri luoghi culturali lungo il Bosforo. Dopo aver risolto il problema del trasporto, chi desidera proseguire la giornata seguendo un itinerario già pronto può consultare i programmi di tour culturali giornalieri a Istanbul per trovare quello più adatto.
| Opzione | Linea o indirizzo | Nota |
|---|---|---|
| Traghetto | Üsküdar, İstinye, Yeniköy, Sarıyer Şehir Hatları | Gli orari variano a seconda della stagione |
| Autobus | 15, 15D, 15F, 15T, 15BK, 121A | Servizio per la linea costiera di Beykoz |
| Auto privata | Süreyya İlmen Caddesi No:1, Yalıköy | Il parcheggio del complesso è gratuito |
| A piedi | Lungomare di Beykoz | L'ingresso si raggiunge con una breve passeggiata lungo la costa |
Cosa Vedere alla Fabbrica?
Il fulcro della visita è costituito dalla mostra permanente e dagli spazi aperti del complesso. Se la vostra visita coincide con un giorno di programma, potete aggiungere anche una proiezione o una performance.
- Mostra permanente: Macchinari rimasti dalla fabbrica, documenti di produzione, fotografie e oggetti donati da ex dipendenti.
- Registrazioni di storia orale: Narrazioni raccolte dalle interviste condotte dal 2015.
- Architettura industriale: Muri in pietra e mattoni a vista, sale con soffitti alti, dettagli in acciaio.
- Aree aperte con vista sul Bosforo: La linea costiera del complesso, un tranquillo punto di sosta, specialmente al tramonto.
- Ristorante Demirane: Area ristoro all'interno del complesso per prima o dopo gli eventi; servizio su prenotazione.
- Programmi di workshop: Attività per adulti e bambini, aperte in base al calendario.
Itinerario Beykoz: Luoghi da Visitare Insieme alla Fabbrica
Beykoz, rispetto ad altri centri turistici di Istanbul, ha conservato la sua natura e la sua storia in modo più intatto. È possibile combinare il complesso Kundura con altre tappe in una sola giornata. Un itinerario che inizia dal Castello di Yoros e Anadolu Kavağı e segue la costa fino al complesso vi permetterà di vedere l'estremità settentrionale del Bosforo nella sua interezza. Anche i boschi e le fontane storiche di Beykoz possono essere inclusi nello stesso percorso. Per coloro che desiderano aggiungere anche gli itinerari classici della città, i tour storici di Istanbul e i tour delle isole di Istanbul offrono suggerimenti per giorni alternativi.
Consigli Pratici per la Visita
- Visitare la mostra a metà settimana vi permetterà di evitare la folla del fine settimana.
- Controllate il calendario degli eventi prima di prenotare; combinare la mostra con uno spettacolo lo stesso giorno rende il programma più efficiente.
- Poiché il complesso si estende su una vasta area, scegliete scarpe comode.
- Se desiderate ammirare il tramonto, scegliete una prenotazione che cada nelle ultime ore della fascia 13:00 - 20:00.
- Pianificate il ritorno in traghetto annotando in anticipo l'orario dell'ultima corsa.
- Se il vostro piano fotografico include attrezzatura professionale, richiedete un'autorizzazione preventiva.
Domande frequenti 8
Quanto costa l'ingresso alla Fabbrica Beykoz Kundura?
La visita alla mostra permanente è gratuita tutto l'anno. È necessaria una prenotazione anticipata per la visita. Eventi come proiezioni cinematografiche, spettacoli teatrali e concerti sono invece a pagamento; i costi di questi eventi variano in base al programma. Anche il parcheggio del complesso è gratuito.
Quali sono i giorni e gli orari di visita della Fabbrica Beykoz Kundura?
La mostra permanente può essere visitata il mercoledì, giovedì, venerdì, sabato e domenica dalle 13:00 alle 20:00. Il complesso in generale non funziona come un museo aperto al pubblico tutti i giorni; accetta visitatori nei giorni degli eventi. Si consiglia di controllare il programma aggiornato prima della visita.
Come si arriva alla Fabbrica Beykoz Kundura?
Il complesso si trova all'indirizzo Yalıköy Mahallesi, Süreyya İlmen Caddesi No:1, Beykoz. Per via marittima si possono utilizzare i servizi di traghetto di Üsküdar, İstinye, Yeniköy e Sarıyer Şehir Hatları. Per via terrestre, le linee di autobus 15, 15D, 15F, 15T, 15BK e 121A servono la costa di Beykoz. Chi arriva con auto privata può usufruire del parcheggio gratuito del complesso.
Chi è il proprietario della Fabbrica Beykoz Kundura?
La fabbrica è stata parte di Sümerbank tra il 1933 e il 1999. Dopo l'interruzione della produzione, all'inizio degli anni 2000, l'impianto è passato sotto il controllo di ARY Holding tramite privatizzazione ed è stato riqualificato sotto la gestione di Ali Rıza Yıldırım. Oggi il complesso è gestito come un'attività privata.
Perché la Fabbrica Beykoz Kundura ha chiuso?
A causa degli impatti ambientali dei processi di lavorazione della pelle, il reparto pelle è stato gradualmente chiuso negli anni '90 e la produzione è cessata completamente nel 1999. Le strutture non sono state demolite; l'impianto è stato riqualificato come set cinematografico dal 2005 e successivamente come centro culturale e artistico.
Quali serie e film sono stati girati a Beykoz Kundura?
Il complesso è stato adibito a set cinematografico nel 2005; la prima ripresa di una serie televisiva è avvenuta nel 2010 e da allora ospita produzioni nazionali e internazionali. La scenografia del Kordon di İzmir presente nell'area è stata allestita per la serie Vatanım Sensin. I set non sono aperti alle visite; queste aree sono utilizzate nell'ambito delle attività di ripresa.
Posso scattare foto a Beykoz Kundura?
Le riprese per uso personale sono consentite nelle aree autorizzate dalla direzione. Per riprese professionali e commerciali è necessaria un'autorizzazione preventiva e il completamento delle procedure richieste. Le condizioni per le riprese nelle sale espositive e nelle aree di produzione storiche saranno comunicate dal personale.
Si possono organizzare matrimoni a Beykoz Kundura?
Il complesso non ospita organizzazioni di matrimoni. Il flusso di noleggio è incentrato su riprese cinematografiche e televisive, produzioni pubblicitarie, eventi aziendali e gala. Per informazioni dettagliate è necessario contattare l'unità di noleggio del complesso.
