راهنمای سفر به شهر غرق شده حلفتی: شهری زیر آب در رود فرات

شهر غرق شده Halfeti، نامی است که به بافت قدیمی سکونتگاهی در شهرستان Halfeti در استان Şanlıurfa، در کنار رودخانه Fırat، اطلاق می‌شود که زیر آب‌های بالاآمده دریاچه سد قرار گرفته است. خانه‌ها، باغ‌ها و بدنه مناره یک مسجد در بخش‌های پایین‌دست این شهر از سال ۲۰۰۰ زیر آب رفته‌اند؛ بازدیدکنندگان این منظره را با قایق‌هایی که از اسکله ساحلی حرکت می‌کنند، تماشا می‌کنند. در همین مسیر، قلعه Rumkale که بر روی دماغه صخره‌ای Fırat بنا شده و مناره روستای Savaşan که از دل آب سر برآورده است، قرار دارند. در این راهنما، داستان منطقه، مسیرها و مدت زمان گشت‌های قایقی، گزینه‌های حمل و نقل، تفاوت‌های فصلی، مناطق اقامتی و برنامه سفر را گام به گام خواهید یافت.

شهر غرق شده Halfeti کجاست و چرا زیر آب رفت؟

Halfeti در غربی‌ترین نقطه Şanlıurfa، نزدیک به مرز استان Gaziantep و در کرانه شرقی رودخانه Fırat قرار دارد. اصطلاح "شهر غرق شده" به یک فاجعه طبیعی اشاره نمی‌کند، بلکه به بخشی از سکونتگاه اشاره دارد که به دلیل دریاچه‌ای که توسط سد ساخته شده بر روی رودخانه ایجاد شده، زیر آب رفته است.

سد Birecik و آب‌های بالاآمده

با شروع آبگیری سد Birecik بر روی Fırat در سال ۲۰۰۰، سطح دریاچه بالا آمد و محله‌های کنار رودخانه، باغ‌ها و برخی از سازه‌های عمومی Halfeti زیر آب رفتند. اراضی پست منطقه که به باغ‌های پسته و انار معروف بودند نیز از این تغییر بی‌نصیب نماندند. از آنجا که سطح آب در طول سال تغییر می‌کند، میزان دیده‌شدن بافت غرق شده بسته به تاریخ بازدید متفاوت خواهد بود.

از Halfeti قدیم تا Halfeti جدید

بخشی از خانواده‌هایی که در منطقه زیر آب مانده زندگی می‌کردند، به بخش‌های بالایی شهرستان و سکونتگاه جدیدی که در منطقه Karaotlak، در حدود ۷ کیلومتری مرکز، ایجاد شده بود، نقل مکان کردند؛ این منطقه در بین مردم محلی با نام Yeni Halfeti (حلفتی جدید) شناخته می‌شود. این شهرستان در سال ۲۰۱۳ به شبکه Cittaslow (شهر آرام) پیوست و از آن تاریخ به بعد، تبلیغات خود را بر اساس گردشگری آرام بنا نهاد. امروزه بازدیدکنندگان می‌توانند خانه‌های سنگی، کوچه‌های باریک و اطراف اسکله شهر قدیمی را بگردند؛ سازه‌هایی که درست بالای خط آب باقی مانده‌اند، مرزی قابل مشاهده را تشکیل می‌دهند که نشان می‌دهد منطقه در چه ارتفاعی زندگی می‌کرده است.

اطلاعات سریع

دیدنی‌های اطراف Halfeti و Rumkale

روستای Savaşan و مناره نیمه‌غرق

Savaşan نقطه‌ای است که آب دریاچه میدان روستا و بدنه مسجد را پوشانده، اما مناره آن بالای سطح آب باقی مانده است. هنگامی که سد در سال ۲۰۰۰ شروع به آبگیری کرد، خانه‌ها، درختان و بدنه مسجد روستا زیر آب رفتند و مناره باقی‌مانده به مرور زمان به نماد Halfeti تبدیل شد. بیشتر مسیرهای قایق‌سواری در اینجا توقف می‌کنند و در برخی برنامه‌ها استراحت کوتاهی داده می‌شود. نکته‌ای برای عکاسان: مناره در ساعات قبل از طلوع آفتاب و دقایق نزدیک به غروب، نور ملایم‌تری دریافت می‌کند. با بالا آمدن سطح آب، بخش قابل مشاهده مناره کوتاه‌تر می‌شود، بنابراین انتظارات عکاسی باید با شرایط روز سفر تنظیم شود.

قلعه Rumkale

Rumkale یک سکونتگاه قلعه‌ای با لایه‌های رومی و بیزانسی است که بر روی دماغه صخره‌ای محل تلاقی Fırat و رودخانه Merzimen قرار دارد. از سال ۱۱۵۰ تا سال ۱۲۹۲ که ارتش مملوک قلعه را تصرف کرد، به عنوان مرکز اسقف‌نشینی ارمنی کاتولیک استفاده می‌شد؛ در دامنه‌های قلعه می‌توان آب‌انبارها، معابر حکاکی‌شده در سنگ و دیوارهای دفاعی را مشاهده کرد. اگرچه از نظر اداری در مرز شهرستان Yavuzeli در Gaziantep قرار دارد، اما بازدید از آن معمولاً با قایق‌هایی انجام می‌شود که از اسکله Halfeti حرکت می‌کنند. برای کسانی که می‌خواهند چنین مکان‌های تاریخی چند لایه‌ای را در یک برنامه جمع کنند، تورهای شهرهای تاریخی نقطه شروع مناسبی است.

بقایای کلیسای Aziz Nerses و صومعه Barşavma

در جنوب سکونتگاه قلعه، کلیسای شاعر Aziz Nerses که در سال ۱۱۷۳ ساخته شده و در شمال آن، بقایای صومعه Barşavma که در قرن ۱۳ بنا شده است، قرار دارند. ساختار دیوارها، آثار قوس‌ها و فضاهای حکاکی‌شده در سنگ نشان می‌دهد که این منطقه برای مدت طولانی به عنوان یک مرکز مذهبی استفاده می‌شده است. از آنجا که کارهای حفاری و حفاظت به صورت دوره‌ای ادامه دارد، ممکن است برخی بخش‌ها برای بازدید بسته باشند؛ پرسیدن وضعیت فعلی از کاپیتان قایق، برنامه‌ریزی سفر را آسان‌تر می‌کند.

خانه‌های سنگی Halfeti قدیم و اطراف اسکله

محله قدیمی که بالای خط آب باقی مانده است، با خانه‌های سنگی تراش‌خورده، درهای حیاط و تراس‌های رو به رودخانه، ارزش دیدن دارد. هنگام پیاده‌روی در امتداد ساحل، می‌توانید دیوارهای حائل و پله‌هایی را که زیر آب مانده‌اند، مشاهده کنید. اطراف اسکله همچنین محل تجمع تعاونی‌های قایق‌رانی است؛ قایق‌هایی که در ساعات صبح حرکت می‌کنند، سطح آب آرام‌تری نسبت به بعدازظهر پیدا می‌کنند.

باغ‌های رز سیاه Halfeti

Halfeti به دلیل رز سیاهش که با رنگی نزدیک به سیاه و زرشکی تیره شناخته می‌شود، شهرت دارد. تیره بودن رنگ آن با ساختار خاک و شرایط آب و هوایی منطقه مرتبط است. گل رز در اواخر آوریل شروع به شکفتن می‌کند، ماه مه و ژوئن پربارترین دوره است؛ این گل سالی دو بار، در بهار و پاییز، گل می‌دهد. از آنجا که تعداد باغ‌های پرورش آن محدود است، کسانی که می‌خواهند گلدهی را از نزدیک ببینند، باید تاریخ بازدید خود را با یکی از این دو پنجره زمانی هماهنگ کنند. در طول سال، رز خشک‌شده و محصولات محلی ساخته شده از رز در مغازه‌های مرکز شهرستان یافت می‌شود.

Birecik و دره Kelaynak

در مسیر رفت یا برگشت به Halfeti، توقف در شهرستان Birecik مسیر را غنی‌تر می‌کند. قلعه Birecik در کنار Fırat و ایستگاه پرورش Kelaynak در شهرستان، یکی از معدود نقاطی است که می‌توان این گونه پرنده در معرض خطر انقراض را مشاهده کرد. اگر به پرنده‌نگری علاقه دارید، برنامه‌ریزی بازدید برای صبح مؤثرتر خواهد بود. کسانی که می‌خواهند منطقه را با تمرکز بر طبیعت بگردند، می‌توانند گزینه‌های تورهای ماجراجویی طبیعت را بررسی کنند.

گزینه‌های گشت با قایق در Fırat و تورهای فرهنگی

در مرکز سفر به Halfeti، گشت با قایق قرار دارد. برنامه‌هایی که از اسکله حرکت می‌کنند، بر اساس مدت زمان و توقف‌هایشان متفاوت هستند: تورهای کوتاه در حدود یک تا یک و نیم ساعت در اطراف مناره غرق شده می‌چرخند، در حالی که تورهای طولانی‌تر که شامل Rumkale و بقایای صومعه نیز می‌شوند، دو تا دو و نیم ساعت به طول می‌انجامند. قایق‌های تعاونی مشترک پس از رسیدن به تعداد مشخصی از مسافر حرکت می‌کنند؛ کسانی که قایق خصوصی اجاره می‌کنند، می‌توانند ساعت حرکت و مدت زمان توقف را خودشان تعیین کنند. کسانی که برنامه با راهنما را ترجیح می‌دهند، می‌توانند از میان تورهای فرهنگی Şanlıurfa که منطقه را با Göbeklitepe و مرکز Şanlıurfa ترکیب می‌کنند، انتخاب کنند.

گوبکلی‌تپه

کوه نمروت و گوبکلی تپه (3 روز 2 شب اقامت) تور فرهنگی

3 روز

---

قیمت شروع

62,241.79₺

برای هر نفر

گوبکلی‌تپه

شانلی اورفا: تور فرهنگی و تاریخی گوبکلی تپه

8-9 ساعت

---

قیمت شروع

16,709.53₺

برای هر نفر

چگونه به Halfeti برویم؟

دسترسی به منطقه از طریق ترکیبی از مسیرهای هوایی و زمینی فراهم می‌شود؛ شهرستان به طور مستقیم به فرودگاه متصل نیست.

1. مسافران هوایی در فرودگاه Şanlıurfa GAP یا فرودگاه Gaziantep فرود می‌آیند؛ سفر زمینی به Halfeti از فرودگاه GAP حدود دو ساعت و از فرودگاه Gaziantep حدود یک و نیم ساعت طول می‌کشد.
2. کسانی که از مرکز Şanlıurfa حرکت می‌کنند، مسیر Birecik را دنبال کرده و پس از Birecik، با چرخیدن به شمال Fırat، تابلوهای Halfeti را دنبال می‌کنند.
3. کسانی که حمل و نقل عمومی را ترجیح می‌دهند، از ترمینال Şanlıurfa یا Gaziantep به Birecik رفته و از آنجا از مینی‌بوس‌های Halfeti استفاده می‌کنند؛ از آنجا که ساعات حرکت در طول روز کاهش می‌یابد، لازم است ساعت برگشت را از قبل جویا شوید.
4. کسانی که با وسیله نقلیه شخصی می‌آیند، از پارکینگ‌های اطراف اسکله استفاده می‌کنند؛ در آخر هفته‌های شلوغ، پارکینگ زود پر می‌شود، بنابراین رسیدن در صبح زود مزیت دارد.

چه زمانی برویم؟ فصل و سطح آب

دو متغیر تعیین‌کننده راحتی بازدید از Halfeti وجود دارد: دما و سطح آب دریاچه سد. در ماه‌های تابستان، گرمای جنوب شرقی ترکیه گشت با قایق در میانه روز را دشوار می‌کند، در حالی که دوره‌های بهار و پاییز هم از نظر هوا و هم از نظر سطح آب متعادل هستند.

مناطق غذاخوری و اقامتی

کجا غذا بخوریم؟

اطراف اسکله و تراس‌های رو به رودخانه، مراکز غذاخوری منطقه هستند. در منوها، ماهی Fırat، غذاهای مبتنی بر کباب و عدس از آشپزی Urfa، انواع مزه‌های روغن زیتون و در بخش دسرها، محصولات پسته Antep برجسته هستند. برای صبحانه، سفره‌هایی با پنیرهای محلی، رب انار و کره پسته رایج است. در آخر هفته‌های شلوغ، میزهای با منظره رودخانه زود پر می‌شوند، بنابراین اختصاص ناهار به قبل یا بعد از گشت قایق، انتظار را کاهش می‌دهد.

کجا اقامت کنیم؟

اقامت عمدتاً در بوتیک‌هتل‌ها و مهمان‌خانه‌هایی که از خانه‌های سنگی مرکز شهرستان تبدیل شده‌اند، متمرکز است. کسانی که به دنبال گزینه‌های اتاق وسیع‌تر هستند، می‌توانند در Birecik یا مرکز Şanlıurfa اقامت کرده و به صورت یک‌روزه به Halfeti بیایند. در ماه‌های بهار و تعطیلات رسمی، عرضه اتاق به سرعت کاهش می‌یابد، بنابراین رزرو از قبل، برنامه‌ریزی راحتی را فراهم می‌کند.

پیشنهاد مسیر یک روزه و دو روزه

تنظیم مسیر بر اساس ساعاتی که سطح آب و نور مناسب‌ترین هستند، جریان سفر را تعیین می‌کند.

1. صبح روز اول: رسیدن زودهنگام به اسکله، بازدید از روستای Savaşan و قلعه Rumkale با یک تور قایق طولانی.
2. بعدازظهر روز اول: پیاده‌روی در کوچه‌های Halfeti قدیم، مغازه‌های فروش محصولات رز سیاه و ناهار دیرهنگام در کنار رودخانه.
3. صبح روز دوم: رفتن به Birecik، بازدید از اطراف قلعه و ایستگاه Kelaynak.
4. بعدازظهر روز دوم: بازگشت به مرکز Şanlıurfa، گشت شهری در اطراف Balıklıgöl، موزه موزاییک Haleplibahçe و Gümrük Hanı؛ برای جزئیات توقف‌های مرکزی می‌توانید به مقاله ما راهنمای سفر Şanlıurfa و Göbeklitepe مراجعه کنید.

موارد مؤثر بر بودجه سفر

موارد هزینه در سفر به Halfeti ثابت نیستند؛ بسته به نوع برنامه و فصل تغییر می‌کنند. برای برنامه‌ریزی بودجه، در نظر گرفتن موارد زیر چارچوب کافی را ارائه می‌دهد: اینکه گشت قایق مشترک است یا خصوصی، اینکه تور شامل Rumkale می‌شود یا خیر، اینکه حمل و نقل با وسیله نقلیه شخصی است یا عمومی، اینکه اقامت در مرکز Halfeti است یا در شهرستان‌های اطراف، و اینکه ترجیح غذاخوری، رستوران با منظره رودخانه است یا کسب و کارهای کوچک در مرکز شهرستان. در تورهای قایق مشترک، هزینه توسط تعاونی شهرستان در ابتدای فصل به عنوان یک تعرفه ثابت برای هر نفر تعیین و در تابلوهای اسکله اعلام می‌شود؛ رقم فعلی را قبل از حرکت از اینجا و اطلاعات مربوط به مکان‌های باستانی را از مسئولین تأیید کنید. اگر قصد دارید Şanlıurfa را با یک برنامه چند توقفه بگردید، تورهای Şanlıurfa که حمل و نقل و راهنما را ترکیب می‌کنند، برنامه‌ریزی را ساده‌تر می‌کنند.

نکات کاربردی برای سفر به Halfeti

• گشت قایق را برای ساعات اولیه صبح برنامه‌ریزی کنید؛ سطح آب آرام‌تر و نور برای عکاسی ملایم‌تر است.
• از آنجا که منطقه سایه محدود است، کلاه، عینک آفتابی و آب همراه داشته باشید.
• سنگ‌های اسکله ممکن است خیس و لغزنده باشند؛ کفش با کفی ضد لغزش انتخاب کنید.
• پیاده‌روی در اطراف Rumkale در زمین ناهموار انجام می‌شود، کوله‌پشتی سبک راحتی بیشتری فراهم می‌کند.
• اگر می‌خواهید رز سیاه را بر روی شاخه ببینید، گلدهی ماه مه-ژوئن یا پاییز را هدف قرار دهید؛ محصولات خشک‌شده را می‌توانید در طول سال تهیه کنید.
• قبل از رفتن، ساعت آخرین سرویس مینی‌بوس برگشت را بپرسید، زیرا در ساعات عصر تعداد سرویس‌ها کاهش می‌یابد.

خلاصه کوتاه سفر به Halfeti

شهر غرق شده Halfeti، مسیری است که در آن می‌توانید منظره شهری را که توسط دریاچه سد تغییر یافته، قلعه Rumkale بر روی دماغه صخره‌ای Fırat و مناره Savaşan که از دل آب سر برآورده است را در یک روز مشاهده کنید. یک روز کامل، توقف‌های اصلی را پوشش می‌دهد؛ با اضافه کردن Birecik و مرکز Şanlıurfa، برنامه به دو روز گسترش می‌یابد. برنامه‌ریزی بازدید برای بهار یا پاییز، انتخاب قایق در صبح و رزرو اقامت از قبل، جریان سفر را آسان‌تر می‌کند. برای کسانی که می‌خواهند منطقه را با یک برنامه راهنما بگردند، انتخاب گزینه‌ای با محتوای مناسب از میان تورهای فرهنگی راهی عملی خواهد بود.