شهر باستانی Jerash در شمال اردن، یکی از معدود مکانهایی در جهان است که میتوانید ساختار کامل یک شهر provincial رومی را با تمام جزئیاتش لمس کنید. این منطقه که در ۴۵ کیلومتری شمال Amman قرار دارد و در دوران باستان با نام Gerasa شناخته میشد، یکی از ۱۰ شهر اتحاد دکاپولیس (Decapolis) بود. امروزه Jerash به عنوان یکی از گستردهترین و سالمترین سکونتگاههای رومی خارج از ایتالیا شهرت دارد. زلزله سال ۷۴۹ میلادی باعث شد بخش بزرگی از شهر برای قرنها زیر خاک بماند و همین موضوع باعث شد بافت خیابانها و بناها به شکلی خیرهکننده برای نسلهای بعدی حفظ شود. در این راهنمای جامع از Travel Tour Shop، سه ستون اصلی معماری این شهر یعنی طاق هادریان، میدان بیضی و خیابان Cardo Maximus را بررسی میکنیم.
اطلاعات سریع برای بازدیدکنندگان
| موضوع | جزئیات |
|---|---|
| موقعیت | شمال اردن، حدود ۴۵ کیلومتری شمال Amman |
| آغاز دوره رومی | ۶۳ پیش از میلاد (پس از تسلط پومپه بر منطقه) |
| بناهای شاخص | طاق هادریان، میدان بیضی، Cardo Maximus، دو تئاتر بزرگ |
| هزینه ورودی | ۱۲ دینار اردن (بر اساس قیمتهای تابستان ۲۰۲۶) |
| پوشش بلیط | شامل ورودی موزه باستانشناسی Jerash |
| مدت زمان پیشنهادی بازدید | ۲ تا ۳ ساعت |
ویژگیهای کلیدی معماری رومی در Jerash چیست؟
اگرچه ردپای انسان در این منطقه به بیش از ۶۵۰۰ سال پیش بازمیگردد، اما بخش اعظم سنگبناهایی که امروز میبینید متعلق به دوران روم است. در اینجا تمام عناصر شهرسازی رومی در کنار هم قرار گرفتهاند: خیابانهای ستوندار سنگفرش شده، معابدی که بر فراز تپهها بنا شدهاند، میدانهای وسیع، تئاترها، نماهای فواره و دیوارهایی که با برجهای دفاعی تقویت شدهاند.
از Gerasa تا Jerash: لایههای تاریخی شهر
این شهر که در سال ۶۳ پیش از میلاد تحت فرماندهی پومپه به سلطه روم درآمد، به عنوان یکی از شهرهای دکاپولیس به ثروتی عظیم دست یافت. از قرن چهارم میلادی، جمعیت شهر به تدریج مسیحی شدند و بناهای رومی کاربریهای جدیدی پیدا کردند. در واقع در Jerash، لایههای تمدنی یونان، روم، بیزانس و دوران اولیه اسلام را میتوان به صورت همزمان و روی هم مشاهده کرد.
زلزله ۷۴۹ و کشف دوباره
زلزله سال ۷۴۹ میلادی بخش بزرگی از شهر را ویران کرد و باعث شد شهر به تدریج فراموش شود. در سال ۱۸۰۶ یک جهانگرد آلمانی وجود این ویرانهها را اعلام کرد و حفاریهای سیستماتیک از سال ۱۹۲۵ آغاز شد. عملیات مرمت که در هفت دهه اخیر ادامه داشته، دلیل اصلی استواری و خوانایی بناهای فعلی است.
طاق هادریان: دروازه جنوبی شهر
طاق هادریان که در ورودی جنوبی سایت قرار دارد، یک قوس پیروزی است که در سال ۱۲۹ میلادی به افتخار بازدید امپراتور هادریان از شهر بنا شده است. این سازه با ارتفاع ۲۱ متر، اولین ایستگاه بازدید شما خواهد بود، زیرا مسیر ورود از پارکینگ به سایت از این دروازه میگذرد. درست در شمال این طاق، هیپودروم (میدان مسابقه) به طول ۲۴۵ متر و عرض ۵۲ متر قرار دارد؛ این میدان با ظرفیت ۱۵ هزار تماشاگر، در اواسط قرن دوم آغاز و در ابتدای قرن سوم تکمیل شد.
میدان بیضی: امضای شهرسازی رومی
میدان بیضی (Oval Plaza) پرعکسترین نقطه در Jerash و یک راهکار معماری منحصربهفرد در طراحی شهرهای رومی است. این فضای بیضیشکل با ابعاد تقریبی ۹۰ در ۸۰ متر، توسط یک پیادهرو وسیع و ردیفی از ستونهای با سرستون یونی (متعلق به قرن اول میلادی) محصور شده است؛ تعداد این ستونها بیش از ۵۰ عدد است. این میدان که مرکز تجمع شهر بوده، نقش واسط را بین معبد Zeus در جنوب و خیابان اصلی در شمال ایفا میکند.
Cardo Maximus: ستون فقرات ۸۰۰ متری شهر
خیابان Cardo Maximus، محور اصلی و ستون فقرات معماری شهر است که ۸۰۰ متر از دروازه شمالی تا میدان بیضی امتداد دارد. سنگفرشهای اصلی این خیابان هنوز در جای خود هستند و در برخی نقاط، رد چرخ ارابههای باستانی را میتوان روی سطح سنگها مشاهده کرد. در طول این خیابان، ردیفی از فروشگاهها، فوارهها و تقاطعهایی که به محورهای فرعی باز میشوند، قرار دارند. پیادهروی آرام در این مسیر، هسته اصلی تورهای فرهنگی شهر باستانی جرش است.
تتراپیلون شمالی و تقاطعها
خیابان Cardo در نقطه تلاقی با محور شرقی-غربی (Decumanus شمالی)، به سازهای به نام تتراپیلون شمالی (North Tetrapylon) میرسد. این تقاطع یادمانی چهار ستونه که متعلق به سالهای ۱۶۵ تا ۱۷۰ میلادی است، برای برجستهسازی نقاط تلاقی خیابانهای اصلی در شهرهای رومی استفاده میشد. از این نقطه میتوانید به سمت شمال و به تئاتر شمالی دسترسی پیدا کنید.
نمونههای برجسته معماری رومی در Jerash
| بنا | تاریخ ساخت | ویژگی ابعادی/ظرفیتی |
|---|---|---|
| طاق هادریان | ۱۲۹ میلادی | ارتفاع ۲۱ متر |
| هیپودروم | قرن ۲ و ۳ میلادی | ۲۴۵ در ۵۲ متر، ۱۵ هزار نفر |
| میدان بیضی | ستونها قرن ۱ میلادی | حدود ۹۰ در ۸۰ متر |
| Cardo Maximus | دوره رومی | طول ۸۰۰ متر |
| تئاتر جنوبی | ۹۰-۹۲ میلادی | بیش از ۳ هزار تماشاگر |
| تئاتر شمالی | ۱۶۵ میلادی (توسعه در ۲۳۵) | ۱۶۰۰ تماشاگر |
| نایمفیوم (Nymphaeum) | ۱۹۱ میلادی | فواره monumental شهری |
تئاتر جنوبی
تئاتر جنوبی که در دوران امپراتور دومیتین بین سالهای ۹۰ تا ۹۲ میلادی ساخته شده، ظرفیت پذیرش بیش از ۳ هزار تماشاگر را دارد. طبقه اول صحنه تزیین شده و دو طبقه آن بازسازی شده و امروزه نیز میزبان اجراهای هنری است. آکوستیک این تئاتر خیرهکننده است؛ کسی که در مرکز کف ارکسترا بایستد، بدون نیاز به بلند کردن صدا، در تمام ردیفهای صندلیها شنیده میشود. حروف یونانی که صندلیهای رزرو شده را مشخص میکردند، هنوز روی سنگها قابل خواندن هستند.
تئاتر شمالی
تئاتر شمالی در سال ۱۶۵ میلادی ساخته شد و در ابتدا ۱۴ ردیف صندلی داشت؛ این مکان علاوه بر نمایشها، میزبان جلسات شورای شهر نیز بود. در سال ۲۳۵ میلادی با توسعه فضای آن، ظرفیت به ۱۶۰۰ نفر رسید. این تئاتر در قرن پنجم از رده خارج شد و سنگهای آن در ساخت بناهای دیگر به کار رفت.
نایمفیوم و معبد آرتمیس
نایمفیوم که در سال ۱۹۱ میلادی ساخته شده، فوارهای عظیم است که به پریان آب تقدیم شده بود؛ این نوع بناها در شهرهای رومی برای ایجاد خنکای محیطی در خیابانها رایج بود. معبد Artemis که متعلق به قرن دوم میلادی است، بزرگترین معبد شهر محسوب میشود. با بالا رفتن از پلهها میتوانید به تراس قربانی دسترسی پیدا کنید؛ از میان ستونهای محیطی این فضای مقدس، ۱۱ ستون همچنان پابرجاست.
لایههای پس از روم: کلیساها و موزه باستانشناسی
اسکلت رومی شهر در دوره بیزانس دوباره مورد استفاده قرار گرفت. در ابتدای قرن پنجم، کلیسایی بر روی ویرانههای معبد دیونیسوس بنا شد. کلیسای Marianos در کنار هیپودروم نیز حدود سال ۵۷۰ میلادی در دوره اسقف ماریانوس ساخته شد. موزه باستانشناسی Jerash که در ابتدا در سال ۱۹۲۳ در طاقی در حیاط معبد آرتمیس تأسیس شده بود، در سال ۱۹۸۵ به ساختمان اقامتی قدیمی منتقل شد؛ مجموعههای این موزه یافتههایی از دوره نوسنگی تا دوران مملوکان را به نمایش میگذارد.
اطلاعات بازدید: ساعات، هزینه و زمان مورد نیاز
| دوره | ساعات کاری |
|---|---|
| تابستان | ۰۸:۰۰ تا ۱۸:۳۰ |
| زمستان (نوامبر تا مارس) | ۰۸:۰۰ تا ۱۶:۰۰ |
| آپریل و می | ۰۸:۰۰ تا ۱۷:۳۰ |
| ماه رمضان | ۰۸:۳۰ تا ۱۸:۰۰ |
ساعت بسته شدن ممکن است بسته به منابع متفاوت باشد؛ به دلیل احتمال بسته شدن زودهنگام در روزهای جمعه و تعطیلات رسمی، حتماً پیش از بازدید ساعتها را تایید کنید. چند نکته برای تسهیل بازدید شما:
- هزینه ورودی برای بازدیدکنندگان خارجی (تابستان ۲۰۲۶) ۱۲ دینار است؛ دارندگان Jordan Pass نیاز به پرداخت هزینه جداگانه در ورودی ندارند.
- گشتوگذار در سایت حدود ۲ تا ۳ ساعت زمان میبرد؛ در ماههای گرم، ساعات اولیه صبح برای پیمودن مسیر بدون سایه Cardo مناسبتر است.
- روز جمعه شلوغترین روز بازدید است؛ برای عکاسی بهتر، روزهای وسط هفته را انتخاب کنید.
- همراه داشتن کلاه، آب و کفش با زیره ضدلغزش ضروری است، زیرا سنگفرشهای اصلی صیقلی و ناهموار هستند.
- در اواخر جولای و اوایل آگوست، جشنواره فرهنگ و هنر جرش برگزار میشود و ممکن است برنامههایی در تئاترها اجرا شود.
چگونه به جرش برویم؟
دسترسی به Jerash از طریق Amman سازماندهی میشود.
- از استانبول، آنکارا یا از شهرهای دیگر به فرودگاه بینالمللی Queen Alia در Amman پرواز کنید.
- از فرودگاه به مرکز شهر Amman بروید؛ برای اقامت، هتلی را انتخاب کنید که به محور شمالی نزدیکتر باشد.
- به ترمینال اتوبوسهای Tabarbour در شمال شهر بروید؛ این مسیر با تاکسی از مرکز شهر حدود ۳۰ دقیقه زمان میبرد.
- سوار اتوبوسهای مقصد Jerash شوید. قیمت بلیط حدود ۱ دینار است و سفر تقریباً ۴۵ دقیقه طول میکشد.
- هنگام حرکت از سمت امان، در نقطه طاق هادریان که در سمت چپ ظاهر میشود پیاده شوید؛ بدین ترتیب بازدید را از دروازه جنوبی آغاز میکنید.
- برای کسانی که زمان محدودی دارند، تورهای یکروزه فرهنگی جرش با شروع و پایان در امان بهترین گزینه است.
برای کسانی که مایل به بازدید با راهنمای متخصص هستند، تورهای تاریخی شهر باستانی جرش روایتهای تاریخی را به ترتیب بازدید از طاق و خیابانهای شهر ارائه میدهد.
سؤالات متداول 6
شهر باستانی جرش کجاست؟
Jerash در شمال اردن و در فاصله تقریبی ۴۵ کیلومتری شمال پایتخت، Amman قرار دارد. ورودی جنوبی منطقه باستانی در کنار طاق هادریان است.
طاق هادریان در چه سالی و چرا ساخته شد؟
این طاق پیروزی در سال ۱۲۹ میلادی برای خوشآمدگویی به امپراتور هادریان در هنگام بازدیدش از Gerasa ساخته شد. ارتفاع آن ۲۱ متر است و در ورودی جنوبی سایت قرار دارد.
ابعاد میدان بیضی و ترتیب ستونهای آن چگونه است؟
این میدان حدود ۹۰ در ۸۰ متر است. اطراف آن توسط یک پیادهرو وسیع و ردیفی از ستونهای با سرستون یونی متعلق به قرن اول میلادی محصور شده که تعداد آنها بیش از ۵۰ عدد است.
طول خیابان Cardo Maximus چقدر است و از کجا تا کجا امتداد دارد؟
Cardo Maximus به طول ۸۰۰ متر از دروازه شمالی تا میدان بیضی امتداد یافته است. سنگفرشهای اصلی و رد چرخ ارابههای باستانی در بخشهایی از آن قابل مشاهده است.
بازدید از بناهای رومی در جرش چقدر زمان میبرد؟
برای بازدید از طاق هادریان، میدان بیضی، کاردو و دو تئاتر، ۲ تا ۳ ساعت زمان کافی است. اگر موزه باستانشناسی را هم اضافه کنید، زمان بازدید بیشتر میشود.
سفر با اتوبوس از امان به جرش چقدر طول میکشد؟
اتوبوسهای جرش از ترمینال Tabarbour در شمال امان حرکت میکنند. قیمت بلیط حدود ۱ دینار است و مسیر تقریباً ۴۵ دقیقه زمان میبرد.
