La prima piattaforma in Turchia di gite giornaliere approvata dai locali Scelto da esperti locali, preferito dagli esploratori.
Cittadella di Amman e Teatro Romano: Le Impronte della Storia nella Capitale della Giordania
Cultura

Cittadella di Amman e Teatro Romano: Le Impronte della Storia nella Capitale della Giordania

La Cittadella di Amman e l'antico Teatro Romano, situati nel cuore della capitale, sono spesso le prime due tappe per molti viaggiatori che arrivano in Giordania, prima di intraprendere il viaggio verso Petra e Wadi Rum. La distanza tra i due siti è breve e possono essere visitati entrambi in mezza giornata; tuttavia, non si adattano a ogni itinerario allo stesso modo. La Cittadella è un sito archeologico che va letto strato dopo strato: un percorso che si estende dal tempio romano alla chiesa bizantina, dal palazzo omayyade alla torre ayyubide, e che, senza un contesto adeguato, potrebbe apparire come un'area di pietre sparse. Il Teatro, invece, è impressionante a prima vista, ma il tempo da dedicargli è più limitato. Questa guida illustra come pianificare la visita di entrambi e a quale ora del giorno sia meglio recarsi in ciascun sito.

Questo Duo si Adatta al Tuo Itinerario?

Per i viaggiatori che trascorrono una sola notte di transito ad Amman e che il mattino seguente si dirigeranno a sud, la combinazione Cittadella e Teatro è la scelta giusta; il collegamento tra i due richiede pochi minuti in taxi, rendendola fattibile anche prima di un volo mattutino. Anche per coloro che desiderano costruire un itinerario storico della Giordania antica, includendo le città della Decapoli, questo duo rappresenta un'apertura naturale: l'antica città romana conosciuta come Philadelphia fa parte dello stesso percorso.

Tuttavia, non offre lo stesso valore a tutti i viaggiatori. Chi viene solo per i paesaggi desertici e naturali potrebbe non apprezzare trascorrere due ore su una collina senza ombra in una calda giornata estiva. Per le famiglie con bambini piccoli, l'area della Cittadella può essere faticosa; sentieri in pendenza, bordi senza ringhiere e fosse di scavo aperte richiedono una sorveglianza costante. Per chi usa la sedia a rotelle, il terreno della Cittadella presenta ostacoli, mentre il Teatro può essere osservato dal livello inferiore senza dover salire i gradini. Per il viaggiatore non interessato all'archeologia, scegliere uno dei due siti è più produttivo che cercare di visitarli entrambi di fretta.

Informazioni Rapide

Argomento Informazione
Posizione La Cittadella si trova su Jabal al-Qal'a (Collina della Cittadella); il Teatro è ai piedi della collina a sud-est, nel Downtown
Orari di visita Variano a seconda della stagione; consultare l'elenco ufficiale degli orari del Jordan Pass per gli orari aggiornati
Durata consigliata 1,5-2 ore per la Cittadella, 45-60 minuti per il Teatro e i musei
Biglietti Entrambi i siti sono inclusi nel Jordan Pass; sono disponibili anche biglietti d'ingresso separati
Strutture principali Tempio di Ercole, Palazzo Omayyade, chiesa bizantina, Teatro Romano, Odeon, Ninfeo
Collegamento aeroporto L'Aeroporto Internazionale Queen Alia si trova a circa 35 chilometri a sud della città
Status UNESCO La Cittadella e il Teatro non sono inclusi nella Lista del Patrimonio Mondiale
Periodo migliore Primavera (marzo-maggio) e autunno (settembre-novembre)

Cittadella o Teatro: Come si Differenziano le Due Esperienze?

Nonostante siano due simboli della stessa città, le esperienze di visita sono diverse. La Cittadella funziona come un parco archeologico aperto; le distanze da percorrere sono lunghe e le strutture sono separate. Il Teatro, invece, è una massa architettonica completa, facile da comprendere e la visita è più breve.

Criterio Cittadella di Amman Teatro Romano
Scala dell'area Ampia area di scavo estesa sulla cima della collina Struttura compatta e due musei adiacenti
Sforzo a piedi Terreno in pendenza, poca ombra Gradini ripidi, breve distanza
Tempo da dedicare 1,5-2 ore 45-60 minuti
Strato dominante Romano, Bizantino, Omayyade Romano
Panorama Vista panoramica della città Sezione della struttura stessa e area del palco
Ora migliore Mattina presto o vicino al tramonto Pomeriggio, quando l'ombra è più presente

Cosa Vedere Strato per Strato nella Cittadella di Amman?

La Cittadella, come descritta da Visit Jordan, si erge sul punto più alto della città; al suo interno, i resti dei periodi romano, bizantino e del primo Islam si leggono fianco a fianco. L'ordine naturale dopo l'ingresso è da sud a nord: la terrazza del tempio, i resti della chiesa, il complesso del palazzo e il museo.

Tempio di Ercole e la Gigantesca Mano di Marmo

La struttura che è diventata il simbolo dell'area è il Tempio di Ercole. Secondo i registri del centro di ricerca americano ACOR, il tempio fu costruito tra il 161 e il 166 d.C., durante il governatorato di Geminius Marcianus della Provincia Arabia, e dedicato agli imperatori congiunti Marco Aurelio e Lucio Vero. Il podio misura circa 43 per 27 metri; le colonne erette sono alte 13,5 metri e i tamburi delle colonne pesano più di dieci tonnellate. La fila di colonne visibile oggi è il risultato degli scavi e dei lavori di restauro dei primi anni '90.

Il dettaglio che la maggior parte dei visitatori cerca è la gigantesca mano di marmo sulla terrazza del tempio. Basandosi sui frammenti di mano e gomito ritrovati, i ricercatori stimano che la statua raggiungesse un'altezza di circa 13 metri. Consiglio pratico: la terrazza è completamente esposta al sole, è difficile rimanere qui a lungo nelle ore centrali della giornata senza cappello e acqua.

Palazzo Omayyade e la Questione della Cupola Originale

Il complesso del Palazzo Omayyade, nella sezione settentrionale della Cittadella, è datato all'VIII secolo e, secondo le fonti, fu fondato come centro amministrativo regionale durante il califfato di Hisham. Il complesso è costituito da una monumentale struttura d'ingresso, una sala di ricevimento a cupola, stanze a volta, una strada colonnata, una moschea, un hammam e una grande cisterna d'acqua. La lavorazione geometrica della pietra della sala d'ingresso a pianta cruciforme può essere direttamente confrontata con la lavorazione della pietra romana sulla stessa collina.

Qui c'è un errore comune che si ripete spesso: la cupola che vedete sopra la vostra testa non è la copertura omayyade originale. La cupola originale è andata perduta e lo spazio è rimasto a cielo aperto per lungo tempo; la cupola attuale è stata costruita con materiali moderni reversibili alla fine degli anni '90, in una collaborazione tra la missione archeologica spagnola e il Dipartimento Generale delle Antichità della Giordania.

Chiesa Bizantina, Torre Ayyubide e Cisterna d'Acqua

Nell'area tra il tempio e il palazzo si trovano le file di colonne di una chiesa bizantina datata al V e VI secolo. Parte delle pietre e delle colonne della chiesa sono state riutilizzate dal Tempio di Ercole; ciò significa che i materiali sulla collina sono stati riutilizzati per secoli. La torre ayyubide nell'angolo nord-est è datata tra la fine del XII e l'inizio del XIII secolo e testimonia l'uso militare dell'area dopo il periodo romano.

La grande cisterna rotonda accanto al palazzo racconta come sia stato risolto il problema dell'acqua sulla collina: un insediamento continuo su una collina senza fonte d'acqua è stato possibile solo raccogliendo l'acqua piovana. La cisterna e la chiesa sono punti che possono essere visitati rapidamente nelle ore più calde del sole di mezzogiorno, ma sono ideali per la fotografia con la luce del mattino e del tardo pomeriggio.

Museo Archeologico di Giordania e la Distinzione di Ain Ghazal

Il Jordan Archaeological Museum (Museo Archeologico di Giordania) sulla collina è stato fondato nel 1951 e espone reperti provenienti dagli scavi in tutta la Giordania. Nonostante le sue piccole dimensioni, è il luogo che contestualizza la visita alla Cittadella; 30-40 minuti sono sufficienti.

Qui è necessario correggere un errore comune: la collezione principale delle sculture neolitiche di Ain Ghazal non si trova più in questo museo della Cittadella, ma al The Jordan Museum (Museo della Giordania, Ras el-Ayn), aperto nel 2014. Anche nel museo della Cittadella si possono trovare pezzi dello stesso periodo, ma se avete messo la visione delle sculture al centro del vostro programma, aggiungete Ras el-Ayn come tappa separata al vostro itinerario. Chi ama combinare città antiche e musei in un unico programma, e i viaggiatori che cercano un tema simile in Turchia, possono consultare la categoria tour culturali in Turchia preparata per loro.

Teatro Romano e le Strutture Romane Circostanti

Scendendo dalla collina, tra la folla del Downtown, appare il Teatro Romano. Durante il periodo romano, la città si chiamava Philadelphia e, secondo le fonti, questo nome deriva dal sovrano egiziano Tolomeo II Filadelfo, che rifondò la città nel III secolo a.C. La città fu poi inclusa nella lega della Decapoli.

Il Design del Teatro Rivolto a Nord

Secondo i dati di Visit Jordan, il teatro fu costruito nel II secolo d.C., ha una capacità di circa 6.000 persone ed è adagiato su tre lati del pendio. Le file di sedili sono rivolte a nord; questo orientamento impedisce al sole di colpire gli occhi degli spettatori durante il giorno e lascia il palco illuminato. Questo è il motivo per cui anche a metà estate i posti più in alto rimangono più freschi nelle prime ore del mattino. La maggior parte delle fonti attribuisce la struttura al periodo dell'imperatore Antonino Pio (138-161 d.C.).

Per chi sale ai posti superiori, i gradini sono ripidi e stretti, e non ci sono ringhiere. Dall'alto, l'asse che la struttura forma con la Cittadella diventa visibile. Poiché il teatro ospita ancora oggi festival e concerti, l'allestimento del palco potrebbe chiudere alcune sezioni durante il giorno della vostra visita.

Odeon e Ninfeo

L'Odeon, a nord-est del teatro, è una struttura di dimensioni più piccole che condivide la stessa piazza ed è utilizzata, nella sua forma rinnovata, per concerti fino a 500 persone. Si ritiene che queste strutture, coperte da un tetto chiuso o semi-chiuso, fossero dedicate a spettacoli musicali; la differenza di scala lo indica.

Il Ninfeo, situato a poche strade a ovest della piazza, è una monumentale struttura a fontana costruita nel 191 d.C. Il complesso a due piani presenta una piscina, mosaici e decorazioni in pietra scolpita. Poiché le modalità di accesso possono cambiare periodicamente, verificate prima di andare.

I Due Musei ai Lati del Teatro

Ai lati del palco del teatro si trovano due piccoli musei. Il Museum of Popular Traditions (Museo delle Tradizioni Popolari) nel lato est è stato fondato nel 1971; è noto per la sua collezione di abiti tradizionali, gioielli e mosaici. Il Jordan Folklore Museum (Museo del Folklore Giordano) nel lato ovest è stato aperto nel 1975 ed espone oggetti della vita tradizionale della regione. Insieme, possono essere visitati in mezz'ora e contestualizzano culturalmente la visita al teatro.

Come Raggiungere la Cittadella e il Teatro?

Il piano di trasporto è a due livelli: prima verso la città, poi tra le due aree. La sequenza seguente consente a un viaggiatore che atterra all'aeroporto di vedere entrambi i siti nello stesso giorno.

  1. Dall'Aeroporto Internazionale Queen Alia, dirigetevi verso la città. Secondo le informazioni di Visit Jordan, l'aeroporto si trova a circa 35 chilometri a sud di Amman e l'arrivo in centro in taxi richiede 30-45 minuti; l'autobus aeroportuale serve il terminal sud della città.
  2. Dal vostro alloggio, scendete al Downtown. In città, taxi e veicoli chiamati tramite app sono pratici; la linea di autobus è strutturata per i passeggeri locali.
  3. Scegliete il Teatro Romano come prima tappa. Si trova a livello della piazza e i due musei adiacenti possono essere visitati nello stesso giro.
  4. Da qui, salite alla Cittadella. Il percorso è una salita ripida e scalinata; nelle giornate calde è più comodo salire in taxi e scendere a piedi.
  5. Completate la visita alla Cittadella seguendo l'ordine tempio, chiesa, palazzo e museo, e dedicate qualche minuto alla vista del tramonto all'uscita.

Dall'Aeroporto al Centro Città

L'autobus aeroportuale è l'opzione più economica, ma il punto di arrivo è il terminal a sud del centro, e da lì è necessario un secondo trasferimento per il Downtown. Con i bagagli e gli arrivi notturni, il taxi fa perdere meno tempo; prima di salire, chiedete se la tariffa è fissa o a tassametro.

Collegamento tra la Cittadella e il Teatro

Non esiste un servizio regolare tra le due aree. Il percorso a piedi attraversa le vie del souq del Downtown e si collega alla collina con una salita ripida; a passo medio, ci vogliono 20-30 minuti. Il taxi utilizza la strada principale tortuosa e arriva in un tempo simile a seconda del traffico. Chi cammina vedrà bancarelle di spezie e frutta secca nelle vie del souq intermedie.

Orari di Visita e Quale Stagione Scegliere?

L'elenco ufficiale degli orari del Jordan Pass non fornisce un intervallo fisso per la Cittadella, il museo, il teatro e l'Odeon; fornisce intervalli separati per inverno, estate, primavera e Ramadan. Verificare l'intervallo aggiornato dall'elenco ufficiale prima del giorno della visita fa risparmiare tempo.

Periodo Condizioni Impatto sul programma
Primavera (Marzo-Maggio) Clima mite, ambiente verde La visita alla Cittadella è comoda anche a metà giornata
Estate (Giugno-Agosto) Caldo e secco, poca ombra Spostare la visita alla Cittadella all'apertura o al tardo pomeriggio
Autunno (Settembre-Novembre) Clima mite, luce equilibrata Le ore vicine al tramonto sono ideali per la fotografia
Inverno (Dicembre-Febbraio) Fresco, pioggia e neve occasionale Il terreno in pietra diventa scivoloso, i musei sono più indicati

Aree di Ristorazione e Alloggio nei Dintorni

Le strade del Downtown intorno al teatro sono l'area tradizionale di ristorazione della città. Falafel, hummus, mutabbal preparato con melanzane arrostite e pane fresco appena sfornato sono la base dei piccoli ristoranti artigianali qui; per i dolci, spicca il kunefe al formaggio. Inserire la pausa pranzo tra il teatro e la Cittadella vi permette di trascorrere le ore più calde al coperto.

La scelta della zona per l'alloggio determina il ritmo del programma; la tabella seguente confronta le aree in base alla vicinanza ai due siti.

Zona Carattere Adatto a chi
Downtown (el-Beled) Concentrazione di mercati e ristoranti, a pochi passi dai due siti Chi non vuole perdere tempo negli spostamenti per soggiorni brevi
Jabal Amman e Rainbow Street Caffè, gallerie e strutture boutique Chi cerca un programma serale
Jabal al-Weibdeh Strade tranquille, spazi artistici Chi ama esplorare a piedi
Amman Ovest (Abdali, Shmeisani) Moderna area commerciale e d'affari Chi ha collegamenti con l'aeroporto e affari

Cose da Sapere Prima di Partire

  • Le condizioni del visto variano in base alla nazionalità e vengono aggiornate periodicamente; verificate prima del viaggio tramite il canale ufficiale di e-visa del Ministero degli Interni giordano.
  • L'area della Cittadella è priva di ombra: sono necessari cappello, crema solare, acqua e scarpe comode.
  • Il costo d'ingresso dipende dal tipo di pacchetto e dal numero di giorni; per l'importo aggiornato, consultate il sito ufficiale del Jordan Pass.
  • Il venerdì e durante le festività religiose, una parte dei negozi del souq è chiusa e gli orari di visita potrebbero essere ridotti.
  • Durante il Ramadan, il numero di ristoranti aperti di giorno diminuisce; pianificate la pausa pranzo di conseguenza.
  • Quando si entra nei resti della moschea nel complesso del palazzo, è consigliabile indossare abiti che coprano spalle e ginocchia.
  • Non entrare nelle aree di scavo delimitate da nastri; il terreno non è stabilizzato nella maggior parte dei punti.

Come Dividere la Mezza Giornata?

L'organizzazione più efficiente è la seguente: salire alla Cittadella nelle prime ore del mattino per completare la visita del tempio, della chiesa, del palazzo e del museo, pranzare nel Downtown, e nel pomeriggio visitare il teatro, che sarà più in ombra, e i due musei adiacenti. Questa sequenza non richiede una seconda salita. Se il programma si estende, il Ninfeo e il Museo della Giordania a Ras el-Ayn possono essere aggiunti nello stesso giorno.

Chi desidera includere anche il percorso del Nilo nella stessa area geografica può consultare la sequenza delle regioni nella nostra guida di viaggio in Egitto. Per chi vuole leggere un confronto tra le strutture di epoca romana, la nostra guida di viaggio in Italia mostra il corrispettivo centrale dello stesso linguaggio architettonico. I viaggiatori che desiderano creare un programma simile nel centro di una città in Turchia possono partire dalla categoria tour storici delle città della Turchia.

Domande frequenti 6

Quanto tempo ci vuole per visitare la Cittadella di Amman?

Dato che l'area è vasta, una visita che include il tempio, la chiesa, il complesso del palazzo e il museo archeologico dura da 1,5 a 2 ore. Con le pause fotografiche e il tempo extra trascorso nel museo, questo tempo può estendersi a 2,5 ore. Per il lato del teatro, sono sufficienti altri 45-60 minuti.

La Cittadella di Amman e il Teatro Romano sono inclusi nel Jordan Pass?

Sì. L'elenco ufficiale del Jordan Pass include la Cittadella di Amman, il Museo Archeologico di Giordania, il Teatro Romano, l'Odeon e il museo del folklore adiacente al teatro. Se non avete il Pass, sono disponibili biglietti d'ingresso separati; controllate il sito ufficiale per la copertura aggiornata.

La Cittadella di Amman è nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO?

No. I siti della Giordania nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO sono Petra, Wadi Rum, Quseir Amra, Um er-Rasas, il Sito del Battesimo, al-Salt e Umm el-Jimal. La Cittadella di Amman e il Teatro Romano non sono inclusi in questa lista; entrambi sono siti nazionali sotto la protezione del Dipartimento Generale delle Antichità della Giordania.

Come si va dalla Cittadella al Teatro Romano?

I due siti si trovano nella stessa zona e sono collegati da una passeggiata di 20-30 minuti; il percorso attraversa le vie del souq del Downtown e sale sulla collina con una pendenza ripida. Nelle giornate calde è più comodo salire in taxi e scendere a piedi.

Qual è la stagione migliore per visitare Amman?

La primavera (marzo-maggio) e l'autunno (settembre-novembre) sono i periodi più equilibrati in termini di condizioni meteorologiche. Nei mesi estivi è necessario pianificare le visite all'apertura mattutina o al tardo pomeriggio; in inverno il clima è fresco e nelle giornate piovose il terreno in pietra diventa scivoloso.

Si tengono eventi nel Teatro Romano?

Sì. Il teatro restaurato ospita ancora oggi spettacoli e concerti, mentre l'Odeon rinnovato adiacente è utilizzato per concerti fino a 500 persone. Nei giorni degli eventi, alcune sezioni potrebbero essere chiuse ai visitatori a causa dell'allestimento del palco.