Le trajet entre Fethiye et Kaş, sur la côte méditerranéenne occidentale, s'étend sur 105 à 110 kilomètres. Mais la manière dont vous parcourez cette distance définit l'essence même de votre voyage. Pour relier ces deux points, vous avez le choix entre des dizaines de services de minibus quotidiens, une route nationale sinueuse mais panoramique, et même un itinéraire maritime de plusieurs jours. Ceux qui optent pour le bus préservent leur budget, les voyageurs en voiture privée peuvent ajouter des étapes antiques comme Ksanthos et Patara à leur programme, les adeptes du bateau découvrent les criques sous un angle inédit, inaccessible depuis la terre, tandis que les randonneurs de la Voie Lycienne étalent le même parcours sur plusieurs jours. Dans ce guide, nous comparons les options de bus, voiture, bateau et randonnée en termes de durée, de fréquence, de coût et de conditions saisonnières, et nous détaillons chaque arrêt en chemin.
En Bref : Comment Aller de Fethiye à Kaş ?
Il n'existe pas de ligne maritime régulière entre Fethiye et Kaş ; le transport quotidien s'effectue par la route, via la D400. Le trajet en voiture privée prend environ 2 heures sans arrêt, tandis qu'avec les minibus qui desservent la côte, il faut compter entre 2 et 2,5 heures en raison des arrêts intermédiaires. Le bateau n'est pas un moyen de transport direct entre les deux points, mais s'inscrit dans le cadre d'une croisière bleue de plusieurs jours. Pour ceux qui préfèrent l'aventure sans véhicule motorisé, il existe une quatrième option : la section Fethiye-Kaş de la Voie Lycienne, qui se parcourt en 8 à 10 jours, divisée en étapes.
Pour prendre votre décision, posez-vous les questions suivantes : souhaitez-vous vous arrêter en chemin pour visiter des sites antiques et des plages ? Quel est le volume de vos bagages ? Votre hébergement à Kaş est-il à distance de marche du centre ? Si vous ne faites que transiter d'un centre-ville à l'autre, le minibus reste la solution la plus pratique et économique. Si vous désirez passer plusieurs heures à des endroits comme Kaputaş, Patara ou Saklıkent, la flexibilité de la voiture devient un atout majeur. Si vous séjournez dans une zone excentrée comme la péninsule de Çukurbağ, vous devrez également prendre en compte le transport sur de courtes distances après votre arrivée.
Informations Clés
| Sujet | Information |
|---|---|
| Distance | 105 à 110 kilomètres via la D400 (selon la source) |
| Durée (voiture privée) | Environ 2 heures sans arrêt, 4 à 6 heures avec des arrêts touristiques |
| Durée (minibus) | 2 à 2,5 heures avec les arrêts intermédiaires |
| Route | Route côtière nationale D400, sinueuse et à double sens par endroits |
| Fréquence des services | Débutent tôt le matin, se terminent en fin d'après-midi, pas de services de nuit |
| Fréquence en hiver | Le nombre de services diminue, le dernier départ est avancé |
| Arrêts en chemin | Saklıkent Kanyonu, Tlos, Ksanthos, Letoon, Patara, Kalkan, Kaputaş Plajı |
| Alternative de randonnée | Section Fethiye-Kaş de la Voie Lycienne, 8 à 10 jours en étapes |
| Aéroports | Dalaman (environ 50 km de Fethiye), Antalya (environ 190 km de Kaş) |
| Meilleure période | Mai, juin, septembre et octobre |
| Tarifs | Billet de minibus par personne, entrées des sites archéologiques payantes séparément ; la Müzekart est valable dans les sites gérés par le ministère, mais pas dans les parcs nationaux et les sites gérés par les municipalités |
Note sur les prix et horaires (valable pour l'ensemble du guide) : Ce guide ne fournit volontairement pas de montants absolus ni d'horaires de départ précis. Les tarifs des sites archéologiques changent chaque année, et les horaires des services varient chaque saison ; un chiffre obsolète induirait le lecteur en erreur. Nous indiquons plutôt quels postes sont payants, où la Müzekart est valable, s'il existe des tarifs distincts pour les visiteurs locaux et étrangers, et ce qui détermine le prix. Pour les montants actuels, référez-vous aux guichets des sites archéologiques, et pour les horaires, aux guichets de la gare routière ou aux canaux officiels des compagnies. Cette note ne sera pas répétée dans les sections suivantes.
Itinéraire D400 Étape par Étape et Arrêts en Chemin
L'ensemble de l'itinéraire suit le littoral de la région de Lycie. La frontière avec la Carie, sa voisine occidentale, étant approximativement tracée autour de la rivière Dalaman, la totalité de la ligne Fethiye-Kaş reste à l'intérieur des frontières lyciennes. La séquence suivante suit la logique du parcours depuis le centre de Fethiye jusqu'à l'arrivée à Kaş ; chaque arrêt étant proche de la route principale, il peut être intégré à votre programme de visite en une journée.
- Quittez le centre de Fethiye et dépassez la bifurcation pour Ölüdeniz et Hisarönü ; comme cette bifurcation se trouve à 8-10 kilomètres du centre, le premier tronçon peut être ralenti par le trafic de sortie de ville.
- Prenez la direction de Yaka et Güneşli pour visiter le Saklıkent Kanyonu et la cité antique de Tlos. Depuis la D400, Tlos est à environ 13 km à l'intérieur des terres, et Saklıkent à environ 21 km ; la distance totale de Fethiye centre à Saklıkent est d'environ 45 km. Ce détour nécessite donc un budget d'environ 40 km aller-retour.
- Retournez sur la D400 et traversez la plaine d'Eşen ; la route s'aplanit et la vitesse moyenne augmente dans la région des serres.
- Arrêtez-vous à la cité antique de Ksanthos dans le village de Kınık, puis juste après, au sanctuaire de Letoon à Kumluova.
- Descendez vers la cité antique de Patara et sa plage via le village de Gelemiş ; le site archéologique et la plage sont accessibles par la même entrée.
- Prenez la bifurcation de Kalkan pour descendre dans le village et faire une pause, puis reprenez la route pour une courte baignade à Kaputaş Plajı.
- Après Kaputaş, parcourez les quelque 20 kilomètres restants pour arriver au centre de Kaş ; la gare routière est à distance de marche du centre.
Départ de Fethiye, Ölüdeniz et Kayaköy
Fethiye est une ville portuaire construite sur l'ancienne Telmessos, et ses tombes rupestres dominent aujourd'hui le centre-ville depuis la colline. Si vous avez une demi-journée avant de partir pour Kaş, le lagon d'Ölüdeniz, à 14 kilomètres du centre, et le village abandonné de Kayaköy, vidé après l'échange de populations de 1923, constituent une excellente introduction. À Kayaköy, les murs des maisons en pierre et les vestiges de deux églises sont encore debout ; des sentiers de randonnée descendent du village vers Ölüdeniz.
Note de voyage : la gare routière interurbaine et la gare d'où partent les dolmuş (minibus) pour Ölüdeniz et Çalış ne sont pas au même endroit à Fethiye. Demandez de quel terminal part votre bus pour Kaş. Partir tôt le matin facilitera votre trajet, car les départs de parapente depuis les pistes de Babadağ (altitude de départ connue autour de 1 700 mètres) se concentrent à l'heure du déjeuner, ralentissant le trafic à la bifurcation d'Ölüdeniz.
Saklıkent Kanyonu et la Cité Antique de Tlos
Saklıkent est une gorge d'environ 18 kilomètres de long creusée par la rivière Eşen dans la roche, et la section ouverte aux visiteurs couvre les 4 premiers kilomètres depuis l'entrée. Le canyon se trouve dans les limites du Parc National de Saklıkent, dont il porte le nom, et est administrativement rattaché au district de Seydikemer à Muğla ; ce statut influence directement les règles de visite et la détermination des tarifs d'entrée. Après la plateforme en bois à l'entrée, la marche se poursuit dans l'eau, des chaussures d'eau adhérentes sont donc indispensables. L'eau du canyon est glaciale même en plein été ; vos pieds s'engourdiront dès les premiers pas.
À la même bifurcation, en direction du village de Yaka, se trouve Tlos. Dans cette cité, l'une des premières colonies lyciennes, on peut voir des tombes rupestres, un théâtre et les ruines d'un château de l'époque ottomane au sommet de l'acropole. Le tombeau rupestre, célèbre pour son relief de Bellérophon, est creusé dans la face de l'acropole. La fin du printemps et le début de juin sont une période équilibrée : en avril, le débit du canyon peut être élevé, et en août, la chaleur de midi rend la marche difficile.
L'entrée du canyon est payante, mais il s'agit d'un parc national et non d'un site archéologique géré par le ministère ; la Müzekart n'est donc pas valable ici. Le tarif est déterminé par une double structure : le prix pour les visiteurs étrangers est fixé par la Direction Générale des Parcs Nationaux, et celui pour les visiteurs locaux par la Municipalité de Seydikemer. C'est pourquoi vous verrez deux listes de prix différentes au guichet. Tlos est accessible avec un billet séparé : le billet du canyon ne donne pas accès à Tlos, et vice-versa, donc si vous prévoyez de visiter les deux le même jour, considérez-les comme deux postes budgétaires distincts.
Ksanthos et Letoon : Le Cœur de la Lycie
Ksanthos, dans le village de Kınık, est à environ 65 kilomètres de Fethiye et est connue comme la capitale de la Ligue Lycienne. La langue des inscriptions trouvées sur le site la distingue également : le lycien n'appartient pas à la même branche que le grec, mais est lié aux langues anatoliennes d'origine louvite, ce qui signifie que les Lyciens n'étaient pas des Grecs, mais l'un des peuples indigènes d'Anatolie. La rue à colonnades, le théâtre romain, le pilier funéraire sculpté appelé Monument des Harpies et les sarcophages de type lycien se trouvent tous dans la même zone. Letoon, à environ 4 kilomètres au sud-ouest, est un sanctuaire dédié à la déesse Léto ; on y voit les fondations des temples de Léto, Apollon et Artémis, ainsi que le bassin sacré où affleure la nappe phréatique. Les deux sites ont été inscrits ensemble sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1988.
Les deux sites étant des lieux archéologiques gérés par le ministère, l'entrée est payante et la Müzekart est valable ; ils restent ouverts jusqu'au soir en été, ferment plus tôt en hiver et la billetterie cesse de vendre des billets un certain temps avant la fermeture. Les zones ombragées sont rares sur les deux sites : la promenade entre la rue à colonnades et le théâtre à Ksanthos se fait entièrement en plein air, et le bassin sacré à Letoon est exposé au soleil. La visite combinée des deux sites prend environ trois heures, soit une demi-journée, en incluant les 4 kilomètres de route de village entre les deux. Pour découvrir les cités antiques le long de l'itinéraire avec un programme guidé, la liste des circuits historiques propose des options qui réduisent le temps de conduite sur une même journée.
Patara : Cité Antique et Plage
Patara est la ville où se trouvait le bâtiment du conseil de la Ligue Lycienne et est également le lieu de naissance de Saint Nicolas. Le bâtiment du conseil, le théâtre, la rue principale et les vestiges du phare, mis au jour sous le sable, sont accessibles à la visite. La vaste plage derrière le site est un lieu de ponte pour les tortues caouannes (Caretta caretta), et est donc fermée aux visiteurs en soirée ; aucune construction permanente n'est autorisée sur la plage, ce qui lui permet de conserver son aspect naturel.
Conseil pratique : l'entrée du site archéologique et celle de la plage étant sur la même ligne, précisez que vous utiliserez les deux lors de l'achat de votre billet. Le site archéologique est géré par le ministère, la Müzekart y est donc valable. L'hébergement se concentre dans les petites pensions du village de Gelemiş ; la route du village à la plage est d'environ 2 kilomètres, praticable à pied mais sans ombre. Juin et septembre sont des mois équilibrés : en juillet et août, le manque d'ombre sur la plage rend les heures de midi difficiles, et après octobre, le vent soulève les vagues.
Kalkan : Le Village à Flanc de Colline
Anciennement appelée Kalamaki, Kalkan est construite à flanc de colline, surplombant une baie, et est accessible par une descente raide d'environ 1,5 kilomètre depuis la bifurcation de la D400. Des hôtels-boutiques aménagés dans d'anciennes maisons en pierre, des rues étroites et des restaurants en terrasse autour du port constituent le caractère du village. La plage est de galets et de plateformes ; ceux qui recherchent du sable se dirigent vers Patara.
Pour ceux qui viennent en minibus : certains services entrent dans le village, d'autres vous déposent à la bifurcation de la route principale. Renseignez-vous lors de l'achat de votre billet, sinon la descente depuis la bifurcation est raide. Faire cette descente avec des bagages est difficile.
Le vent soufflant l'après-midi peut créer des vagues dans la baie ; si vous prévoyez de vous baigner, les heures du matin sont plus calmes. La distance restante de Kalkan à Kaş est de 27 kilomètres, ce qui permet de faire une longue pause déjeuner à Kalkan et d'arriver à Kaş en soirée, un scénario confortable.
Kaputaş Plajı
Kaputaş se trouve à 7 kilomètres de Kalkan et à 20 kilomètres de Kaş, à l'embouchure d'un canyon, juste à côté de la D400. On y descend par un escalier avec rambardes, parallèle à la route. Longtemps réputé pour ses 187 marches, cet escalier a été rénové ces dernières années et le nombre de marches a été réduit de près de moitié, de sorte que les chiffres des anciennes sources ne correspondent plus à la descente actuelle. Même rénovée, la descente reste raide : elle n'est pas adaptée aux fauteuils roulants et aux poussettes, et la remontée est fatigante pour ceux qui ont des problèmes de genoux. La couleur turquoise de l'eau est due à l'eau douce qui se mêle à la mer depuis le canyon, ce qui rend l'eau sensiblement plus fraîche dans la partie peu profonde que dans le reste de la mer.
Tarifs : la plage est gérée par la Direction des Opérations et des Filiales de la Municipalité de Kaş, et l'entrée est payante. Le tarif est fixé chaque saison par décision du conseil municipal, il est donc indépendant du tarif des sites archéologiques du ministère ; la Müzekart n'est pas valable ici. Les services de transats et parasols sont facturés séparément du droit d'entrée, à l'unité. Il faut donc prévoir deux postes budgétaires avant de descendre à la plage : l'entrée par personne et les transats facultatifs.
La capacité de stationnement en bord de route étant limitée, les premières heures de la journée ou la fin d'après-midi sont plus agréables pour ceux qui viennent en voiture. Ceux qui voyagent en minibus peuvent descendre sur la ligne Kaş-Kalkan ; pour le retour, demandez au chauffeur l'heure du dernier service, car la fréquence des services diminue en soirée.
Arrivée au Centre de Kaş
Kaş est construite sur l'ancienne Antiphellos et est un village où l'on peut se déplacer à pied à l'échelle du centre. Le théâtre hellénistique surplombant la mer, le tombeau royal de type lycien connu sous le nom de Sarcophage du Lion, situé en haut de l'Uzun Çarşı (Grand Bazar), et les tombes rupestres à flanc de colline sont disséminés dans le centre. En face, on aperçoit l'île grecque de Meis ; la péninsule de Çukurbağ est prisée pour ses couchers de soleil.
Conseil pratique : la gare routière étant à distance de marche du centre, vous n'aurez pas besoin de planifier un transport sur de courtes distances à votre arrivée, mais pour les hébergements dans la péninsule de Çukurbağ, un minibus ou un taxi sera nécessaire. Il est possible de continuer 37 kilomètres plus à l'est de Kaş, en direction d'Üçağız et Kekova ; c'est le point de départ des excursions en bateau vers la ville engloutie. La prolongation est de la D400 mène à Demre, c'est-à-dire aux tombes rupestres de Myra et à l'église de Saint Nicolas ; les bus qui longent la côte desservent également cet itinéraire. Kaş étant administrativement rattachée à Antalya, il est également possible de poursuivre l'itinéraire avec les programmes figurant sous la rubrique circuits culturels Antalya.
Points d'Arrêt Photo le Long de l'Itinéraire
La valeur panoramique de la route est accrue si vous connaissez l'ordre des points d'arrêt. Les arrêts suivants signifient une pause de quelques minutes pour ceux qui voyagent en voiture, et le choix d'une place côté fenêtre pour ceux qui voyagent en minibus :
- Point de vue de Kaputaş : Avant de descendre à la plage, depuis la section avec rambardes en bord de route, l'embouchure du canyon et l'eau turquoise se rejoignent dans le même cadre ; la lumière devient plus dure vers midi, plus douce le matin et en fin d'après-midi.
- Bifurcation de Kalkan : Le village étalé à flanc de colline, le port et la baie se regroupent dans le même cadre vus de la bifurcation.
- Dunes de Patara et phare : Propice aux prises de vue grand-angle ; la plage étant fermée en soirée en raison des tortues caouannes, il n'est pas toujours possible d'y attendre le coucher du soleil.
- Rue à colonnades et théâtre romain de Ksanthos : Section propice aux cadrages larges, l'ombre est moins présente sous la lumière du matin.
- Théâtre hellénistique de Kaş : Le cadre depuis les marches, offrant une vue sur la mer et l'île de Meis en face, devient plus fréquenté au coucher du soleil.
- Lagon d'Ölüdeniz : Les points de vue aménagés sur la route de Babadağ offrent une perspective aérienne sur le lagon.
Bus, Voiture Privée et Bateau : Quelle Option Vous Convient le Mieux ?
La différence entre les options réside moins dans la durée que dans la flexibilité. Le tableau ci-dessous compare les différentes façons de parcourir cette ligne côtière en fonction de vos besoins.
| Option | Durée | Flexibilité | Situation appropriée | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Minibus, bus | 2 à 2,5 heures | Dépend des horaires | Transit de centre à centre, budget économique | Volume des bagages et attente aux arrêts intermédiaires |
| Voiture privée | Environ 2 heures | Élevée | Visite avec arrêts aux sites antiques et plages | Capacité de stationnement et conduite sinueuse |
| Location de voiture | Environ 2 heures | Élevée | Séjour de plusieurs jours dans la région | Coût journalier de la location et du carburant |
| Transfert privé | Environ 2 heures | Moyenne | Famille, bagages volumineux, arrivée de nuit | Tarif par véhicule |
| Bateau, croisière bleue | 3 à 4 jours (programme classique 3 nuits) | Dépend du programme | Découverte des criques par la mer | Pas de ligne régulière, saison d'avril à octobre |
| Randonnée, Voie Lycienne | 8 à 10 jours en étapes | Dépend du choix des étapes | Voyage axé sur la randonnée, mélange de pensions de village et de camping | Logistique de l'eau et des étapes, chaleur estivale |
En Minibus et Bus entre Fethiye et Kaş
Des compagnies comme Batı Antalya Turizm exploitent cette ligne côtière, et les services suivent l'itinéraire Fethiye-Antalya via Kalkan, Kaş et Demre. Les services commencent tôt le matin et se terminent en fin d'après-midi ; ils sont fréquents en journée pendant la saison estivale, et moins nombreux en hiver, avec le dernier départ avancé. Les billets peuvent être achetés au guichet ou à bord du véhicule ; en haute saison, réserver votre place pour le retour réduit l'attente. Les véhicules étant des minibus, l'espace bagages est limité ; ceux qui voyagent avec de grandes valises devraient envisager un transfert privé.
Les véhicules déposent et prennent des passagers le long de la route principale, il est donc possible de descendre à des points comme Kaputaş, la bifurcation de Patara et celle de Kalkan. Cette flexibilité permet d'organiser un voyage économique, mais il est risqué de descendre sans demander au chauffeur l'heure du retour ; la fréquence des services diminue en fin d'après-midi.
Voyager en Voiture Privée ou en Location
La section Fethiye-Kaş de la D400 est bien entretenue, mais après Kalkan, elle suit une ligne sinueuse creusée à flanc de colline. La conduite de jour est sans problème, mais la visibilité diminue la nuit et la distance entre les stations-service s'allonge ; partir avec plus de la moitié du réservoir est judicieux. Les parkings des sites archéologiques le long de la route étant petits, les premières heures sont avantageuses en haute saison.
Une voiture de location peut être récupérée au centre de Fethiye ou à l'aéroport de Dalaman. Confirmez par écrit si l'option de restitution dans une autre ville est disponible, le montant de la franchise d'assurance et les conditions de restitution du carburant. Si vous restez plusieurs jours dans la région et que vous souhaitez explorer Saklıkent, Patara et Kekova, le coût du véhicule par personne devient rapidement raisonnable.
Atteindre Kaş en Bateau et Croisière Bleue
Aucun ferry ou bateau de passagers régulier n'est exploité entre Fethiye et Kaş. Le voyage en mer est possible via les croisières bleues en goélette, et le programme classique part de Fethiye, dure 3 nuits et 4 jours, et s'étend vers Kaş ou Olympos. L'itinéraire comprend des points comme la Vallée des Papillons (Kelebekler Vadisi), la crique de Gemile, les environs de Kabak, les environs de Patara et Kekova. La saison des goélettes et des bateaux s'étend généralement d'avril à octobre ; en dehors de la saison, les programmes se raréfient.
Lors de la demande de devis, précisez les éléments suivants : le type de cabine, le nombre de repas inclus dans la pension complète, si les boissons et les taxes portuaires sont incluses, et dans quel port l'itinéraire se termine. Ces éléments déterminent principalement le prix. Les excursions en bateau d'une journée au départ de Kaş, quant à elles, se dirigent vers la ville engloutie de Kekova et Limanağzı, partent tôt le matin et reviennent en fin d'après-midi.
À Pied : La Section Fethiye-Kaş de la Voie Lycienne
Le moyen de parcourir la distance entre Fethiye et Kaş sans véhicule motorisé est la Voie Lycienne. L'itinéraire commence à Ovacık, près de Fethiye, et se termine dans la région de Geyikbayırı et Hisarçandır, près d'Antalya ; sa longueur totale est généralement donnée pour 540 kilomètres, mais en raison des variantes ajoutées au fil des ans, les sources indiquent des mesures entre 500 et 560 kilomètres. Le sentier a été balisé en 1999 par Kate Clow et est marqué de peintures rouges et blanches conformes aux normes internationales.
La section entre les deux points se parcourt en 8 à 10 jours, divisée en étapes. Cette partie de l'itinéraire coïncide avec les arrêts côté route : Ovacık et Faralya via la Vallée des Papillons, puis la ligne Kabak, Alınca et Boğaziçi, la section côtière entre Patara et Kalkan, et enfin l'entrée de Kaş. Pour ceux qui souhaitent faire un court essai, Ovacık-Faralya et Patara-Kalkan peuvent être parcourues en étapes d'un ou deux jours.
Le calendrier de la randonnée fonctionne différemment de celui de la route. Au printemps et en automne, les températures sont agréables et les sources d'eau plus fiables ; en juillet et août, le temps d'étape quotidien est raccourci en raison du manque d'ombre sur la côte. L'hébergement se fait dans des pensions de village, des campings et de petites localités en fin d'étape.
Il est possible de randonner sans guide : le sentier est balisé, les descriptions des étapes sont publiées et les randonneurs progressent avec une application téléphonique ou un guide de route. Cependant, il est connu que les balises sont parfois usées par endroits, que les points d'eau se raréfient entre les étapes et que la couverture de téléphonie mobile diminue. Si vous randonnez de manière autonome, il est nécessaire de réserver votre hébergement en fin d'étape à l'avance, d'augmenter votre capacité de transport d'eau et de suivre l'itinéraire avec une carte hors ligne. Combiner la route et la randonnée est également une solution courante : parcourir une étape à pied, descendre sur la route principale et prendre un minibus pour le village suivant est la partie flexible de l'itinéraire.
Connexions Aéroportuaires : Dalaman et Antalya
L'aéroport le plus proche de Fethiye est Dalaman ; il se trouve à environ 50 kilomètres du centre et il existe des liaisons régulières entre les navettes de l'aéroport et la gare routière de Fethiye. Si vous vous rendez directement de Dalaman à Kaş, la distance est d'environ 165 kilomètres et une correspondance via Fethiye est nécessaire.
L'aéroport d'Antalya est à environ 190 kilomètres de Kaş, et le trajet en bus le long de la côte dure 3 à 3,5 heures. Le choix de l'aéroport dépend de l'heure de votre vol : pour ceux qui atterrissent le soir à Dalaman ou Antalya, passer une nuit dans un centre proche de l'aéroport offre un début de voyage plus serein que de planifier une arrivée de nuit à Kaş depuis Antalya.
Göcek, Dalyan et Akyaka : Ce qui Reste à l'Ouest de l'Itinéraire
Ces lieux sont souvent confondues par ceux qui recherchent la ligne Fethiye-Kaş. Göcek, Dalyan et Akyaka ne se trouvent pas à l'est de l'itinéraire, mais à l'ouest et au nord-ouest de Fethiye ; ce ne sont donc pas des arrêts à ajouter au voyage vers Kaş, mais des points situés sur ou près de la connexion avec l'aéroport de Dalaman.
Göcek est un village portuaire situé sur la branche entre Dalaman et Fethiye ; il est connu pour son trafic de yachts et ses criques entourées de forêts de pins, et se trouve sur la route lorsque vous allez de l'aéroport à Fethiye. Dalyan est situé au nord-ouest de Dalaman, le long du canal qui relie le lac Köyceğiz à la mer ; la cité antique de Kaunos avec ses tombes rupestres et la plage d'İztuzu s'y trouvent. Akyaka, quant à elle, est au fond du golfe de Gökova, en direction de Muğla et bien à l'ouest de la côte ; elle est prisée pour la rivière Azmak et le windsurf.
En pratique : si vous souhaitez visiter ces trois lieux dans le même voyage, vous devrez planifier un itinéraire distinct centré sur Dalaman ou Muğla. Si vous essayez de les ajouter à l'itinéraire Fethiye-Kaş, vous seriez obligé de parcourir la même route deux fois dans la journée.
Quelle Période Choisir pour un Voyage Fethiye-Kaş ?
Le caractère de l'itinéraire change avec les saisons. Le débit du canyon, la température de la mer, la fréquence des services et l'affluence des parkings transforment le même itinéraire en expériences différentes.
| Période | Avantages | Points d'attention | Services et état de la route |
|---|---|---|---|
| Avril, mai | Végétation luxuriante, températures agréables pour la marche, sites archéologiques calmes | La mer est encore fraîche, le débit du canyon peut être élevé | Fréquence des services espacée, route agréable |
| Juin | Températures équilibrées, mer chaude, longues journées ensoleillées | L'affluence augmente avec la fin des cours scolaires | Services plus fréquents, parkings moyennement occupés |
| Juillet, août | Mer chaude, programmes de bateau à pleine capacité | Chaleur de midi, sites archéologiques sans ombre, parkings pleins | Services fréquents en journée, trafic dense |
| Septembre | Eau chaude, foule réduite, prix en baisse | La fraîcheur du soir s'installe | Fréquence des services similaire à l'été |
| Octobre | Propice à la randonnée et à la Voie Lycienne | Le vent et les vagues augmentent, les programmes de bateau se raréfient | La fréquence des services diminue |
| Novembre-mars | Villes calmes, gamme d'hébergements plus abordable | Certains établissements sont fermés, les précipitations augmentent | Période la plus espacée pour les services, conduite de nuit difficile |
Où Aller lors d'un Circuit en Lycie, et Quelles Excursions Partent de la Région ?
Kaş étant administrativement rattachée à Antalya, l'inventaire des excursions est centré sur Antalya. Il faut faire une distinction dès le départ : les programmes d'activités ci-dessous ne partent pas de la ligne Fethiye-Kaş, mais des districts côtiers d'Antalya comme Kemer, Belek, Side et Manavgat. Comme la distance entre Kaş et le centre d'Antalya est d'environ 190 kilomètres, ce ne sont pas des arrêts à ajouter à l'itinéraire, mais des programmes à prévoir pour une journée distincte passée du côté d'Antalya.
Un circuit guidé en Lycie, quant à lui, regroupe le transport, l'hébergement et les entrées des sites archéologiques dans un même forfait. L'itinéraire classique de ces circuits correspond aux étapes de ce guide : départ de Fethiye et Ölüdeniz, Saklıkent et Tlos, Ksanthos et Letoon, Patara, Kalkan et Kaputaş, centre de Kaş, puis Kekova et Simena, les tombes rupestres de Myra et l'église de Saint Nicolas à Demre, et à l'extrémité est Olympos et Çıralı. Les éléments à prendre en compte lors du choix d'un circuit sont également clairs : combien d'entrées de sites archéologiques sont incluses dans le prix, la durée de conduite quotidienne, dans quelle ville l'hébergement est prévu et la taille du groupe. Deux programmes vendus sous le même nom peuvent différer sur ces points.
Si vous ne souhaitez pas organiser votre transport vous-même, des programmes d'une journée axés sur la plage sont également disponibles pour Kaputaş et Patara. Toutes les activités terrestres sont regroupées sous la rubrique circuits nature et aventure Antalya ; les deux groupes ci-dessous sont des activités courantes de cette catégorie.
Randonnées à Cheval
Les randonnées à cheval se déroulent sur les pentes des montagnes du Taurus, derrière la bande côtière d'Antalya, dans les forêts de pins autour de Kemer et Çamyuva, et le long des lits de rivières asséchées du côté de Manavgat. Les parcours durent généralement 1 à 2 heures ; certains commencent sur des chemins forestiers et incluent des traversées de rivières, tandis que dans les établissements proches de la côte, la dernière partie se termine sur la plage.
Les cavaliers inexpérimentés se voient proposer des parcours à rythme lent, accompagnés d'un guide ; il est donc important de préciser votre niveau d'expérience lors de la réservation pour déterminer la vitesse du programme. Le casque est un équipement standard ; un pantalon long et des chaussures fermées sans talons sont considérés comme obligatoires. Les limites d'âge et de poids varient d'un prestataire à l'autre, il est donc essentiel de vous renseigner sur ces deux conditions lors de la réservation si vous participez avec des enfants ou une famille nombreuse.
Les heures d'activité des chevaux sont réduites pendant la chaleur de midi : en été, les programmes sont concentrés tôt le matin et en fin d'après-midi, et le parcours est raccourci à l'heure du déjeuner. Les éléments qui déterminent le prix sont la durée du parcours, l'inclusion ou non du transfert depuis l'hôtel et les services supplémentaires comme le forfait photo. Si vous séjournez à Kaş et souhaitez participer à l'un de ces programmes, vous devrez prévoir une nuit supplémentaire du côté d'Antalya, car la zone de transfert commence à partir des districts côtiers.
Aventure Terrestre : Programmes Buggy et Safari
Les programmes de buggy utilisent les mêmes pistes forestières en terre et les lits de rivières asséchées de l'arrière-pays ; les safaris en jeep, eux, couvrent de plus longues distances et se dirigent vers des points à l'intérieur des montagnes du Taurus comme Köprülü Kanyon et Dimçayı. Ce sont deux expériences différentes : le buggy, c'est de la poussière et du volant sur de courtes distances, tandis que le safari en jeep, c'est plus de route et des pauses canyon au cours de la journée.
Les buggys sont disponibles en version simple ou double. Un permis de conduire est requis pour la personne au volant, une limite d'âge minimum est appliquée pour le passager, et cette limite varie selon le prestataire. Le casque et les lunettes sont des équipements standard, mais leur inclusion dans le prix varie selon le programme ; clarifier ce point lors de la réservation modifie le coût total.
Les programmes durent généralement une demi-journée. La poussière du parcours s'incrustant dans les vêtements, un t-shirt de rechange, des chaussures fermées et un bandana à porter sous les lunettes facilitent l'expérience ; de nombreux programmes incluent une bataille d'eau à la fin du parcours, donc une serviette est également à prévoir. En été, la densité de poussière augmente à l'heure du déjeuner, tandis qu'au printemps et en automne, on trouve de la boue lors des traversées de rivières. Les éléments qui déterminent le prix sont le nombre de personnes par véhicule, la longueur du parcours, l'inclusion ou non du transfert et du déjeuner dans le programme.
Plan Budgétaire : Transport et Entrées
Le tableau ci-dessous présente la structure budgétaire du voyage poste par poste : quels postes sont payants, où la Müzekart est valable, qui fixe les tarifs et ce qui influence les prix. Le tableau reste valable même si la saison change, car il présente la structure plutôt que des chiffres absolus.
| Poste | Statut du coût | Facteurs déterminant le prix |
|---|---|---|
| Billet minibus, bus | Payant par personne, acheté au guichet ou à bord | Saison, compagnie, point de descente (bifurcation de Kalkan ou centre de Kaş) |
| Carburant voiture privée | Votre propre dépense | Consommation du véhicule aux 100 km, prix actuel du litre, si vous faites l'aller-retour |
| Location de voiture | Payant par jour | Catégorie, saison, franchise d'assurance, option de restitution dans une autre ville |
| Transfert privé | Payant par véhicule | Nombre de personnes, volume des bagages, heure (une arrivée de nuit fait la différence) |
| Entrée Ksanthos, Letoon, Patara | Site archéologique payant du ministère, Müzekart valable | Tarif du ministère, tarification distincte pour les visiteurs locaux et étrangers |
| Entrée Saklıkent Kanyonu | Payant, statut de parc national, Müzekart non valable | Le tarif pour les visiteurs étrangers est fixé par la Direction Générale des Parcs Nationaux, celui pour les visiteurs locaux par la Municipalité de Seydikemer ; le parking et la location de chaussures d'eau sont facturés séparément |
| Entrée Tlos antik kenti | Site archéologique payant du ministère, billet séparé du canyon | Tarif du ministère, tarification distincte pour les visiteurs locaux et étrangers |
| Kaputaş Plajı | Payant, géré par la Municipalité de Kaş, Müzekart non valable | Tarif saisonnier approuvé par le conseil municipal ; les transats et parasols sont facturés séparément du droit d'entrée, à l'unité |
| Excursion en bateau d'une journée | Payant par personne | Longueur de l'itinéraire, inclusion ou non du déjeuner, standard du bateau |
| Croisière bleue, goélette | Payant par personne et par nuit | Type de cabine, nombre de repas inclus dans la pension, taxes portuaires, saison |
L'ordre de coût par personne est généralement le suivant : le minibus est le moins cher, un véhicule privé partagé par un groupe nombreux s'en approche, la location de voiture et le transfert constituent les postes les plus élevés. Le moyen efficace de réduire le budget est d'utiliser le minibus pour le transport, d'utiliser la Müzekart dans les sites archéologiques du ministère et de déjeuner dans les restaurants de village le long de la route. N'oubliez pas que la Müzekart n'est pas valable à Saklıkent et Kaputaş : ces deux arrêts représentent des postes budgétaires distincts. Pour les groupes de quatre personnes ou plus, le coût de la location de voiture par personne se rapproche de celui du minibus et vous permet d'ajouter des arrêts en chemin à votre programme.
Conseils Pratiques Avant le Départ
Voici les détails que l'on retrouve dans le sac et le programme d'un voyageur ayant déjà parcouru cet itinéraire plusieurs fois :
- Chaussures d'eau : Elles sont utiles à Saklıkent où la marche se fait dans l'eau, et à Kaputaş et Kalkan où le sol est caillouteux.
- Monnaie et espèces : Il y a des endroits où les cartes ne sont pas acceptées, notamment dans les restaurants de village le long de la route, les parkings et pour les frais de transats.
- Müzekart : Valable à Ksanthos, Letoon, Patara et Tlos ; non valable à Saklıkent Kanyonu et Kaputaş Plajı.
- Chapeau et crème solaire à indice élevé : Les zones ombragées sont limitées à Ksanthos, Letoon et Patara.
- Réservoir plus qu'à moitié plein : Pas un demi-plein, mais plus de la moitié du réservoir, car la distance entre les stations-service s'allonge dans la section montagneuse après Kalkan.
- Note de l'heure du dernier service de retour : Si vous descendez à un arrêt intermédiaire, demandez au chauffeur l'heure du dernier service du soir et notez-la.
- Une polaire légère ou un coupe-vent : En avril, octobre et novembre, la fraîcheur du soir se fait sentir sur la côte.
Que Manger en Chemin ?
Du côté de Fethiye, le marché aux poissons de Fethiye, situé dans le bazar de Paspatur, fonctionne sur le principe de choisir son poisson au stand et de le faire cuisiner dans les restaurants environnants ; les frais de service sont calculés séparément du prix du poisson, et il est judicieux de les demander avant de s'asseoir. Le Çökertme Kebabı, plat typique de la cuisine de Muğla, est largement disponible, accompagné d'herbes égéennes comme le fenouil sauvage et la chicorée.
Le long de l'itinéraire, à la bifurcation de Saklıkent, les restaurants de truites et de gözleme (crêpes turques) le long de la rivière Esen offrent une halte pratique pour le déjeuner. À Kalkan, les environs du port et les restaurants en terrasse à flanc de colline sont prisés pour le dîner, tandis qu'à Gelemiş, les petits déjeuners des pensions de village sont principalement composés de produits locaux. À Kaş, les établissements alignés le long de l'Uzun Çarşı se concentrent sur les fruits de mer et les mezzés ; le piyaz au tahini, une salade de haricots typique d'Antalya, fait son apparition dans les menus de ce côté. Il est également possible de faire de la gastronomie l'axe principal de votre voyage : les programmes figurant sous la rubrique circuits d'organisation gastronomique font de la cuisine non pas une simple étape, mais le cœur même de l'itinéraire.
Zones d'Hébergement à Fethiye, Kalkan et Kaş
- Fethiye : Plage de Çalış : longue plage de sable et couchers de soleil ; Karagözler : proche de la marina et calme ; Ölüdeniz et Hisarönü : animés.
- Kalkan : Les hôtels-boutiques en pierre à flanc de colline offrent des vues magnifiques, mais les rues escarpées rendent les déplacements avec des bagages difficiles.
- Patara et Gelemiş : Petites pensions, proximité de la plage, soirées calmes.
- Centre de Kaş : À distance de marche de la gare routière et du Grand Bazar, fonctionnel pour ceux qui viennent sans voiture.
- Péninsule de Çukurbağ : Hôtels-boutiques et vues sur le coucher de soleil, nécessite une voiture ou un taxi pour rejoindre le centre.
Résumé et Suggestion d'Itinéraire
Pour le transport entre Fethiye et Kaş, la décision ne réside pas tant dans la durée que dans le nombre d'arrêts que vous souhaitez faire en chemin. Si votre seul objectif est d'arriver à destination, le minibus fait le trajet en 2 à 2,5 heures et préserve votre budget. Si vous souhaitez inclure Ksanthos, Letoon, Patara, Kalkan et Kaputaş à votre programme, la flexibilité de la voiture devient déterminante ; diviser cet itinéraire en deux jours et passer une nuit à Patara ou Kalkan rend le rythme du voyage plus agréable.
Voici une suggestion d'itinéraire : premier jour : départ de Fethiye, Saklıkent et Tlos, nuit à Patara ou Kalkan ; deuxième jour : matin Ksanthos et Letoon, après-midi pause à Kaputaş et arrivée à Kaş ; troisième jour : centre de Kaş et excursion en bateau à Kekova. Ceux qui préfèrent la randonnée parcourent la même ligne via les étapes de la Voie Lycienne en 8 à 10 jours, et ceux qui souhaitent découvrir la mer le font en croisière bleue en 3 à 4 jours. Pour changer l'axe de vos activités ou comparer les alternatives dans la région, la liste des programmes de circuits dans la région facilite la comparaison.
Questions fréquentes 11
Combien de temps dure le trajet entre Fethiye et Kaş ?
En voiture privée sans arrêt, le trajet dure environ 2 heures. Avec les minibus qui desservent la côte et font des arrêts intermédiaires, il faut compter entre 2 et 2,5 heures. Si vous prévoyez de visiter des sites comme Saklıkent, Ksanthos, Letoon, Patara, Kalkan et Kaputaş en chemin, la même distance peut prendre 4 à 6 heures ; diviser l'itinéraire en deux jours et passer une nuit à Patara ou Kalkan offre un rythme plus agréable.
Existe-t-il une ligne de ferry ou de bateau entre Fethiye et Kaş ?
Il n'existe pas de ligne régulière de ferry ou de bateau de passagers. Le voyage en mer est possible via les programmes de croisière bleue en goélette ; le format classique part de Fethiye, dure 3 nuits et 4 jours, et s'étend vers Kaş ou Olympos. La saison des goélettes s'étend généralement d'avril à octobre. Le bateau est donc un moyen de découvrir l'itinéraire lui-même, plutôt qu'un simple moyen de transport entre les deux points.
Y a-t-il des services de bus de nuit entre Fethiye et Kaş ?
Les services le long de la côte fonctionnent principalement de jour. En saison estivale, il devient difficile de trouver des services après la fin d'après-midi, et en hiver, le dernier départ est avancé. Si une arrivée de nuit est nécessaire, un transfert privé sera requis ; pour ceux qui atterrissent le soir à Dalaman ou Antalya, passer la première nuit dans un centre proche de l'aéroport offre un début de voyage plus serein.
L'entrée à la plage de Kaputaş est-elle payante ?
Oui, l'entrée est payante. La plage est gérée par la Direction des Opérations et des Filiales de la Municipalité de Kaş, et le tarif d'entrée est fixé chaque saison par décision du conseil municipal. Ce n'est pas un site archéologique géré par le ministère, donc la Müzekart n'est pas valable ici. Les services de transats et parasols sont facturés séparément du droit d'entrée, à l'unité. Le montant actuel est affiché sur le panneau tarifaire à l'entrée.
La Müzekart est-elle valable au Saklıkent Kanyonu ?
Non, elle n'est pas valable. Le canyon se trouve dans les limites du Parc National de Saklıkent et n'a pas le statut de site archéologique du ministère. Le tarif est déterminé par une double structure : le prix pour les visiteurs étrangers est fixé par la Direction Générale des Parcs Nationaux, et celui pour les visiteurs locaux par la Municipalité de Seydikemer. La cité antique de Tlos, située à la même bifurcation, est accessible avec un billet séparé en tant que site archéologique, ce qui signifie que les deux arrêts représentent deux postes budgétaires distincts.
Combien de jours faut-il pour parcourir la Voie Lycienne de Fethiye à Kaş ?
La section entre Fethiye et Kaş se parcourt en 8 à 10 jours, divisée en étapes. L'ensemble de l'itinéraire, à un rythme de 15-20 kilomètres par jour, prend généralement entre 25 et 30 jours. Ceux qui souhaitent faire un court essai choisissent des étapes d'un ou deux jours comme Ovacık-Faralya ou Patara-Kalkan. Les températures et les sources d'eau sont plus favorables au printemps et en automne.
Où commence et où se termine la Voie Lycienne ?
La Voie Lycienne commence à Ovacık, près de Fethiye, et se termine dans la région de Geyikbayırı et Hisarçandır, près d'Antalya. Sa longueur totale est généralement donnée pour environ 540 kilomètres ; en raison des variantes ajoutées au fil des ans, les sources indiquent des mesures variant entre 500 et 560 kilomètres. Le sentier a été balisé en 1999 et est marqué de peintures rouges et blanches.
Peut-on parcourir la Voie Lycienne sans guide ?
Oui, c'est possible. Le sentier est balisé, les descriptions des étapes sont publiées et les randonneurs progressent de manière autonome avec un guide de route ou une application téléphonique. Cependant, il est connu que les balises sont parfois usées par endroits, que les points d'eau se raréfient entre les étapes et que la couverture de téléphonie mobile diminue. Si vous randonnez de manière autonome, il est nécessaire de réserver votre hébergement en fin d'étape à l'avance, d'augmenter votre capacité de transport d'eau et d'utiliser une carte hors ligne.
Où va-t-on lors d'un circuit en Lycie ?
L'itinéraire classique commence par Fethiye et Ölüdeniz ; suivent le Saklıkent Kanyonu et Tlos, Ksanthos et Letoon, Patara, Kalkan et Kaputaş, le centre de Kaş. Plus à l'est, on trouve Kekova et Simena, les tombes rupestres de Myra et l'église de Saint Nicolas à Demre, et à l'extrémité Olympos et Çıralı. Selon la durée du programme, ces arrêts sont répartis sur 3 à 7 jours.
Que faut-il regarder lors du choix d'un circuit en Lycie ?
Deux programmes vendus sous le même nom peuvent différer sur les points suivants : combien d'entrées de sites archéologiques sont incluses dans le prix, la durée de conduite quotidienne, dans quelle ville l'hébergement est prévu, la taille du groupe et les langues parlées par le guide. Si vous n'organisez pas votre transport vous-même, il est également nécessaire de demander d'où part le transfert, car les points de départ des programmes côtiers peuvent varier.
Comment se rendre de Kaş à l'île de Meis ?
Un ferry de passagers relie le port de Kaş à l'île grecque de Meis, le trajet dure une demi-heure. Un passeport et un visa valide sont requis ; le calendrier des services varie selon la saison et se raréfie en hiver. Ceux qui prévoient un aller-retour dans la journée doivent se renseigner auprès de l'agence sur l'heure du dernier départ le jour même.
