La primera plataforma de excursiones de un día en Turquía aprobada por locales Elegido por expertos locales, preferido por exploradores.
Astilleros de Haliç: Un Viaje al Corazón de la Historia Naval Otomana
Cultura

Astilleros de Haliç: Un Viaje al Corazón de la Historia Naval Otomana

Los Astilleros de Haliç son mucho más que una zona portuaria o un complejo industrial en Estambul; son el corazón palpitante del poder naval del Imperio Otomano y una prueba tangible del profundo vínculo de esta geografía con el mar. Esta franja, que se extiende desde Kasımpaşa hacia Hasköy, abarca los astilleros de Haliç, Camialtı y Taşkızak, y es la continuación de la Tersane-i Amire, fundada por Fatih Sultan Mehmed en 1455.

Hoy en día, la zona es un interesante espacio de transición donde un legado industrial aún activo convive con funciones culturales y artísticas. En esta guía, exploraremos paso a paso la historia de los astilleros, lo que se encuentra actualmente en el lugar, si la instalación sigue operativa, las opciones de transporte y una ruta de visita que puede durar desde media jornada hasta un día completo. Entre las rutas culturales de Estambul guiadas, diseñadas para quienes desean conocer el patrimonio industrial y marítimo de la ciudad, se incluyen itinerarios que pasan por esta emblemática zona.

Astilleros de Haliç: Información Rápida

Título Información
Ubicación Estambul, distrito de Beyoğlu, barrio de Kasımpaşa
Año de fundación 1455, durante el reinado de Fatih Sultan Mehmed
Nombre histórico Tersane-i Amire
Comprende Astilleros de Haliç, Camialtı y Taşkızak
Superficie Astillero de Haliç, aproximadamente 70 acres
Frente de muelle 475 metros
Equipamiento técnico 3 diques de piedra, 2 gradas de construcción naval
Función actual Base de mantenimiento y reparación de la flota de Şehir Hatları y espacio cultural
Transporte más cercano Muelle de ferry de Kasımpaşa, estación de metro M2 Haliç
Tiempo de visita recomendado Aproximadamente de 1 a 4 horas; medio día para una ruta más amplia

Tersane-i Amire: Un Legado Naval desde 1455 hasta Hoy

Fundación en la Época de Fatih Sultan Mehmed

Los Astilleros de Haliç son una de las instalaciones navales más antiguas, cuyos cimientos se colocaron en 1455, poco después de la conquista de Estambul. Se sabe que estas costas fueron utilizadas para actividades marítimas durante el período bizantino; sin embargo, tras la conquista, en lugar de utilizar los pequeños astilleros bizantinos, se decidió construir uno nuevo y grande en Haliç. La protección natural del Haliç contra el viento y su estructura de puerto natural fueron factores decisivos en esta elección.

La instalación se destacó por ser uno de los astilleros de mayor capacidad de su época. El nuevo astillero constaba inicialmente de varias secciones, una divanhane y un consejo. En el siglo XVI, durante el sadaret kaymakamlığı de Güzelce Kasım Paşa, se realizaron grandes inversiones en la Tersane-i Amire; y durante los períodos de Cezayirli Hasan Paşa y Küçük Hüseyin Paşa, la instalación fue ampliada y modernizada.

Una Ciudad dentro de una Ciudad

La Tersane-i Amire no era solo un lugar donde se construían barcos, sino también un asentamiento autónomo. Mezquitas, cuarteles, hospitales, edificios administrativos y talleres se encontraban dentro de sus muros. El corazón administrativo del asentamiento era el edificio Divanhane, donde se gestionaba la burocracia naval. Esta estructura era una ciudad dentro de una ciudad, que reflejaba la organización del trabajo y la visión de ingeniería del Imperio Otomano. El astillero también es recordado como uno de los primeros centros de industrialización del período otomano.

Desde Barbaros Hayrettin Paşa hasta Piri Reis, los nombres que dirigieron la navegación otomana dependieron de las capacidades de este astillero para sus preparativos navales; gran parte de las flotas que partían hacia las campañas se lanzaron al mar desde aquí.

Algunos de los hitos de la historia naval turca también tuvieron lugar en esta línea. En 1827, se construyeron aquí el primer dique flotante y el primer barco de vapor. Los submarinos propulsados por vapor, desarrollados por el fabricante sueco Thorsten Wilhelm Nordenfelt, fueron traídos en piezas en 1884-85 y ensamblados en el Astillero de Taşkızak; el Abdülhamid fue botado en 1886, y el Abdülmecid al año siguiente. Estos se registraron como los primeros submarinos en la historia naval turca.

Periodo Republicano y Posterior

Durante el período de declive del Imperio Otomano, el astillero también perdió su antigua importancia; durante los años de ocupación, las estructuras estaban en ruinas. Los artículos del Tratado de Lausana relacionados con Estambul llevaron la relación del astillero con las fuerzas navales a un punto crítico, y las actividades del astillero militar se trasladaron a Gölcük en 1930-31. Sin embargo, su función de navegación civil continuó: el vapor Gülcemal, que realizó el primer viaje transatlántico de Estambul a América y fue utilizado por Atatürk en sus viajes por el país, fue sometido a mantenimiento y reparación en el Astillero de Taşkızak en 1928.

¿Qué Hay en los Astilleros de Haliç?

El Aspecto Actual de los Tres Astilleros

La pregunta más frecuente de los visitantes es qué se encuentra actualmente en el lugar. La situación de las tres instalaciones agrupadas bajo el nombre de Astilleros de Haliç es diferente.

Astillero Ubicación Estado actual
Haliç Tersanesi Kasımpaşa Mantiene actividades de mantenimiento y reparación para Şehir Hatları
Camialtı Tersanesi Entre Kasımpaşa y Hasköy En el área de transformación de Tersane İstanbul; secciones abiertas gradualmente
Taşkızak Tersanesi Hacia Hasköy En el área de transformación de Tersane İstanbul; secciones abiertas gradualmente

El Astillero de Haliç se extiende en un área entre el arroyo Kasımpaşa y el puente Atatürk. Sobre una superficie de aproximadamente 70 acres, cuenta con 475 metros de frente de muelle, 3 diques de piedra y 2 gradas de construcción naval. La sede de Şehir Hatları también se encuentra dentro de los límites de este astillero.

Una parte del área adquirió una función cultural en 2024. En las estructuras históricas de la calle Şişhane, barrio de Bedrettin, se inauguró un espacio de exposición y talleres llamado İstanbul Sanat. Esta sección cierra los lunes y puede cerrarse temporalmente entre períodos de exposición; es recomendable verificar el estado actual antes de salir.

Estructuras Registradas y Monumentos

Dentro del área del astillero se encuentran numerosas estructuras protegidas. Los principales valores registrados en la zona son:

  • Mezquita, Baño y Fuente de Çorlulu Ali Paşa
  • Tumba de Mehmet Dede
  • Dos muros y torres históricas
  • Baño del Palacio Aynalıkavak Kasrı
  • 17 estructuras industriales, 3 ejemplos de arquitectura civil y 2 restos superficiales
  • 5 árboles monumentales: 4 pinos y 1 lentisco

Este conjunto de estructuras representa un todo cultural, arquitectónico e industrial que ha evolucionado y perdurado ininterrumpidamente desde el siglo XV hasta hoy. Las gradas, los diques de piedra y los edificios de talleres de ladrillo son ejemplos raros donde la arquitectura industrial europea y la mampostería local se pueden apreciar juntas.

¿El Astillero de Haliç está Activo?

Sí. Entre los tres astilleros de Haliç, la instalación que mantiene su actividad es el Astillero de Haliç, y opera bajo la dirección de Şehir Hatları. Ha estado en funcionamiento ininterrumpido desde 1455, por lo que su período de actividad supera los 570 años; por ello, se considera uno de los astilleros en funcionamiento más antiguos del mundo.

En el astillero se realizan el mantenimiento y la reparación de los 28 barcos de pasajeros, 3 motores de servicio y 6 pontones de muelle de la flota de Şehir Hatları. Además, también se pueden varar aquí barcos de instituciones públicas y del sector privado. La instalación tiene una capacidad anual de construcción y reparación de aproximadamente 6.965 DWT y de procesamiento de 1.000 toneladas de chapa. El vapor Paşabahçe, que estuvo inactivo durante 12 años, fue reconstruido y restaurado aquí en aproximadamente 1,5 años y devuelto al servicio; los taxis marítimos y los taxis marítimos eléctricos de Şehir Hatları también fueron producidos y botados en este astillero. La última actividad de nueva construcción tuvo lugar en 2009, cuando se produjeron 3 motores de pasajeros de 42 metros de longitud.

Las dimensiones de los tres diques de piedra de diferentes tamaños son las siguientes:

Dique Longitud Anchura Profundidad
Dique N.º 1 124,00 m 24,50 m 10,00 m
Dique N.º 2 86,00 m 18,50 m 9,00 m
Dique N.º 3 156,00 m 18,50 m 9,00 m

Esta tabla demuestra que el astillero es una instalación industrial en funcionamiento, no un mero decorado turístico. Como visitante, no espere acceso libre a las zonas de diques y gradas; es más realista planificar su visita en torno a las áreas culturales y los paseos por la costa.

Proyecto Tersane İstanbul: Del Patrimonio Industrial al Uso Mixto

Alcance del Proyecto

El Proyecto del Puerto y Complejo de Yates de Haliç, ubicado en el barrio de Camiikebir de Beyoğlu, es conocido públicamente como Haliç Port o Tersane İstanbul. El área del proyecto abarca 252.000 metros cuadrados y contempla aparcamiento, hoteles, un centro cultural y un área de congresos.

El área fue licitada en 2013 bajo un modelo de construcción, operación y transferencia por 49 años. El programa de licitación incluía 2 puertos deportivos con capacidad para 70 yates cada uno, hoteles, unidades de apartamentos, edificios de oficinas, unidades comerciales, áreas de restauración, centros de congresos y culturales, así como instalaciones de cine y entretenimiento. La información del proyecto publicada define 5 hoteles con 1.100 habitaciones, 600 unidades de apartamentos, 4 museos y un aparcamiento con capacidad para 5.700 vehículos. El período se planificó en 4 años de construcción y 45 años de operación.

Estatus de Protección y Controversias

El área del proyecto está bajo protección. La totalidad de la parcela número 1045, donde se realizó la licitación, se encuentra dentro de un área de sitio histórico determinada por la decisión del consejo de protección número 6482, de fecha 22.03.1995. Entre 1995 y 2009, 39 estructuras en el área fueron registradas individualmente; el número total de estructuras registradas en el conjunto de astilleros alcanzó las 52. El plan de desarrollo maestro con fines de conservación para el área recibió la aprobación del consejo de protección correspondiente en 2010.

El proceso encontró objeciones por parte de los colegios profesionales. En 2015, las secciones de Estambul de los colegios de ingenieros, arquitectos y urbanistas pertinentes presentaron una demanda conjunta contra el proyecto. Ese mismo año, se descubrió que se había instalado una planta de hormigón sin permiso en el área del astillero para suministrar hormigón a una obra de túnel.

El proyecto se ha abierto al servicio de forma gradual. A partir del otoño de 2024, el hotel, los locales de restauración, las áreas de eventos y el pasaje costero a lo largo del Haliç comenzaron a abrirse al público; en una parte del área continúan las obras de construcción y acondicionamiento. Por lo tanto, hoy en día, en la región coexisten un astillero en funcionamiento y una nueva zona de vida y eventos recién inaugurada; verificar de antemano qué sección está abierta al público facilitará la planificación de su visita.

¿Cómo Llegar a los Astilleros de Haliç?

La forma más agradable de llegar a la zona es por mar; ver el Haliç desde el agua le permitirá apreciar la silueta del astillero en su totalidad. El camino a seguir paso a paso es el siguiente:

  1. Tome el ferry de la línea Haliç de Şehir Hatları y baje en el muelle de Kasımpaşa. La línea parte de Üsküdar y hace paradas consecutivas en los muelles de Üsküdar, Karaköy, Kasımpaşa, Fener, Balat, Hasköy, Ayvansaray, Sütlüce y Eyüpsultan; el trayecto entre Karaköy y Kasımpaşa dura aproximadamente de 5 a 10 minutos.
  2. Después de salir del muelle, siga el paseo marítimo del Haliç. Los muros del astillero, las estructuras de las gradas y los edificios de talleres con fachada de ladrillo se encuentran a poca distancia a pie.
  3. Si prefiere venir por tierra, baje en la estación Haliç de la línea de metro M2. Esta estación, inaugurada en 2014, se encuentra sobre el Puente del Metro de Haliç y, a través de los caminos peatonales a ambos lados del puente, descenderá a la orilla de Kasımpaşa.
  4. Si desea incluir Fener y Balat en su ruta, utilice la línea de tranvía T5. Esta línea sigue la costa histórica de la península del Haliç; es decir, pasa por la orilla opuesta del astillero y ofrece una perspectiva de la zona desde el otro lado.
Opción de transporte Línea o parada Nota
Ferry Línea Haliç, muelle de Kasımpaşa Parte de Üsküdar y Karaköy, llega directamente a la orilla del astillero
Metro Línea M2, estación Haliç La estación está sobre el Puente del Metro de Haliç
Tranvía Línea T5, Cibali, Fener, Balat, Ayvansaray Sigue la orilla opuesta, ideal para una visita a Fener y Balat
A pie Paseo costero de Karaköy y Tophane Pasa por la Mezquita Kılıç Ali Paşa

Algunas estaciones de la línea T5 en la costa del Haliç pueden cerrarse periódicamente debido a obras. Es útil verificar el estado actual de la línea antes de salir para evitar contratiempos en su plan.

Qué Ver en la Zona: Ruta a Pie y Paradas Cercanas

Si planea una excursión de un día, la siguiente secuencia le permitirá ver la zona sin prisas:

  1. Comience la mañana en la línea de Karaköy y Tophane; la Mezquita Kılıç Ali Paşa y el tejido histórico circundante son un buen punto de partida.
  2. Cruce a Kasımpaşa en ferry o a pie; los muros del astillero, la línea del muelle y las estructuras históricas transformadas en espacios culturales se concentran aquí.
  3. Por la tarde, avance hacia Hasköy; el Palacio Aynalıkavak Kasrı y los museos del patrimonio industrial a lo largo del Haliç se encuentran en esta ruta.
  4. Al atardecer, haga una pausa en la costa; la hora del atardecer, cuando la luz dorada incide en las fachadas de ladrillo, es el momento más fotogénico de la zona.

Los puntos de interés que le llamarán la atención a lo largo de la ruta se pueden resumir así:

  • Gradas y diques de piedra: las plataformas inclinadas donde se botaban los barcos son las huellas más concretas de un astillero en funcionamiento.
  • Edificios de talleres con fachada de ladrillo: grandes ventanas, techos altos y amplias puertas que dan al Haliç reflejan la concepción de ingeniería de la época.
  • Espacios culturales y de exposición: el espacio de arte en una sección del astillero ofrece un ejemplo de cómo los volúmenes industriales se encuentran con exposiciones contemporáneas.
  • Monumentos históricos: los restos de mezquitas, baños, fuentes, tumbas y torres muestran la historia estratificada del lugar.
  • Vistas de la orilla opuesta: los puntos desde donde se ve la silueta de Fener y Balat desde el muelle del astillero, uniendo ambas orillas del Haliç en una misma imagen.
  • Paseo marítimo: la nueva ruta peatonal, donde se alinean hoteles, restaurantes y espacios para eventos abiertos en la zona de transformación, sigue el mismo trazado que el muelle histórico.

Si desea explorar la zona con un guía y un programa narrado, las opciones de rutas culturales por Beyoğlu y rutas históricas por Beyoğlu incluyen itinerarios que cubren la línea de Kasımpaşa y Hasköy.

Cultura Artesanal y de Talleres en los Alrededores del Astillero

La costa del Haliç no solo produjo barcos durante siglos; artesanías como la fabricación de cuerdas, telas para velas, tejidos y carpintería formaron una red de producción que alimentaba el astillero. Las huellas de esta cultura artesanal aún se pueden apreciar en los barrios que rodean el astillero: pequeños talleres, tiendas de artesanos y formas de producción mantenidas a través de la relación maestro-aprendiz definen el carácter del tejido urbano entre Kasımpaşa y Hasköy.

Para los visitantes que deseen combinar la visita al astillero con las artesanías tradicionales, los talleres de tejido son un excelente complemento. Las técnicas de nudos, los procesos de tintes naturales y las demostraciones prácticas en el telar añaden una historia de producción basada en el trabajo manual al patrimonio industrial. Si busca un programa de este tipo, las rutas de talleres de tejido de alfombras en Estambul pueden combinarse en el mismo día con las rutas culturales alrededor del astillero.

Consejos para la Visita y la Mejor Época

Los visitantes suelen pasar entre 1 y 4 horas en la zona. Si extiende la ruta a pie hacia Hasköy y añade los museos cercanos al programa, puede llenar fácilmente media jornada. Los visitantes con tiempo limitado pueden elegir entre las rutas culturales de un día en Estambul que combinan las paradas de Kasımpaşa y Hasköy con otros puntos de Beyoğlu en el mismo día.

Periodo Clima y afluencia Destacado
Primavera (Abril - Junio) Templado, afluencia media Largos paseos por la costa y mucha luz diurna
Verano (Julio - Agosto) Cálido y húmedo, afluencia alta Primeras horas de la mañana y el atardecer
Otoño (Septiembre - Noviembre) Templado, afluencia decreciente Luz suave para fotografía
Invierno (Diciembre - Marzo) Lluvioso y ventoso, tranquilo Visitas a museos y espacios de exposición cubiertos

Notas prácticas para facilitar su visita:

  • Planifique su visita entre semana; los fines de semana, la costa y los ferries se llenan notablemente.
  • El área cultural cierra los lunes, así que evite el primer día de la semana.
  • La costa está empedrada y con algunas pendientes; elija calzado cómodo y antideslizante.
  • Las secciones operativas del astillero están cerradas al público; no espere acceso a las áreas de diques y gradas.
  • El viento se siente más fuerte en la costa del Haliç que en el interior; en las estaciones intermedias, un cortavientos ligero le será útil.
  • Para fotografías, apunte a aproximadamente una hora antes del atardecer; las fachadas de ladrillo adquieren sus tonos más cálidos en ese momento.

Preguntas frecuentes 6

¿El Astillero de Haliç está activo?

Sí. Entre los tres astilleros de Haliç, la instalación que mantiene su actividad es el Astillero de Haliç, y opera bajo la dirección de Şehir Hatları. Ha estado en funcionamiento ininterrumpido desde 1455, por lo que su período de actividad supera los 570 años. En el astillero se realizan el mantenimiento y la reparación de los 28 barcos de pasajeros, 3 motores de servicio y 6 pontones de muelle de la flota de Şehir Hatları; también se pueden varar aquí barcos de instituciones públicas y del sector privado.

¿Qué hay en el Astillero de Haliç?

En el área de aproximadamente 70 acres en Kasımpaşa, se encuentran 475 metros de frente de muelle, 3 diques de piedra y 2 gradas de construcción naval; la sede de Şehir Hatları también está dentro de estos límites. Además, el área alberga valores registrados como la Mezquita, el Baño y la Fuente de Çorlulu Ali Paşa, la Tumba de Mehmet Dede, el Baño del Palacio Aynalıkavak Kasrı, restos de muros y torres históricas, 17 estructuras industriales y 5 árboles monumentales. Una parte de las estructuras históricas se utiliza como espacio de exposición y talleres desde 2024.

¿Se puede llegar al Astillero de Haliç en ferry?

Sí. La línea Haliç de Şehir Hatları parte de Üsküdar y hace paradas consecutivas en los muelles de Üsküdar, Karaköy, Kasımpaşa, Fener, Balat, Hasköy, Ayvansaray, Sütlüce y Eyüpsultan; el trayecto entre Karaköy y Kasımpaşa dura aproximadamente de 5 a 10 minutos. Desde el muelle, se llega a los alrededores del astillero con un corto paseo por la costa. Alternativamente, se puede utilizar la estación Haliç de la línea de metro M2.

¿Qué es el proyecto Tersane İstanbul?

Tersane İstanbul es el nombre del Proyecto del Puerto y Complejo de Yates de Haliç, también conocido públicamente como Haliç Port. Abarca un área de 252.000 metros cuadrados en el barrio de Camiikebir de Beyoğlu e incluye funciones de hotel, unidades de apartamentos, oficinas, unidades comerciales, centros de congresos y culturales, y un puerto deportivo. El área fue licitada en 2013 bajo un modelo de construcción, operación y transferencia por 49 años. El proyecto se ha abierto al servicio de forma gradual; a partir del otoño de 2024, el hotel, los locales de restauración y eventos, y el pasaje costero comenzaron a abrirse al público, mientras que en una parte continúan las obras. El área del proyecto tiene estatus de sitio histórico y el proceso ha sido objeto de demandas por parte de los colegios profesionales.

¿Cuánto tiempo se debe dedicar a la visita de los Astilleros de Haliç?

Los visitantes suelen pasar entre 1 y 4 horas en la zona. Para la costa y el área cultural solamente, 2 horas pueden ser suficientes. Si extiende la ruta desde Kasımpaşa hacia Hasköy, incluyendo el Palacio Aynalıkavak Kasrı y los museos cercanos, el programa se extiende a media jornada. Para quienes deseen incluir también Fener y Balat, un día completo permite una planificación más relajada.

¿Qué estación es la más adecuada para visitar los Astilleros de Haliç?

La primavera y el otoño ofrecen las condiciones más equilibradas para largos paseos por la costa. En verano, debido al calor y la humedad, se deben preferir las primeras horas de la mañana y el atardecer. En invierno, el viento se siente fuerte en la costa del Haliç, por lo que el programa puede centrarse en espacios de exposición cubiertos y museos. En cualquier estación, los días de semana ofrecen una visita más tranquila que los fines de semana.