Prva turska platforma za jednodnevne izlete koju su odobrili lokalci Odabrali lokalni stručnjaci, preferiraju istraživači.
Dana Biosferni Rezervat (Dana Biosphere Reserve) Vodič za Putovanje: Kanjoni, Divljina i Pješačke Staze
Vodič

Dana Biosferni Rezervat (Dana Biosphere Reserve) Vodič za Putovanje: Kanjoni, Divljina i Pješačke Staze

Dana Biosferni Rezervat, službenog naziva Dana Biosphere Reserve, zaštićeno je područje od približno 291,5 četvornih kilometara koje se proteže istočnim obroncima Velike rascjepne doline u jugozapadnom Jordanu. Osnovano 1989. godine od strane Kraljevskog društva za zaštitu prirode (Royal Society for the Conservation of Nature, RSCN), ovo je prvi biosferni rezervat u zemlji; UNESCO ga je 1998. klasificirao kao biosferni rezervat, a 2007. dodao na Tentativnu listu svjetske baštine. Rezervat nudi tri stvari: mrežu staza koje se protežu od dvosatnih šetnji do devetosatnih prijelaza kanjona, kameno selo iz osmanskog razdoblja i drevne rudnike bakra na dnu doline. Ovaj vodič objašnjava koja staza odgovara kome, kako ući u rezervat s dvije strane i koje je godišnje doba najbolje za planiranje posjeta.

Brze Informacije

Tema Informacija
Službeni naziv Dana Biosphere Reserve (Dana Biosferni Rezervat)
Lokacija Jugozapadni Jordan, Tafileh, obronak Rascjepne doline
Upravlja Kraljevsko društvo za zaštitu prirode (RSCN)
Osnovan 1989.; UNESCO biosferna klasifikacija 1998.
Površina Približno 291,5 četvornih kilometara
Nadmorska visina Spušta se s platoa od 1.500 metara do Wadi Arabe
UNESCO status Na Tentativnoj listi svjetske baštine (2007.)
Mreža staza 10 registriranih staza, od 2 do 9 sati
Preporučeno razdoblje Proljeće i jesen; kamp Rummana 15. ožujka - 31. listopada
Smještaj Dana Guesthouse, kamp Rummana, Feynan Ecolodge
Rezervacije Smještaj i narudžbe hrane najmanje 24 sata unaprijed

Što Vidjeti u Dana Biosfernom Rezervatu

Rezervat je izgrađen na visinskoj razlici: selo s kamenim kućama na vrhu, dolina s pješčanim stijenama u sredini i pustinjske ravnice na dnu. Stanice se nižu duž ove silazne linije.

Dana Selo i Kamena Arhitektura iz Osmanskog Razdoblja

Selo se nalazi na rubu platoa s pogledom na dolinu i služi kao gornji ulaz u rezervat. Prema promociji Jordanskog turističkog odbora, tragovi naselja u regiji sežu do četvrtog tisućljeća prije Krista; pleme Al Ata'ata, koje je osnovalo današnje selo, naselilo se ovdje tijekom osmanskog razdoblja, prije otprilike četiri stoljeća. Isti izvor navodi da je više od sedamdeset kamenih kuća obnovljeno donacijama inicijative Friends of Dana iz Ammana. Ulice su tihe jer se većina stanovnika preselila u susjedno selo Qadisiyah.

Ne radi se o jednom velikom spomeniku, već o samoj teksturi mjesta: kuće izgrađene tehnikom suhozida, dvorišta i vidikovci koji se otvaraju prema dolini. Staza Dana Village Trail, uključena u cijenu ulaza, omogućuje obilazak ove arhitekture za manje od dva sata; rani jutarnji sati i zalazak sunca pokazuju prijelaz boja na stijeni doline.

Wadi Dana: Dolina koja čini okosnicu rezervata

Wadi Dana je glavna dolina koja počinje ispod sela i spušta se do pustinjskog dna. Prema podacima EcoHotelsa, koji upravlja Feynan Ecolodgeom, nadmorska visina od 1.200 metara oko Dana Guesthousea pada na 325 metara u Feynanu; ova 14-kilometarska ruta je cjelodnevno pješačenje. UNESCO-ov dosje navodi visinsku razliku unutar rezervata veću od 1.600 metara, zato ćete tijekom pješačenja prolaziti kroz različite klimatske zone.

Engleska promocija RSCN-a opisuje rezervat kao područje koje obuhvaća četiri biogeografske regije zemlje (mediteransku, iransko-turansku, saharsko-arapsku i sudansku); UNESCO-ov dosje govori o tri biogeografske regije i četiri zone vegetacije. Oba opisuju isti fenomen: različiti ekosustavi nižu se na kratkoj udaljenosti.

Praktičan savjet: Ruta Wadi Dana planira se u silaznom smjeru, a prijevoz do početne točke nije uključen u cijenu ulaza, stoga prije pješačenja dogovorite prijevoz za povratak.

Wadi Feynan i Drevni Rudnici Bakra

Feynan, na donjem kraju doline, arheološko je središte rezervata. UNESCO-ov dosje s Tentativne liste navodi da je unutar granica Dane identificirano oko stotinu arheoloških nalazišta te da se drevni rudnici bakra u Wadi Feinanu smatraju najopsežnijim arheološkim kompleksom južnog Jordana, izvan Petre. Na terenu su vidljive hrpe troske, otvori peći i tragovi naselja; budući da ih je teško razlikovati od prirodnih nakupina stijena, obilazak s vodičem je praktičan. Za logiku planiranja rute drevne baštine u pustinjskoj klimi, pogledajte naš vodič za putovanje kroz Egipat.

Područje oko kampa Rummana i planinske staze

Rummana je kamp smješten na srednjoj nadmorskoj visini rezervata; na njega se vežu staze Rummana Mountain, Rummana Campsite i Caves. RSCN navodi ove tri rute kao staze koje se mogu proći bez vodiča i ne traju duže od dva sata. Kamp je otvoren od 15. ožujka do 31. listopada, datumi se mogu mijenjati ovisno o vremenu. Budući da nema struje, RSCN preporučuje ponijeti svjetiljku; ručnici se ne daju, a toaleti su zajednički. Kapacitet je 20 šatora i 60 osoba po noći.

Divlji Svijet i Promatranje Ptica

Stranica rezervata RSCN-a navodi da je na tom području zabilježeno 891 biljna vrsta, što čini otprilike trećinu flore zemlje. Na istoj stranici navodi se oko 555 životinjskih vrsta, uključujući 250 vrsta ptica, 39 vrsta sisavaca i 44 vrste gmazova; ovdje se nalaze i tri vrste nazvane po Dani, koje su uvedene u znanstveni svijet.

Promotivni materijali objekta Feynan navode da se tijekom pješačenja dolinom može vidjeti nubijska kozorog. Jordanski turistički odbor spominje pješčanu mačku, sirijskog vuka i malog sokola među vrstama rezervata, te navodi da je 25 zabilježenih vrsta ugroženo. Vjerojatnost da ih vidite ovisi o sezoni i dobu dana; rano jutro i kasno poslijepodne su najpovoljniji.

Noćno Nebo

U donjem dijelu rezervata nema gradskog svjetla. Feynan Ecolodge organizira program promatranja zvijezda teleskopom uz pratnju vodiča; nedostatak struje na strani Rummane daje isti rezultat. Oni koji planiraju noćenje u kampu mogu odabrati datum izvan punog mjeseca.

Pješačke Staze: Trajanje, Vodič i Pravila Grupe

RSCN dijeli staze prema trajanju i potrebi za vodičem: kratke staze su uključene u cijenu ulaza i mogu se proći samostalno, dok se duge rute prolaze u grupi uz pratnju lokalnog vodiča.

Staza Trajanje Vodič Napomena
Dana Village Trail Do 2 sata Bez vodiča Uključeno u cijenu
Rummana Mountain Trail Do 2 sata Bez vodiča Sezonski
Rummana Campsite Trail Do 2 sata Bez vodiča Sezonski
Caves Trail Do 2 sata Bez vodiča Uključeno u cijenu
Shaq El Reesh Trail 2-3 sata S vodičem Prijevoz zasebno
Nawatef Trail 2-3 sata S vodičem Prijevoz zasebno
White Dome Trail 3-4 sata S vodičem Planinska staza
Wadi Dana Trail 6-7 sati S vodičem 14 km, silazna staza
Wadi Ghweir Trail 8 sati S vodičem 18+ godina, grupa 10+
Wadi Al Dathneh Trail 9 sati S vodičem 18+ godina, grupa 10+

Veličina grupe na stazama s vodičem uglavnom je između 6 i 20 osoba. RSCN napominje da dostupnost staze ovisi o raspoloživosti vodiča i vremenskim uvjetima; prije nego što rutu stavite u središte svog programa, provjerite dostupnost.

Za one koji razmišljaju o dugim pješačenjima, Dana je početna točka dionice Jordan Traila. Prema službenim podacima, udaljenost između Dane i Petre je 72,4 kilometra i podijeljena je na četiri dana; uspon je 2.825 metara, a spust 3.027 metara. Ista bilješka preporučuje lokalnog vodiča jer ruta nije označena, a izvori vode su rijetki.

Dolazak do rezervata: Kroz koja vrata ući

U Danu se ulazi s dvije različite strane. Veza između sela i donje strane Feynan je uglavnom pješačka staza; obilazak cestom traje dugo.

Strana sela Dana

Selo se nalazi na glavnom koridoru koji se spušta južno od Ammana. Prema Jordanskom turističkom odboru, udaljenost između Ammana i Petre je oko 235 kilometara i postoje dvije rute: Pustinjska autocesta traje oko tri sata, dok Kraljevska cesta, koja prolazi kroz Madabu, Karak i Danu, traje oko četiri do četiri i pol sata. Selo Dana nalazi se na drugoj ruti, stoga je rezervat prirodna stanica na putu za Petru, ako idete Kraljevskom cestom. Za javni prijevoz koriste se linije za Tafileh ili Qadisiyah, a posljednji dio puta završava se taksijem ili transferom.

Strana Feynan i Posljednjih 8 Kilometara

Strana Feynan povezuje se s cestom Mrtvog mora. Prema opisu objekta, od 7. kružnog toka u Ammanu ulazi se na cestu 15, zatim na cestu 40, pa na cestu 65, odnosno cestu Mrtvog mora; na 187. kilometru od 7. kružnog toka skreće se na odvojak za Feynan i dolazi do recepcije u selu Qurayqura. Vožnja traje između 2,5 i 3 sata. Oni koji dolaze iz Petre koriste rutu Wadi Namla, a putovanje traje između 1,5 i 2,5 sata; dolazak iz Aqabe je oko 131 kilometar.

Posljednjih 8 kilometara od recepcije do objekta je makadamska cesta; ako ne koristite vozilo s visokom šasijom ili 4x4, potreban je transfer, a prijevoz obavljaju beduinski vozači iz regije. Između Qurayqure te Ammana i Aqabe postoje autobusne linije koje kreću rano ujutro, petkom nema linija.

U koje doba godine posjetiti

Godišnje doba određuje koje se staze mogu proći. Visinska razlika između dna doline i platoa znači dvije različite vremenske prilike u istom danu.

Razdoblje Uvjeti na terenu Utjecaj na program
Ožujak - Svibanj Ugodno vrijeme, živa vegetacija Sezona kampiranja počinje 15. ožujka
Lipanj - Kolovoz Dno doline izrazito vruće Pješačenje premjestite na jutro
Rujan - Listopad Temperatura pada, počinju migracije Povoljno za promatranje ptica, kamp se zatvara 31. listopada
Studeni - Veljača Hladno u višim predjelima Rummana zatvoren, Guesthouse otvoren

Jordanski turistički odbor također navodi da se neke staze zatvaraju tijekom Ramazana; provjerite ovaj kalendar pri odabiru datuma.

Gastronomija i Smještaj

Smještaj se temelji na dva objekta kojima upravlja RSCN i ekološkom objektu na dnu doline.

Opcija Sezona Istaknuto Napomena
Dana Guesthouse Cijelu godinu 23 sobe s pogledom na dolinu U ekonomičnim sobama kupaonica je zajednička
Kamp Rummana 15. ožujka - 31. listopada 20 šatora, 60 osoba po noći Nema struje, toaleti zajednički
Feynan Ecolodge Cijelu godinu Ekološki objekt izvan mreže Posljednjih 8 km uz transfer

Dana Guesthouse i Kamp Rummana

Guesthouse je otvoren cijele godine i ima 23 sobe. U cijenu smještaja uključen je doručak i ulaz u rezervat, dok se ulaz u kamp Rummana naplaćuje zasebno. Prijava je u 15:00, odjava u 12:00. RSCN zahtijeva važeću putovnicu ili osobnu iskaznicu od svakog posjetitelja; područje se vodi kao zona bez pušenja i kućnih ljubimaca, a konzumacija alkohola se ne preporučuje iz kulturnih razloga.

Feynan Ecolodge

Objekt je izgrađen od strane RSCN-a 2005. godine, a od 2009. godine njime upravlja jordanska tvrtka EcoHotels. Objekt s dvadeset i šest soba nije priključen na mrežu; struju dobiva iz solarnih panela, a sobe su osvijetljene svijećama. U sobama nema utičnica, uređaji se pune na recepciji, a u predvorju je dostupan ograničen Wi-Fi; pokrivenost mobilnom mrežom varira ovisno o operateru. Večera je vegetarijanski švedski stol. Nema klima uređaja, ljeti gosti mogu spavati na hladnoj krovnoj terasi.

Seoska Trpeza i Lokalni Proizvodi

U objektima RSCN-a, uz standardne obroke, poslužuju se i jela poput mansafa i zarba pečenog pod zemljom; ovi posebni obroci pripremaju se za grupe od deset ili više osoba i uz prethodnu narudžbu. Doručak uključuje humus, bijeli sir, labneh, masline i sezonsko voće. Ručno izrađeni proizvodi i biljni čajevi ženskih zadruga u selu doprinose lokalnoj ekonomiji.

Započnite jutro u selu, završite večer na dnu doline

Sljedeći dvodnevni plan namijenjen je onima koji žele istražiti rezervat od vrha do dna.

  1. Prvog dana ujutro stignite u selo Dana, prošećite kamenim ulicama stazom Dana Village Trail, a podne provedite u hladu.
  2. Poslijepodne prođite poludnevnu stazu s vodičem poput White Dome ili Nawatef, a noć provedite u Dana Guesthouseu ili kampu Rummana.
  3. Drugog dana rano ujutro krenite rutom Wadi Dana; pratite kako se vegetacija prorjeđuje tijekom 14-kilometarskog spusta.
  4. Kada stignete do dna doline, istražite tragove rudnika bakra oko Feynan s vodičem.
  5. Ako ćete noć provesti u Feynanu, sudjelujte u promatranju zvijezda navečer; ako se vraćate isti dan, unaprijed dogovorite prijevoz do recepcije u Qurayquri.

Što zabilježiti prije posjeta rezervatu

  • Rezervacije smještaja i narudžbe hrane izvršite najmanje 24 sata unaprijed; RSCN to smatra uvjetom rezervacije.
  • Na terenu imajte važeću putovnicu ili osobnu iskaznicu; ulaz u rezervat bilježi se s ovim dokumentom.
  • U kampu Rummana nema struje, stoga ponesite svjetiljku i rezervne baterije, te vlastiti ručnik.
  • Za duge staze osnovna oprema su voda, zaštita od sunca i obuća s dobrim prianjanjem; teren je stjenovit.
  • Na rutama Wadi Ghweir i Wadi Al Dathneh postoji dobna granica od 18 godina, a minimalna veličina grupe je 10 osoba.
  • Cijena ulaza varira ovisno o statusu boravka i uključuje naknadu za vodiča, ali ne i prijevoz do početne točke; za ažurirane stavke posjetite rscn.org.jo.
  • Uvjeti za vizu variraju ovisno o državljanstvu i povremeno se ažuriraju; prije putovanja provjerite na službenoj stranici Jordanskog turističkog odbora.
  • Pridržavajte se načela "ne ostavljajte tragove": odnesite svoj otpad, ne berite biljke, ne prilazite divljim životinjama.

Redoslijed pri planiranju putovanja

Slijed je sljedeći: odaberite datum prema sezoni, provjerite je li staza otvorena, rezervirajte smještaj najmanje 24 sata unaprijed, te za silazne rute unaprijed dogovorite prijevoz za povratak. Ako rezervat uključite u isti program s Petrom, ruta Kraljevske ceste spaja ove dvije stanice. Oni koji žele vidjeti kako se nižu rute s više stanica mogu pogledati naš vodič za putovanje Balkanom. Za one koji traže sličnu temu u Turskoj, kategorija ture prirode i avanture u Turskoj koja navodi programe kanjona i visoravni, te kategorija kulturne ture u Turskoj za programe s naglaskom na kamenu arhitekturu, su dobra početna točka.

Često postavljana pitanja 6

Koliko dana je potrebno za posjet Dana Biosfernom Rezervatu?

Posjet ograničen na kratke staze traje pola dana. Seoska arhitektura, poludnevna staza s vodičem i spust Wadi Dana zajedno zahtijevaju dva dana. Dionica Jordan Traila između Dane i Petre, duga 72,4 kilometra, proteže se na četiri dana.

Je li potreban vodič za pješačenje u Dani?

Na popisu RSCN-a, rute Dana Village, Rummana Mountain, Rummana Campsite i Caves su kratke staze koje se mogu proći bez vodiča. Shaq El Reesh, Nawatef, White Dome, Wadi Dana, Wadi Ghweir i Wadi Al Dathneh prolaze se uz pratnju lokalnog vodiča; njihova dostupnost ovisi o raspoloživosti vodiča i vremenskim uvjetima.

U koje doba godine posjetiti Dana Biosferni Rezervat?

Proljeće i jesen su povoljni i za plato i za dno doline. Kamp Rummana i okolne staze otvoreni su od 15. ožujka do 31. listopada. Ljeti je dno doline vruće, pa se pješačenje premješta na jutro; Dana Guesthouse ostaje otvoren tijekom cijele godine.

Kako doći do Dane iz Ammana?

Selo se nalazi na Kraljevskoj cesti između Ammana i Petre; Jordanski turistički odbor navodi da ova ruta traje otprilike četiri do četiri i pol sata, dok Pustinjska autocesta traje oko tri sata. Do Feynan strane se dolazi cestom Mrtvog mora: od 7. kružnog toka skreće se na odvojak na 187. kilometru, vožnja traje između 2,5 i 3 sata, a za posljednjih 8 kilometara potreban je 4x4 vozilo ili transfer.

Ima li struje i interneta u Feynan Ecolodgeu?

Objekt nije priključen na mrežu, struju dobiva iz solarnih panela. U sobama nema utičnica, uređaji se pune na recepciji. U predvorju je dostupan ograničen Wi-Fi, a pokrivenost mobilnom mrežom varira ovisno o operateru. Sobe su navečer osvijetljene svijećama.

Koje se životinje mogu vidjeti u Dani?

Prema podacima RSCN-a, zabilježeno je 250 vrsta ptica, 39 vrsta sisavaca i 44 vrste gmazova. Promotivni materijali objekta Feynan navode da se tijekom pješačenja dolinom može vidjeti nubijska kozorog; Jordanski turistički odbor spominje pješčanu mačku, sirijskog vuka i malog sokola. Vjerojatnost da ih vidite ovisi o sezoni i dobu dana.