وجبة السمك المشوي الطازج مع السلطات والمقبلات على متن السفينة كانت شهية ولذيذة جداً. كانت بلا شك درة رحلتنا.

El ambiente festivo y la diversión en cada parada de baño hicieron la jornada inolvidable. Superó nuestras expectativas con creces.

الاستلقاء على الفرش المريحة في السطح العلوي وتأمل المنحدرات الجبلية المكسوة بالصنوبر منحنا هدوءا نفسيا لا يضاهى؛ حظيت كل محطة بوقت وافر للسباحة ومياه نقية كالبلور استحقت منا أسمى آيات الإشادة والثناء.

Аппетитный аромат свежей рыбы и шашлычков, которые капитан готовил на палубном гриле, разжег отличный аппетит после долгого купания; морское мастерство и теплое местное гостеприимство задают превосходный стандарт для прибрежных круизов.

Le trafic maritime au port a retardé le départ d'un petit quart d'heure, vite compensé par la magie de la traversée. Nous avons été totalement conquis.

Das Ankern in windgeschützten Buchten mit Wasser so klar, dass man jeden Kieselstein am Meeresgrund sehen konnte, war schlichtweg atemberaubend; eine erstklassige maritime Auszeit, die wir jedem Erholungssuchenden ohne jeden Vorbehalt empfehlen können.

Zur Mittagszeit brannte die Sonne auf dem Oberdeck intensiv, ausreichender Sonnenschutz ist unverzichtbar. Jede einzelne Minute war es wert.

Denizin eşsiz maviliği eşliğinde kıyı şeridini izlemek ve serin sulara atlamak muhteşemdi. Seyahat eden herkese gönül rahatlığıyla tavsiye ederim.

As our wooden gulet smoothly sailed out of the busy marina into the open blue, the refreshing morning breeze set the stage for an extraordinary voyage; our sincere gratitude goes out to the captain and dedicated crew who delivered such a memorable day on the water.

Kristal berraklığındaki koylarda denizin dibini cam gibi izleyerek yüzmek harikaydı; tüm ekibe teşekkürler.