Guide de Hasankeyf : Une Histoire Déplacée au Bord du Tigre

Hasankeyf, un district de la province de Batman, est une ville ancienne érigée sur les rives du fleuve Dicle (Tigre), réputée pour son histoire stratifiée. Avec ses maisons troglodytes sculptées dans la roche, sa forteresse dominant le fleuve, ses mosquées, mausolées et piliers de ponts hérités de diverses dynasties, elle fut pendant de nombreuses années l'une des étapes emblématiques du sud-est de l'Anatolie. Suite à la mise en eau du barrage d'Ilısu, une grande partie de l'ancienne ville basse a été submergée, tandis que certaines structures monumentales ont été déplacées vers un nouveau site sur la rive opposée. Dans ce guide, "Travel Tour Shop" vous propose un plan de visite détaillé pour découvrir ce que la région offre aujourd'hui, par où commencer, quelle est la meilleure saison pour s'y rendre et comment combiner cette exploration avec d'autres sites des environs.

Pourquoi Hasankeyf a-t-elle été submergée et quel est son état actuel ?

En bref : Hasankeyf reste une destination visitable, mais la zone explorée est désormais différente de ce qu'elle était. Le bazar, la ville basse et une part significative des structures situées directement au bord du Dicle sont sous les eaux du lac de barrage. En revanche, les éléments les plus caractéristiques de l'ancienne cité, comme le plateau rocheux, la zone du château qui le surplombe et les maisons troglodytes creusées dans la roche, sont restés au-dessus du niveau de l'eau.

De plus, un ensemble de structures monumentales a été démantelé et transporté à l'aide de transporteurs spéciaux vers une zone surélevée de la rive opposée avant la montée des eaux. Ces édifices sont aujourd'hui exposés dans un parc culturel adjacent à la Nouvelle Hasankeyf, à quelques pas les uns des autres. Le programme de visite s'articule donc autour de deux pôles distincts : d'un côté, le site rocheux et le château, de l'autre, la nouvelle zone regroupant les monuments déplacés.

Le changement le plus notable pour le visiteur est la réduction de la durée de la visite et le remplacement des promenades le long du fleuve par des vues sur le lac. Pour ceux qui souhaitent découvrir la région, cela rend d'autant plus pertinent de combiner la visite avec des centres proches comme Batman, Midyat et Mardin.

En Bref

Les Incontournables à Visiter à Hasankeyf

Les étapes suivantes, représentant différentes périodes de la région, forment un ensemble cohérent lorsqu'elles sont visitées ensemble. Ceux qui souhaitent regrouper des sites archéologiques stratifiés similaires dans le même programme peuvent choisir l'itinéraire approprié parmi nos circuits culturels.

Le Château de Hasankeyf et la Ville Haute

Le château est situé sur un plateau rocheux s'élevant verticalement au-dessus de la vallée du Dicle. Mentionné dans les sources romaines sous les noms de Kiphas, Cepha ou Ciphas, le site fut un centre épiscopal syriaque à partir du IVe siècle. Il passa sous domination artukide en 1102 et fut la capitale de la principauté artukide jusqu'en 1232, conservant ensuite son importance sous les dynasties ayyoubide, akkoyunlu et safavide.

Sur le plateau se trouvent les ruines du Grand Palais et du Petit Palais, des citernes, les fondations de la Grande Mosquée et des passages creusés dans la roche. De là, on peut apercevoir d'un coup d'œil comment le lac de barrage a rempli la vallée et l'emplacement de la nouvelle ville sur la rive opposée ; c'est le point le plus propice pour la photographie.

L'accès au château a été variable par le passé : après un éboulement mortel en 2010, le site a été fermé au public pendant un certain temps, puis rouvert au tourisme après des travaux de sécurité et de restauration. Par conséquent, l'itinéraire peut être temporairement restreint en fonction des travaux d'aménagement en cours.

Conseil pratique : le chemin du plateau est en pente et peu ombragé ; des chaussures antidérapantes et un chapeau sont recommandés. Il est judicieux de confirmer l'état actuel de la visite auprès des services touristiques du district avant de partir.

Les Maisons Troglodytes Sculptées dans la Roche

Les pentes surplombant la vallée abritent des milliers de grottes creusées au fil des siècles. Certaines servaient d'habitations, d'autres de dépôts, d'étables ou de lieux de culte ; jusqu'à récemment, certaines familles vivaient encore dans ces grottes.

L'aménagement intérieur des grottes est une réponse pratique au climat de la région : l'épaisseur de la roche maintient la chaleur à l'extérieur en été et la conserve à l'intérieur en hiver. Les cheminées, niches et traces de foyers témoignent de la vie quotidienne qui s'y déroulait.

Sur le site archéologique, un groupe de grottes restaurées a été ouvert au public ; cet itinéraire aménagé permet de voir l'intérieur des grottes de près. En revanche, certaines entrées sur les pentes non balisées sont fermées en raison de risques d'effondrement.

Conseil pratique : il est recommandé de ne pas s'écarter de l'itinéraire balisé. Les premières heures du matin sont propices à la visite, tant pour la fraîcheur que pour la lumière latérale.

Le Mausolée de Zeynel Bey

Construit au XVe siècle en l'honneur de Zeynel Bey, fils du souverain akkoyunlu Uzun Hasan, ce mausolée est un exemple inhabituel en Anatolie avec son corps cylindrique et ses décorations en briques émaillées de couleurs turquoise et lapis-lazuli. On raconte que des maîtres artisans de Tabriz furent employés pour sa construction ; cette typologie est représentée par seulement quelques exemples en Turquie et est considérée comme un point de connexion transportant la tradition des mausolées d'Asie Centrale vers le Sud-Est.

Cette structure vieille d'environ 550 ans a été soulevée en un seul bloc avant la montée des eaux du barrage et transportée sur environ 2 kilomètres vers le nouveau site à l'aide de transporteurs modulaires automoteurs (SPMT), une opération qui a duré plusieurs heures. Ce transport, le premier de cette envergure en Turquie, fut une prouesse d'ingénierie aussi commentée que la structure elle-même. Aujourd'hui, il est possible de l'admirer de près et d'étudier ses ornements extérieurs.

Conseil pratique : les surfaces en faïence du mausolée étant brillantes, elles peuvent éblouir sous le soleil de midi ; la lumière de l'après-midi met mieux en valeur les détails.

La Mosquée El Rızk et les Structures Déplacées

La Mosquée El Rızk, selon son inscription, fut construite en 1409 par le sultan ayyoubide Süleyman. Bien que la majeure partie de la mosquée ait été détruite au fil des siècles, son minaret d'environ 30 mètres est resté debout ; le détail le plus remarquable du minaret est son système de double escalier où les chemins de montée et de descente ne se croisent pas. Ses ornements en pierre sculptée et son écriture épigraphique sont lisibles de près. La structure fait partie des monuments déplacés de son emplacement original au bord du fleuve.

Huit des structures monumentales étudiées dans le cadre du projet Ilısu ont été rassemblées dans cette zone. Parmi elles, le Hammam Artukide, la Zaouïa d'Imam Abdullah, la Mosquée Süleyman Koçhisar (Kızlar) et la Porte Centrale. Toutes sont situées à proximité les unes des autres, ce qui permet une visite agréable à pied et offre la possibilité de voir côte à côte les couches artukide, ayyoubide et akkoyunlu de Hasankeyf.

Conseil pratique : le parc est en plein air et l'ombre est limitée ; en été, visiter tôt le matin ou en fin d'après-midi augmente le confort.

Les Piliers de l'Ancien Pont du Tigre

Le Pont du Dicle (Tigre) fut construit au XIIe siècle sous le règne de l'émir artukide Fahreddin Karaarslan et fut considéré comme l'un des ponts en pierre à la plus grande portée du Moyen Âge. La section centrale, avec sa grande arche, reposait sur d'énormes piliers principaux abritant des chambres de chaque côté. La superstructure a disparu au fil des siècles, ne laissant que ces piliers de pierre.

Avec la montée des eaux du barrage, les vestiges du pont ont été largement submergés. Par conséquent, le pont n'est aujourd'hui qu'une étape partiellement visible lorsque le niveau du lac est bas ; il faut donc planifier la visite en conséquence.

Conseil pratique : le niveau de l'eau variant selon la saison, il est impossible de savoir à l'avance quelle partie des vestiges sera visible ; le niveau est généralement plus élevé après le printemps.

Le Musée de Hasankeyf et l'Archéoparc

La zone où sont rassemblés les monuments déplacés est appelée Archéoparc, et le Musée de Hasankeyf se trouve juste à côté. Le musée a été créé pour exposer les découvertes des fouilles de sauvetage menées dans la zone d'impact du barrage d'Ilısu ; à son ouverture, plus de mille quatre cents œuvres ont été exposées, et la collection s'est enrichie au fur et à mesure de l'achèvement des restaurations. Outre la céramique, les pièces de monnaie et les objets du quotidien, des maquettes à l'échelle des structures déplacées peuvent également y être vues.

Le musée n'est donc pas une étape distincte complétant la visite, mais une partie naturelle de la visite du parc culturel : vous découvrez le monument en taille réelle à l'extérieur, et son histoire à travers les découvertes à l'intérieur. Le Musée de Batman, situé dans le centre-ville de Batman, est une deuxième option pour ceux qui souhaitent avoir une vue d'ensemble archéologique plus large de la région.

Conseil pratique : le Musée et Site Archéologique de Hasankeyf figure sur la liste des musées affiliés au Ministère de la Culture et du Tourisme et la Müzekart est valable pour les citoyens de la République de Turquie. Les horaires de visite variant selon la saison, il est utile de se renseigner tôt dans la journée sur l'heure de fermeture de la billetterie.

La Nouvelle Ville de Hasankeyf

Établie sur une élévation de la rive opposée du Dicle, la Nouvelle Hasankeyf est une ville planifiée pour les ménages déplacés de l'ancienne localité. L'Archéoparc est juste à côté de cette nouvelle ville, de sorte que les deux étapes peuvent être combinées dans la même visite.

La nouvelle ville ne reproduit pas fidèlement la texture de l'ancienne Hasankeyf ; ce que l'on y voit, c'est l'histoire même de la reconstruction complète d'une localité. Les options d'hébergement et de restauration étant limitées, la plupart des visiteurs prévoient cette étape comme la dernière de leur excursion.

Comment se Rendre à Hasankeyf ?

Pour la plupart des visiteurs, l'accès à la région se fait via Batman. La séquence suivante offre un flux pratique pour ceux qui arrivent en avion.

1. Ceux qui préfèrent l'avion atterrissent à l'aéroport de Batman ; l'aéroport de Mardin est également une porte d'entrée alternative.
2. De l'aéroport, on se rend au centre-ville de Batman en navette ou en taxi ; les minibus à destination du district partent des environs de la gare routière.
3. Depuis le centre de Batman, la route asphaltée d'environ 37 kilomètres jusqu'à Hasankeyf se parcourt en une demi-heure.
4. Ceux qui viennent avec leur propre véhicule suivent la route Batman-Midyat ; les panneaux à l'entrée du district indiquent séparément le château et la zone du parc culturel.

Accès par les Transports en Commun

Des services de minibus réguliers circulent entre la gare routière de Batman et Hasankeyf tout au long de la journée. Les services étant moins fréquents en soirée, il est conseillé de se renseigner à l'avance sur l'heure de retour pour éviter d'être bloqué dans le district. Ceux qui viennent de Midyat peuvent également descendre sur cette même ligne.

Location de Véhicule et Flexibilité d'Itinéraire

Louer une voiture dans la région offre une flexibilité pour combiner la visite avec des sites environnants comme le Pont de Malabadi ou Midyat. Les routes sont généralement bien entretenues ; en plein été, la température étant élevée à midi, il est conseillé d'avoir de l'eau à bord du véhicule.

Quelles Routes Combiner avec Hasankeyf ?

La visite de Hasankeyf étant réalisable en une demi-journée, elle s'intègre généralement dans un programme plus vaste du Sud-Est anatolien. Le tableau ci-dessous compare trois combinaisons courantes. Ceux qui souhaitent évaluer des itinéraires culturels à plusieurs étapes à travers des programmes prêts à l'emploi peuvent consulter nos options de circuits villes historiques.

Quelle est la Meilleure Période pour Visiter ?

La région se trouve dans une zone de climat continental ; en plein été, les températures diurnes sont souvent élevées, tandis qu'en hiver, les précipitations et le froid sont déterminants. S'agissant d'une visite en plein air, le choix de la période influence directement le confort.

Où Manger et Se Loger ?

Les Saveurs Incontournables de la Région

La cuisine du sud-est de l'Anatolie est également prédominante autour de Hasankeyf. Les içli köfte (boulettes farcies), le kaburga dolması (côtes d'agneau farcies), le meftune et diverses variétés de riz spécifiques à la région sont souvent au menu ; au petit-déjeuner, les fromages locaux et le beurre sont à l'honneur. Après le repas, le mırra, un café traditionnel très répandu dans la région, est une expérience à tenter avec sa présentation typique.

Les établissements dans le centre du district étant limités, Batman et Midyat offrent plus d'options pour ceux qui recherchent un menu varié. Ceux qui souhaitent placer la cuisine locale au centre de leur programme peuvent consulter les alternatives sous la rubrique circuits gastronomiques et événements.

Quel Centre Choisir pour l'Hébergement ?

La capacité d'hébergement à Hasankeyf est restreinte ; les visiteurs passent donc généralement la nuit dans les centres environnants. Le centre-ville de Batman est pratique en termes de connexions de transport. Midyat, avec ses établissements de charme aménagés dans d'anciennes demeures en pierre, convient à ceux qui recherchent une atmosphère particulière. Mardin, quant à elle, offre un plus large éventail d'hôtels et de pensions et est propice à l'extension de l'itinéraire vers le sud ; si vous envisagez de passer la nuit à Mardin, notre article sur les lieux à visiter à Mardin facilitera la planification du lendemain.

Conseils Pratiques Avant Votre Départ

• Prévoyez des chaussures antidérapantes et un chapeau, car vous marcherez longtemps sur un terrain rocheux.
• En été, emportez suffisamment d'eau ; les zones ombragées autour du château sont rares.
• L'itinéraire de visite pouvant varier en fonction des travaux, confirmez l'état actuel avant de partir.
• Les excursions en bateau sur le lac de barrage dépendent de la saison et des conditions météorologiques ; renseignez-vous sur place pour savoir si elles sont disponibles.
• L'utilisation de drones sur les sites archéologiques est soumise à autorisation ; informez-vous auprès des autorités compétentes avant de faire voler un drone.
• Dans les grottes et les zones de ruines, ne sortez pas des itinéraires balisés et ne déplacez pas les fragments de pierre ou de céramique.

Hasankeyf Vaut-elle le Détour et Combien de Jours Prévoir ?

En bref : oui, elle en vaut la peine pour les voyageurs intéressés par l'histoire et l'architecture, mais il faut adapter ses attentes à la situation actuelle. Le site rocheux, les environs du château et l'Archéoparc s'intègrent facilement dans un programme d'une demi-journée ; si l'on ajoute le Musée de Hasankeyf, la visite peut s'étendre confortablement sur une journée. Ceux qui prévoient deux jours peuvent consacrer la seconde journée à Midyat et Mardin pour avoir une vue d'ensemble de l'architecture en pierre de la région ; si un itinéraire partant de Diyarbakır est choisi, les remparts et la vallée du Dicle s'inscrivent comme différents chapitres de la même histoire. Pour ceux qui prolongent leur route vers l'ouest, le guide de Şanlıurfa et Göbeklitepe est une suite naturelle. Si vous souhaitez élargir votre itinéraire avec d'autres étapes de la région, la page toutes nos options de circuits est un excellent point de départ.