Το Ξάνθος Λητώον είναι ένα από τα λίγα διπλά αρχαιολογικά μνημεία της Τουρκίας που περιλαμβάνονται στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Αυτοί οι δύο χώροι, που απέχουν περίπου 4 χιλιόμετρα ο ένας από τον άλλο, βρίσκονται στις δύο όχθες της ευρείας κοιλάδας που διαρρέει ο ποταμός Eşen (αρχαία ονομασία: ποταμός Ξάνθος). Το Ξάνθος ήταν το διοικητικό κέντρο και η μεγαλύτερη γνωστή πόλη της Λυκίας, ενώ το Λητώον ήταν το θρησκευτικό κέντρο της ίδιας περιοχής, δηλαδή ο ιερός χώρος όπου συγκεντρώνονταν οι ναοί και τελούνταν οι τελετές της ένωσης. Σε αυτόν τον οδηγό θα βρείτε πρακτικές λεπτομέρειες για το τι μπορείτε να δείτε στους δύο χώρους, πώς να φτάσετε εκεί, ποια εποχή είναι η καλύτερη για επίσκεψη, τις ώρες λειτουργίας, το εύρος των εισιτηρίων και τις στάσεις στην γύρω περιοχή.
Τι είναι το Ξάνθος Λητώον; Σύντομη Απάντηση
Το Ξάνθος Λητώον είναι ένα δίδυμο αρχαίων οικισμών που εντάχθηκε από κοινού, ως ένας διπλός χώρος, στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1988. Το Ξάνθος είναι το όνομα της αρχαίας πόλης που βρίσκεται σε λόφο με θέα στον ποταμό, στην περιοχή Kınık του Kaş, στην Antalya. Το Λητώον είναι ο ιερός χώρος κοντά στην Kumluova του Seydikemer, στην Muğla, και φιλοξενεί τρεις ναούς αφιερωμένους στη Λητώ και στα δίδυμά της, τον Απόλλωνα και την Άρτεμη.
Ο λόγος για την κοινή τους καταχώριση είναι η λειτουργική τους σχέση: οι αποφάσεις λαμβάνονταν στο Ξάνθος, ενώ οι καθαγιασμοί και οι τελετές γίνονταν στο Λητώον. Οι επιγραφές με τις αποφάσεις της Λυκιακής Συμμαχίας εκτίθεντο στο Λητώον, επομένως οι δύο χώροι αποτελούν τους δύο πυλώνες του ίδιου πολιτικού και θρησκευτικού συστήματος. Για τον επισκέπτη, το αποτέλεσμα είναι πρακτικό: το να δείτε τον έναν και να παραλείψετε τον άλλον σημαίνει να δείτε τη μισή εικόνα, και η επίσκεψη και στους δύο χώρους την ίδια μέρα διαρκεί λιγότερο από μισή μέρα.
Μια λεπτομέρεια εκπλήσσει τους περισσότερους επισκέπτες: το όριο της επαρχίας αλλάζει κατά μήκος του δρόμου μεταξύ Ξάνθου και Λητώου. Το Ξάνθος βρίσκεται εντός των ορίων της Antalya, ενώ το Λητώον εντός των ορίων της Muğla. Η ίδια κοιλάδα, η ίδια αρχαία ενότητα, δύο διαφορετικές διοικητικές καταγραφές.
Γρήγορες Πληροφορίες
| Θέμα | Πληροφορία |
|---|---|
| Τοποθεσία | Ξάνθος: Kınık, Kaş, Antalya. Λητώον: Kumluova, Seydikemer, Muğla |
| Απόσταση μεταξύ τους | Περίπου 4 χλμ. σε ευθεία γραμμή, περίπου 5-6 χλμ. οδικώς |
| Κατάσταση UNESCO | Στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από το 1988, καταχωρημένο από κοινού ως "Xanthos-Letoon" |
| Περίοδοι | Λυκιακές, Περσικές, Ελληνιστικές, Ρωμαϊκές και Βυζαντινές στρώσεις η μία πάνω στην άλλη |
| Εμβληματικά κτίρια | Επιγραφική Στήλη, Μνημείο των Αρπυιών, Ρωμαϊκό θέατρο, τρεις ναοί, ιερή πηγή |
| Διάρκεια επίσκεψης | Ξάνθος περίπου 1-1,5 ώρα, Λητώον περίπου 45-60 λεπτά |
| Ώρες λειτουργίας | Καλοκαίρι περίπου 08.30-19.00, χειμώνας περίπου 08.30-17.30 (επιβεβαιώστε στο εκδοτήριο) |
| Είσοδος | Και οι δύο χώροι είναι επί πληρωμή. Ισχύει η Müzekart. Για το εύρος τιμών, δείτε την πρακτική ενότητα παρακάτω |
| Κατάλληλη περίοδος | Απρίλιος-Ιούνιος και Σεπτέμβριος-Οκτώβριος. Ιούλιος-Αύγουστος μεσημέρι πολύ ζεστό |
| Πλησιέστερα αεροδρόμια | Dalaman περίπου 100-110 χλμ., Antalya περίπου 230-240 χλμ. |
| Έδαφος | Πετρώδες, ανώμαλο και με λίγη σκιά. Απαιτούνται κλειστά παπούτσια |
Αξιοθέατα στην Αρχαία Πόλη του Ξάνθου
Το Ξάνθος, μια πόλη που αναφέρεται στην Ιλιάδα του Ομήρου ως πατρίδα των Λυκίων, έχει ίχνη που χρονολογούνται από τον 8ο αιώνα π.Χ. Το γεγονός που καθόρισε την ταυτότητα της πόλης συνέβη γύρω στο 545 π.Χ.: όταν ο Πέρσης στρατηγός Άρπαγος έφτασε για να καταλάβει την περιοχή, σύμφωνα με τον Ηρόδοτο, οι κάτοικοι του Ξάνθου συγκέντρωσαν τις γυναίκες, τα παιδιά και τα πολύτιμα αντικείμενά τους στην ακρόπολη και τα έκαψαν, πριν πολεμήσουν μέχρι θανάτου. Μια παρόμοια καταστροφή συνέβη ξανά το 42 π.Χ., κατά την πολιορκία του Βρούτου στον ρωμαϊκό εμφύλιο πόλεμο. Τα ερείπια που βλέπετε σήμερα είναι στρώματα ανακατασκευών που χτίστηκαν πάνω σε αυτές τις δύο καταστροφές.
Ο χώρος βρίσκεται δίπλα στον δρόμο και τα ερείπια απλώνονται και στις δύο πλευρές του αυτοκινητόδρομου D400. Στην είσοδο υπάρχει χώρος στάθμευσης. Η επίσκεψη στα παρακάτω κτίρια με αυτή τη σειρά σας επιτρέπει να αφήσετε την ανάβαση στον λόφο για το τέλος της περιήγησης.
Επιγραφική Στήλη και το Ίχνος της Λυκιακής Γλώσσας
Η ορθογώνια στήλη που βρίσκεται στην άκρη της ρωμαϊκής αγοράς είναι το πιο σημαντικό γραπτό τεκμήριο του χώρου. Και οι τέσσερις πλευρές της είναι καλυμμένες με επιγραφές, και το κείμενο, που ξεπερνά τις 250 γραμμές, θεωρείται η μακρύτερη γνωστή Λυκιακή επιγραφή. Ένα μέρος του κειμένου περιέχει ελληνικούς στίχους. Αυτή η διγλωσσία αποτέλεσε βάση για τους ερευνητές στην αποκρυπτογράφηση της Λυκιακής γλώσσας. Η επιγραφή αφηγείται τα επιτεύγματα ενός τοπικού ηγεμόνα και χρονολογείται στα τέλη του 5ου αιώνα π.Χ.
Πρακτική συμβουλή: η επιφάνεια της επιγραφής έχει φθαρεί, και για να δείτε τα γράμματα απαιτείται φως που έρχεται από πλάγια γωνία. Οι πρώτες πρωινές ώρες ή το απόγευμα προσφέρουν μια πολύ πιο ευανάγνωστη επιφάνεια από τον μεσημεριανό ήλιο. Αν τραβάτε φωτογραφίες, περιμένετε τις ώρες που η σκιά πέφτει από τη στήλη.
Μνημείο των Αρπυιών
Στη βόρεια πλευρά της αγοράς υψώνεται μια στήλη λαξευμένη από ένα ενιαίο κομμάτι πέτρας, στην κορυφή της οποίας υπάρχει ένας ταφικός θάλαμος. Αυτή η κατασκευή, ύψους περίπου 7-8 μέτρων, χρονολογείται μεταξύ 480-470 π.Χ. και είναι ένα από τα ευρέως γνωστά παραδείγματα του τύπου "στήλης-τάφου" που είναι χαρακτηριστικός της Λυκίας. Ονομάστηκε έτσι από τις φτερωτές γυναικείες μορφές στα ανάγλυφα που περιβάλλουν τις τέσσερις πλευρές του ταφικού θαλάμου. Αυτές οι μορφές ερμηνεύτηκαν για πολύ καιρό ως Άρπυιες, ενώ σήμερα ένα μέρος των ερευνητών τις θεωρεί Σειρήνες που μεταφέρουν τις ψυχές των νεκρών.
Τα ανάγλυφα που βλέπετε στον χώρο είναι γύψινα αντίγραφα. Οι πρωτότυπες πλάκες μεταφέρθηκαν στην Αγγλία τον 19ο αιώνα και βρίσκονται στη συλλογή του Βρετανικού Μουσείου. Το γεγονός ότι είναι αντίγραφα δεν σας εμποδίζει να κατανοήσετε τον όγκο του μνημείου, καθώς η ίδια η στήλη παραμένει στη θέση της. Όταν φωτογραφίζεται μαζί με τον δεύτερο στήλη-τάφο που φέρει σαρκοφάγο ακριβώς δίπλα, βλέπετε δύο τύπους Λυκιακής ταφικής αρχιτεκτονικής στο ίδιο κάδρο.
Μνημείο των Νηρηίδων και το Κενό Βάθρο
Στη νότια πλευρά της πόλης, ο χώρος όπου σήμερα φαίνεται μόνο ένα ψηλό βάθρο και θεμέλια, είναι η θέση του Μνημείου των Νηρηίδων. Η κατασκευή, που χρονολογείται γύρω στο 390-380 π.Χ., ήταν ένα μνημειώδες ταφικό μνημείο σχεδιασμένο σε μορφή ναού για έναν Λυκιακό ηγεμόνα και πήρε το όνομά του από τα αγάλματα των Νηρηίδων (θαλάσσιες νύμφες) που ήταν τοποθετημένα ανάμεσα στις κολώνες του. Τη δεκαετία του 1840, ο Άγγλος ερευνητής Charles Fellows αποσυναρμολόγησε το κτίριο σε κομμάτια και το μετέφερε στην Αγγλία. Σήμερα εκτίθεται ανακατασκευασμένο στο Βρετανικό Μουσείο.
Γι' αυτό, αυτό είναι το σημείο όπου η "απουσία" γίνεται πιο αισθητή στον χώρο. Ωστόσο, αξίζει να δείτε το μέγεθος του βάθρου: μόνο όταν σταθείτε εκεί, αντιλαμβάνεστε τον όγκο που καταλάμβανε το κτίριο στον ορίζοντα της πόλης. Σε ξεναγήσεις, αυτή η στάση συνήθως προσπερνιέται γρήγορα, ενώ εδώ ξεκινά το πιο συγκεκριμένο παράδειγμα που εξηγεί πώς η Λυκιακή τέχνη συγχωνεύτηκε με την ελληνική αρχιτεκτονική.
Λέοντος Τάφος και Λυκιακοί Βραχοτάφοι
Ο Λέοντος Τάφος συγκαταλέγεται στα παλαιότερα μνημειώδη ταφικά μνημεία του Ξάνθου και χρονολογείται στον 6ο αιώνα π.Χ., δηλαδή στην περίοδο πριν την περσική καταστροφή. Πήρε το όνομά του από τα ανάγλυφα λιοντάρια στο σώμα του. Στις κοντινές πλαγιές, δεκάδες τάφοι λαξευμένοι στον βράχο παρατάσσονται. Οι προσόψεις αυτών των τάφων μιμούνται την αρχιτεκτονική ξύλινων σπιτιών: οριζόντια δοκάρια, πλαίσια θυρών, ακόμη και οι άκρες των δοκαριών της στέγης είναι σκαλισμένα στην πέτρα. Η παράδοση των Λυκίων να τοποθετούν τους νεκρούς τους μέσα σε "σπίτια" είναι εμφανής σε αυτές τις προσόψεις.
Πρακτική συμβουλή: ένα μέρος των βραχοτάφων μπορεί να φανεί από κοντινή απόσταση από τα μονοπάτια της πλαγιάς, αλλά το έδαφος είναι χαλαρό χαλίκι. Μην ανεβαίνετε με σανδάλια ή παπούτσια με ολισθηρή σόλα. Από άποψη χρόνου, το νωρίς το πρωί είναι πλεονέκτημα, καθώς η πλαγιά δέχεται άμεσο ήλιο το απόγευμα.
Ρωμαϊκό Θέατρο
Το θέατρο στο κέντρο της πόλης χτίστηκε κατά τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορική Περίοδο, τον 2ο αιώνα μ.Χ., και αντικατέστησε ένα παλαιότερο Ελληνιστικό θέατρο. Ένα μέρος των καθισμάτων και οι κάτω τοίχοι του σκηνικού κτιρίου στέκονται ακόμη. Η ανύψωση πίσω από το θέατρο είναι η Λυκιακή ακρόπολη, δηλαδή ο αρχικός πυρήνας της πόλης. Η πεδιάδα μπροστά της είναι η ρωμαϊκή αγορά. Αυτή η τριάδα δείχνει τρεις διαφορετικές περιόδους δίπλα-δίπλα από την ίδια οπτική γωνία.
Από άποψη επίσκεψης, το θέατρο είναι το φυσικό σημείο συνάντησης του χώρου: από εδώ, τόσο το Μνημείο των Αρπυιών όσο και η Επιγραφική Στήλη μπαίνουν στο ίδιο κάδρο. Αν ανεβείτε στις κερκίδες, να θυμάστε ότι τα ύψη των σκαλοπατιών είναι ακανόνιστα. Τις μεσημεριανές ώρες οι πέτρινες επιφάνειες θερμαίνονται αισθητά, γι' αυτό είναι πιο άνετο να αφήσετε αυτό το μέρος της περιήγησης για το πρωί ή αργά το απόγευμα.
Αγορά, Κιονοστοιχία και Αψίδα του Βεσπασιανού
Η ρωμαϊκή αγορά ήταν το εμπορικό και τελετουργικό κέντρο της πόλης. Από εδώ, η κιονοστοιχία που εκτείνεται προς τα βόρεια έχει διατηρηθεί ως διαδρομή πεζοπορίας ανάμεσα στα ερείπια και είναι το πιο εύκολο μέρος του χώρου για περπάτημα. Στη νότια είσοδο της πόλης βρίσκεται η αψίδα που χτίστηκε προς τιμήν του Αυτοκράτορα Βεσπασιανού. Η κατασκευή, που χρονολογείται στα τέλη του 1ου αιώνα μ.Χ., είναι ένα μνημείο τιμής που δείχνει τη σημασία που έδινε η ρωμαϊκή διοίκηση στην πόλη.
Αυτό το τμήμα αφηγείται τη μεταμόρφωση της Λυκιακής πόλης σε ρωμαϊκή πόλη. Στο πλακόστρωτο δάπεδο διακρίνονται ίχνη τροχών, τα θεμέλια των σειρών καταστημάτων και τα κανάλια νερού. Με το πρωινό φως, οι κολώνες αφήνουν μακριές σκιές, καθιστώντας το ένα από τα πιο παραγωγικά μέρη για φωτογραφίες.
Ακροπόλεις και Ψηφιδωτά της Βυζαντινής Βασιλικής
Στο Ξάνθος υπάρχουν δύο ακροπόλεις: η Λυκιακή ακρόπολη με θέα στον ποταμό και η ρωμαϊκή ακρόπολη στα βορειοανατολικά. Στη Λυκιακή ακρόπολη έχουν τεκμηριωθεί τα θεμέλια ενός κτιρίου παλατιού και ένα στρώμα καμένων υλικών από την καταστροφή του 545 π.Χ. Αυτός ο λόφος προσφέρει επίσης μια ευρεία θέα της κοιλάδας, από όπου φαίνεται η πεδιάδα του Eşen καλυμμένη με θερμοκήπια.
Στο ανατολικό τμήμα της πόλης βρίσκονται μια μεγάλη βασιλική και ψηφιδωτά δαπέδου που χρονολογούνται στον 5ο-6ο αιώνα μ.Χ. Τα ψηφιδωτά βρίσκονται κάτω από προστατευτικό κάλυμμα και ενδέχεται να είναι μερικώς κλειστά ανάλογα με την εποχή. Οι ανασκαφές διεξάγονται από γαλλικές ομάδες από τη δεκαετία του 1950, επομένως η διάταξη που βλέπετε στον χώρο είναι αποτέλεσμα μακροχρόνιας επιστημονικής εργασίας. Σημείωση χρόνου: οι πιθανότητές σας να δείτε το ψηφιδωτό κάτω από το κάλυμμα αυξάνονται κατά τις ώρες της ημέρας που υπάρχει υπάλληλος στον χώρο.
Ιερός Χώρος του Λητώου: Λητώ, Απόλλων και Άρτεμη
Το Λητώον είναι το θρησκευτικό αντίστοιχο της διοικητικής εξουσίας του Ξάνθου. Ο χώρος δεν είναι πόλη, αλλά μια ιερή περιοχή: ναοί, ιερή πηγή, θέατρο και τελετουργικά κτίρια βρίσκονται όλα μαζί. Η λατρεία εδώ ανάγεται τουλάχιστον στον 7ο-6ο αιώνα π.Χ. Τα ερείπια των ναών που βλέπουμε σήμερα χρονολογούνται σε μεγάλο βαθμό στην Ελληνιστική Περίοδο, δηλαδή στον 3ο-2ο αιώνα π.Χ. Οι κοινές αποφάσεις της Λυκιακής Συμμαχίας καθαγιάζονταν εδώ και εκτίθεντο ως επιγραφές στον χώρο.
Το Λητώον είναι ένας μικρότερος και πιο επίπεδος χώρος σε σύγκριση με το Ξάνθος. Δεν υπάρχει ανάβαση, η διαδρομή πεζοπορίας είναι σύντομη, γι' αυτό είναι πιο άνετο για οικογένειες με παιδιά και επισκέπτες που δεν θέλουν να καταπονήσουν τα γόνατά τους.
Τρεις Ναοί Δίπλα-δίπλα
Στο κέντρο του χώρου, τρεις ναοί παρατάσσονται δίπλα-δίπλα. Ο δυτικός, ο μεγαλύτερος από τους τρεις, είναι αφιερωμένος στη Λητώ και είναι ιωνικού ρυθμού. Τα τύμπανα των κιόνων και τα αρχιτεκτονικά μέλη είναι ορατά διατεταγμένα γύρω από το θεμέλιο. Το μικρότερο κτίριο στη μέση είναι ο ναός της Άρτεμης, και στο εσωτερικό του φαίνεται ότι ο φυσικός βράχος έχει ενσωματωθεί στην κατασκευή. Ο ανατολικός ναός του Απόλλωνα είναι δωρικού ρυθμού.
Το ψηφιδωτό δάπεδο μέσα στον ναό του Απόλλωνα είναι μία από τις πιο εντυπωσιακές λεπτομέρειες του χώρου: απεικονίζονται λύρα, τόξο με φαρέτρα και δίσκος ήλιου. Αυτά τα τρία σύμβολα αντιπροσωπεύουν τον Απόλλωνα και την Άρτεμη, δηλαδή το ψηφιδωτό αφηγείται την κοινή λατρεία των διδύμων στην ίδια επιφάνεια. Το ψηφιδωτό μπορεί να διατηρείται καλυμμένο για προστασία. Πρακτική συμβουλή: καθώς περιηγείστε στους τρεις ναούς διαδοχικά, δεν αρκεί να κοιτάξετε από το επίπεδο των θεμελίων. Λίγο πιο πίσω, θα δείτε ότι και οι τρεις είναι ευθυγραμμισμένοι στον ίδιο άξονα, κάτι που σας βοηθά να κατανοήσετε την κάτοψη του χώρου.
Ιερή Πηγή και ο Μύθος των Βατράχων
Δυτικά των ναών βρίσκεται ένα ημικυκλικό κτίριο κρήνης, δηλαδή ένα νυμφαίο. Το μεγαλύτερο μέρος του κτιρίου βρίσκεται σήμερα κάτω από το νερό λόγω της ανόδου των υπόγειων υδάτων και είναι γεμάτο βατράχια. Αυτή η εικόνα συμπίπτει εκπληκτικά με τον μύθο του χώρου.
Σύμφωνα με την αφήγηση, η Λητώ, έγκυος από τον Δία, φεύγει από την οργή της Ήρας και καταφεύγει σε αυτή την κοιλάδα. Εξαντλημένη από τη δίψα, θέλει να πιει νερό από την πηγή, αλλά οι ντόπιοι βοσκοί την διώχνουν. Αφού η Λητώ φτάνει στο νερό, μεταμορφώνει τους βοσκούς σε βατράχια. Αυτή η αφήγηση, που μεταφέρει ο Οβίδιος, μαζί με τη σύνδεση του ονόματος Λυκία με τον λύκο (ελληνικά: λύκος), αποτελεί τον ιδρυτικό μύθο της περιοχής. Η στάθμη του νερού αλλάζει ανάλογα με την εποχή: το χειμώνα και την άνοιξη η λίμνη είναι εμφανώς γεμάτη, ενώ στα τέλη του καλοκαιριού υποχωρεί περισσότερο. Για φωτογραφίες, η άνοιξη προσφέρει την πιο κοντινή εικόνα στον μύθο.
Ελληνιστικό Θέατρο
Το θέατρο, τοποθετημένο στην πλαγιά στα βορειοανατολικά του χώρου, είναι το πιο καλοδιατηρημένο από τα σωζόμενα κτίρια στο Λητώον. Το μεγαλύτερο μέρος των καθισμάτων στέκεται ακόμη και οι τοξωτοί διάδρομοι εισόδου είναι ακόμα χρησιμοποιήσιμοι. Στην καμάρα της βόρειας εισόδου υπάρχουν ανάγλυφα με θεατρικές μάσκες. Αυτή η λεπτομέρεια δείχνει ότι το κτίριο είχε όχι μόνο τελετουργική αλλά και παραστατική λειτουργία.
Από τις επάνω κερκίδες του θεάτρου, η διάταξη των τριών ναών και η πεδιάδα του Eşen στο βάθος φαίνονται στο ίδιο κάδρο. Κατά την επίσκεψη, το να μπείτε από τον τοξωτό διάδρομο και να ανεβείτε ψηλά, σας επιτρέπει να βιώσετε τον χώρο με τη σειρά που τον έβλεπε ο αρχαίος επισκέπτης. Οι πέτρες του εδάφους μπορεί να είναι υγρές και ολισθηρές σε ορισμένα σημεία, ειδικά μετά από βροχή, οπότε προσέξτε.
Τρίγλωσση Επιγραφή του Λητώου
Η τρίγλωσση επιγραφή που βρέθηκε στον χώρο το 1973 είναι ένα από τα σημαντικότερα έγγραφα για τη Λυκιακή γλώσσα. Το ίδιο κείμενο είναι γραμμένο στα Λυκιακά, τα Ελληνικά και τα Αραμαϊκά και χρονολογείται στον 4ο αιώνα π.Χ., περίπου στο 358 π.Χ. Η παρουσία των τριών γλωσσών δίπλα-δίπλα έδωσε στους ερευνητές τη δυνατότητα να διαβάσουν Λυκιακές λέξεις μέσω σύγκρισης.
Η ίδια η επιγραφή δεν βρίσκεται στον χώρο, αλλά εκτίθεται στο Μουσείο Fethiye. Γι' αυτό, για όσους θέλουν να ολοκληρώσουν την περιήγησή τους στο Λητώον στο Fethiye, το μουσείο αποτελεί μια φυσική δεύτερη στάση. Στον χώρο, μπορείτε να δείτε την περιοχή όπου βρέθηκε η επιγραφή και τα ερείπια της στοάς γύρω της. Πρόταση σειράς επίσκεψης: πρώτα οι ναοί, μετά η πηγή, και έπειτα το θέατρο. Αφήστε το μουσείο για το δεύτερο μισό της ίδιας ημέρας.
Πώς να πάτε στο Ξάνθος και στο Λητώον;
Και οι δύο χώροι βρίσκονται κοντά στον αυτοκινητόδρομο D400 μεταξύ Fethiye και Kaş, οπότε η πρόσβαση δεν είναι περίπλοκη. Η δυσκολία ξεκινά με τα μέσα μαζικής μεταφοράς: το Ξάνθος βρίσκεται δίπλα στον δρόμο, ενώ το Λητώον είναι μια παράκαμψη που οδηγεί μέσα από ένα χωριό.
Πρόσβαση με Όχημα Βήμα προς Βήμα
- Βγείτε στον αυτοκινητόδρομο D400 Fethiye-Kaş. Η διαδρομή είναι περίπου 60-65 χλμ. από το Fethiye, περίπου 45-50 χλμ. από το Kaş, και περίπου 20 χλμ. από το Kalkan.
- Στον οικισμό Kınık, στρίψτε στην παράκαμψη με την πινακίδα "Xanthos". Τα ερείπια απλώνονται και στις δύο πλευρές του δρόμου, ο χώρος στάθμευσης βρίσκεται δίπλα στην είσοδο.
- Αφού ολοκληρώσετε την περιήγησή σας στο Ξάνθος, επιστρέψτε στον D400 και συνεχίστε προς Ovagelemiş και Kumluova.
- Μέσα στο χωριό Kumluova, ακολουθήστε τις πινακίδες "Letoon". Ο οδικός δρόμος από το Ξάνθος στο Λητώον είναι περίπου 5-6 χλμ., η διαδρομή διαρκεί περίπου 10 λεπτά.
- Από το χώρο στάθμευσης του Λητώου, φτάστε στον χώρο με μια σύντομη πεζοπορία. Το έδαφος είναι επίπεδο, οπότε η περιήγηση εδώ είναι λιγότερο κουραστική από αυτή του Ξάνθου.
Για όσους ταξιδεύουν με Μέσα Μαζικής Μεταφοράς
Τα μίνι λεωφορεία που εκτελούν δρομολόγια όλη μέρα μεταξύ Fethiye και Kaş κατεβαίνουν στον D400 στο Kınık, οπότε η πρόσβαση στο Ξάνθος με μέσα μαζικής μεταφοράς είναι δυνατή. Το Λητώον είναι διαφορετικό: τα δρομολόγια προς Kumluova είναι πιο αραιά και ο χώρος βρίσκεται μετά τον χωματόδρομο του χωριού. Για τον ταξιδιώτη με μέσα μαζικής μεταφοράς που θέλει να δει και τους δύο χώρους την ίδια μέρα, η πρακτική λύση είναι να πάρει ταξί από το Kınık και να προγραμματίσει την επιστροφή από το Λητώον με το ίδιο όχημα.
Για την επιστροφή, ρωτήστε για την ώρα του τελευταίου μίνι λεωφορείου πριν φύγετε. Το απόγευμα η συχνότητα μειώνεται και ο χώρος αναμονής στο Kınık δεν έχει σκιά. Για όσους έρχονται από το αεροδρόμιο, η ιδιωτική μεταφορά είναι μια επιλογή που εξοικονομεί χρόνο για οικογένειες που θέλουν να επισκεφθούν και τους δύο χώρους μαζί.
Διαδρομή για Επίσκεψη και στους Δύο Χώρους την Ίδια Μέρα
- Να βρίσκεστε στο Ξάνθος μεταξύ 08.30-09.00 το πρωί. Οι πρώτες ώρες είναι δροσερές και ήσυχες.
- Αφιερώστε περίπου 1-1,5 ώρα στο Ξάνθος: αγορά, επιγραφική στήλη, Μνημείο των Αρπυιών, θέατρο, και μετά την ακρόπολη.
- Μεταβείτε στο Λητώον και αφιερώστε 45-60 λεπτά: ναοί, ιερή πηγή, θέατρο.
- Για μεσημεριανό γεύμα, επιστρέψτε προς Kumluova ή Gelemiş.
- Το απόγευμα, προσθέστε στην διαδρομή την αρχαία πόλη και την παραλία της Patara, που απέχει περίπου 15 χλμ. από τους δύο χώρους.
- Ολοκληρώστε την ημέρα προς Kalkan ή Kaş. Στον δρόμο της επιστροφής, η παραλία Kaputaş είναι κατάλληλη για μια σύντομη στάση.
Ξάνθος, Λητώον και Γύρω Στάσεις
Η κοιλάδα του Eşen είναι μια περιοχή με πολλές κοντινές στάσεις. Ο παρακάτω πίνακας δείχνει ποια στάση ταιριάζει πού σε ένα μονοήμερο ή διήμερο πλάνο. Για όσους προτιμούν να επισκεφθούν αρχαίες πόλεις μαζί, μια ξεναγούμενη περιήγηση σε ιστορικές πόλεις αναλαμβάνει τον προγραμματισμό της οδήγησης και των εισόδων.
| Στάση | Γιατί να πάτε | Απόσταση από Ξάνθος | Διάρκεια | Σημείωση |
|---|---|---|---|---|
| Ξάνθος | Πρωτεύουσα Λυκίας, επιγραφές, στήλες-τάφοι, θέατρο | Σημείο εκκίνησης | 1-1,5 ώρα | Ανώμαλο έδαφος, λίγη σκιά |
| Λητώον | Τρεις ναοί, ιερή πηγή, Ελληνιστικό θέατρο | Περίπου 5-6 χλμ. | 45-60 λεπτά | Επίπεδο έδαφος, φιλικό για παιδιά |
| Patara | Αρχαία λιμενική πόλη, βουλευτήριο, μεγάλη αμμώδης παραλία | Περίπου 15 χλμ. | 2-3 ώρες | Ισχύουν κανόνες προστασίας χελωνών |
| Παραλία Kaputaş | Κατάβαση με σκαλοπάτια, φωτογραφία με τιρκουάζ κόλπο | Περίπου 30 χλμ. | 1-2 ώρες | Πολύς κόσμος το μεσημέρι του καλοκαιριού |
| Kalkan | Πέτρινα σοκάκια, εστιατόρια με βεράντες, μαρίνα | Περίπου 20 χλμ. | Βραδινό πρόγραμμα | Υψηλότερο εύρος τιμών |
| Φαράγγι Saklıkent | Πεζοπορία στο φαράγγι, κρύο νερό, λασπόλουτρο | Περίπου 35 χλμ. | Μισή μέρα | Απαιτούνται παπούτσια νερού |
| Kaş και Kekova | Εκδρομή με σκάφος, καταδύσεις, βυθισμένη πόλη | Περίπου 45-50 χλμ. | Ολοήμερη | Πιο άνετο να το προγραμματίσετε για άλλη μέρα |
Για όσους θέλουν να επεκτείνουν τη διαδρομή, το άρθρο Αξιοθέατα στο Kaş καλύπτει λεπτομερώς τις στάσεις ανατολικά των δύο χώρων.
Ποια Εποχή να Επισκεφθείτε;
Το Ξάνθος και το Λητώον είναι υπαίθριες επισκέψεις, οπότε η κύρια μεταβλητή που καθορίζει την εμπειρία είναι η θερμοκρασία του αέρα και η ποσότητα σκιάς. Η κοιλάδα διατηρεί τη ζέστη της πεδιάδας το καλοκαίρι, ενώ το χειμώνα το έδαφος μαλακώνει λόγω των βροχοπτώσεων.
| Περίοδος | Πλεονέκτημα | Προσοχή |
|---|---|---|
| Μάρτιος-Μάιος | Πράσινη κοιλάδα, ήπιος καιρός, γεμάτη ιερή πηγή, λίγοι επισκέπτες | Οι βροχές του Απριλίου μπορεί να κάνουν το έδαφος ολισθηρό |
| Ιούνιος | Μεγάλη διάρκεια ημέρας, κατάλληλη θερμοκρασία νερού για μπάνιο | Η θερμοκρασία ανεβαίνει γρήγορα το απόγευμα |
| Ιούλιος-Αύγουστος | Όλες οι εγκαταστάσεις και τα τουριστικά προγράμματα ανοιχτά | Το μεσημέρι σε μη σκιερό χώρο είναι δύσκολο, απαιτείται νωρίς το πρωί |
| Σεπτέμβριος-Οκτώβριος | Δροσερός καιρός, λιγότερος κόσμος, ακόμα κατάλληλη θάλασσα για μπάνιο | Στα τέλη Οκτωβρίου οι ώρες επίσκεψης μειώνονται |
| Νοέμβριος-Φεβρουάριος | Ήσυχος χώρος, καθαρό φως για φωτογραφίες, χαμηλές τιμές διαμονής | Βροχή και λάσπη, μικρή διάρκεια ημέρας, ορισμένες επιχειρήσεις κλειστές |
Ποια Ώρα της Ημέρας να Επισκεφθείτε;
Τους καλοκαιρινούς μήνες, το ιδανικό σχέδιο είναι να βρίσκεστε στο Ξάνθος με το άνοιγμα των πυλών και να ολοκληρώσετε το Λητώον πριν το μεσημέρι. Μεταξύ μεσημεριού και 16.00, οι πέτρινες επιφάνειες θερμαίνονται, οι λεπτομέρειες των ανάγλυφων εξομαλύνονται στον έντονο ήλιο και οι φωτογραφίες γίνονται σκληρές. Την άνοιξη και το φθινόπωρο, το απόγευμα είναι επίσης παραγωγικό: το πλάγιο φως αναδεικνύει τους κορμούς των κιόνων και τις επιφάνειες των επιγραφών. Το χειμώνα, λάβετε υπόψη ότι η ώρα κλεισίματος είναι νωρίς, οπότε απαιτείται πρωινή αναχώρηση για να χωρέσετε και τους δύο χώρους.
Επιλογές Εκδρομών από την Περιοχή
Το Ξάνθος και το Λητώον δεν έχουν δικά τους μονοήμερα εκδρομικά προγράμματα. Οι εκδρομές στην περιοχή οργανώνονται από το Kaş, το Kalkan και το Fethiye. Για όσους θέλουν να επισκεφθούν τις αρχαίες πόλεις με ξενάγηση, οι πολιτιστικές εκδρομές προσφέρουν το κατάλληλο πλαίσιο. Όσοι θέλουν να επισκεφθούν τους δύο χώρους με το δικό τους όχημα και να αφιερώσουν το δεύτερο μισό της ημέρας στη θάλασσα ή τη φύση, μπορούν να εξετάσουν τις παρακάτω επιλογές.
Εκδρομές με Σκάφος και Διαδρομές σε Κόλπους
Ένα από τα δημοφιλή μονοήμερα προγράμματα στην περιοχή είναι η εκδρομή με σκάφος. Οι διαδρομές που ξεκινούν από το Kaş ακολουθούν συνήθως τη γραμμή Kekova και τη βυθισμένη πόλη, ενώ αυτές που ξεκινούν από το Kalkan κατευθύνονται σε κοντινούς κόλπους. Το να επιβιβαστείτε σε σκάφος το απόγευμα μετά την επίσκεψη στις αρχαίες πόλεις είναι ένα σχέδιο που εξισορροπεί την κούραση, καθώς ακολουθεί ένα πρόγραμμα χαλάρωσης μετά το περπάτημα. Τα κύρια στοιχεία που καθορίζουν την τιμή της εκδρομής είναι ο τύπος του σκάφους (κοινόχρηστο, μικρή ομάδα ή ιδιωτική ενοικίαση), η εποχή, το αν περιλαμβάνεται φαγητό και η διάρκεια της διαδρομής.
Καταδύσεις, Snorkel και Θαλάσσιες Δραστηριότητες
Το Kaş είναι ένα γνωστό κέντρο για καταδύσεις, με τα κρυστάλλινα νερά του και τους βυθισμένους χώρους του. Για τους άπειρους επισκέπτες οργανώνονται εισαγωγικές καταδύσεις, ενώ για τους πιστοποιημένους δύτες υπάρχουν διαδρομές σε ναυάγια και τοίχους. Τα προγράμματα snorkel είναι πιο κατάλληλα για οικογένειες με παιδιά. Αν σκοπεύετε να προσθέσετε καταδύσεις την ίδια μέρα με την επίσκεψη στις αρχαίες πόλεις, αφιερώστε το πρωί στο Ξάνθος και το Λητώον, και το απόγευμα στη θάλασσα. Με την αντίστροφη σειρά, η κούραση μετά την κατάδυση θα μειώσει την περιήγηση στα ερείπια.
Επιλογές Φαραγγιών και Πεζοπορίας στη Φύση
Η κοιλάδα, εκτός από τις αρχαίες πόλεις, είναι πλούσια και σε διαδρομές πεζοπορίας. Το φαράγγι Saklıkent προσφέρει μια εμπειρία πεζοπορίας σε κρύο νερό, ενώ τα στάδια του Λυκιακού Μονοπατιού μεταξύ Patara και Kalkan προχωρούν με θέα στη θάλασσα. Για όσους θέλουν να κατευθυνθούν προς αυτή την πλευρά, η κατηγορία εκδρομές περιπέτειας στη φύση συγκεντρώνει τα προγράμματα της περιοχής. Όσοι σχεδιάζουν μακρινά στάδια μπορούν να ανατρέξουν στις πληροφορίες σταδίων στον οδηγό Διαδρομή πεζοπορίας Λυκιακού Μονοπατιού.
Φαγητό, Διαμονή και Πρακτικές Συμβουλές στην Κοιλάδα του Eşen
Και οι δύο περιοχές βρίσκονται μέσα σε οικισμούς αγροτικού χαρακτήρα, οπότε δεν πρέπει να περιμένετε καφετέριες μέσα στους αρχαιολογικούς χώρους. Στις εισόδους μπορεί να βρείτε κρύα ποτά και μικρά κυλικεία, αλλά για μεσημεριανό γεύμα θα πρέπει να μεταβείτε στους γύρω οικισμούς.
Τι να Φάτε και Πού να Φάτε στην Περιοχή
Τα εστιατόρια δίπλα στον δρόμο γύρω από το Kınık και το Eşen προσφέρουν κουζίνα με έμφαση στο tandır (ψητό αρνί), αρνί και gözleme (τούρκικη πίτα). Το κόστος ανά άτομο παραμένει σε μεσαίο εύρος. Οι εγκαταστάσεις με πέστροφες κατά μήκος του ποταμού Eşen είναι μια φυσική στάση για όσους αναζητούν σκιερό χώρο καθίσματος δίπλα στο νερό. Στην πλευρά της Kumluova ξεχωρίζουν οι ντομάτες θερμοκηπίου, τα εσπεριδοειδή και τα χορταρικά με ελαιόλαδο. Οι επιχειρήσεις που προσφέρουν χωριάτικο πρωινό ανοίγουν νωρίς το πρωί.
Στο χωριό Gelemiş, στην είσοδο της Patara, οι ξενώνες σερβίρουν σπιτικό φαγητό και gözleme, οπότε για όσους προσθέτουν την Patara στη διαδρομή τους, το μεσημεριανό γεύμα λύνεται εδώ. Για δείπνο υπάρχουν δύο διαφορετικοί χαρακτήρες: στην παλιά πόλη του Kalkan, υπάρχουν εστιατόρια ψαριών με βεράντες στα πέτρινα σοκάκια, ενώ στο Kaş, γύρω από τη μαρίνα και κατά μήκος της οδού Uzun Çarşı, υπάρχουν επιχειρήσεις με έμφαση στους μεζέδες και τα ψάρια. Σε αυτά τα δύο κέντρα, ο λογαριασμός ανεβαίνει αισθητά. Για όσους επιστρέφουν προς Fethiye, η Ψαραγορά λειτουργεί με το σύστημα να αγοράζετε ψάρια από τον πάγκο και να τα ψήνετε σε ένα από τα γύρω εστιατόρια. Για ομαδικές οργανώσεις ή προγράμματα με επίκεντρο το φαγητό, μπορείτε να εξετάσετε τις επιλογές εκδρομών γαστρονομικής οργάνωσης.
Πού να Μείνετε
- Χωριό Gelemiş (Patara): κυρίως ξενώνες, ήσυχο, περίπου 15 χλμ. από τους δύο χώρους. Οικονομικό και με πλούσιο πρωινό.
- Kalkan: μεγάλη συγκέντρωση boutique ξενοδοχείων και βιλών, πέτρινα σοκάκια και μαρίνα, περίπου 20 χλμ. Κατάλληλο για όσους αναζητούν βραδινό πρόγραμμα.
- Κέντρο Kaş: μείγμα ξενώνων και boutique ξενοδοχείων, από εδώ ξεκινούν εκδρομές με σκάφος και καταδύσεις, περίπου 45-50 χλμ.
- Kumluova και παραλία Karadere: στο δυτικό άκρο της παραλίας Patara, απλοί παραθαλάσσιοι ξενώνες, μακριά από τον κόσμο.
- Fethiye και Ölüdeniz: μεγάλη προσφορά ξενοδοχείων και αεροπορικές συνδέσεις, περίπου 60-65 χλμ. Βολικό για όσους θέλουν να επισκεφθούν τους δύο χώρους σε μονοήμερη εκδρομή.
Τιμή Εισόδου, Ώρες Λειτουργίας και Διάρκεια
Το Ξάνθος και το Λητώον είναι χώροι επίσκεψης επί πληρωμή που υπάγονται στο Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, και ισχύει η Müzekart. Για τους κατόχους Müzekart, η είσοδος είναι δωρεάν. Για τους επισκέπτες χωρίς Müzekart, η τιμή ανά άτομο και για τους δύο χώρους κυμαίνεται μεταξύ χαμηλού και μεσαίου εύρους και είναι χαμηλότερη από μεγαλύτερους χώρους όπως η Patara. Καθώς ο τιμοκατάλογος ενημερώνεται περιοδικά, σας συνιστούμε να επιβεβαιώσετε την τιμή από το εκδοτήριο ή από τους επίσημους διαύλους του Υπουργείου.
Οι ώρες λειτουργίας είναι περίπου 08.30-19.00 κατά τη θερινή περίοδο και περίπου 08.30-17.30 κατά τη χειμερινή περίοδο. Η τελευταία είσοδος είναι συνήθως μισή ώρα πριν το κλείσιμο. Οι ώρες ενδέχεται να αλλάξουν με απόφαση του Υπουργείου. Κατά τον προγραμματισμό του προϋπολογισμού, πιο καθοριστικά από τα τέλη εισόδου είναι τα εξής: ενοικίαση αυτοκινήτου και καύσιμα, αν προτιμάτε ξεναγούμενη εκδρομή ή ατομική επίσκεψη, το μέγεθος της ομάδας, αν θα φάτε μεσημεριανό σε χωριάτικο εστιατόριο ή γύρω από τη μαρίνα.
Τι Καλό θα Ήταν να Έχετε Μαζί σας
- Κλειστά και αντιολισθητικά παπούτσια: και στους δύο χώρους το έδαφος είναι πετρώδες, στο Ξάνθος υπάρχει ανάβαση σε πλαγιά.
- Καπέλο, γυαλιά ηλίου και αντηλιακό με υψηλό δείκτη προστασίας: ο σκιερός χώρος είναι πολύ περιορισμένος.
- Τουλάχιστον 1,5 λίτρο νερό: η παροχή νερού μέσα στον χώρο δεν είναι αξιόπιστη.
- Müzekart και ταυτότητα: απαραίτητα για μειωμένη ή δωρεάν είσοδο.
- Ψιλά και μετρητά: σε χωριάτικες επιχειρήσεις ενδέχεται να μην δέχονται κάρτες.
- Αδιάβροχο ή λεπτό φουλάρι: το χειμώνα και την άνοιξη μπορεί να υπάρξουν ξαφνικές βροχοπτώσεις στην κοιλάδα.
- Μικρός φακός ή φως τηλεφώνου: χρήσιμο σε τοξωτές διαβάσεις και καλυμμένους χώρους με ψηφιδωτά.
Περίληψη: Δύο Χώροι UNESCO την Ίδια Μέρα
Το Ξάνθος και το Λητώον είναι δύο χώροι που συμπληρώνουν ο ένας τον άλλον: ο ένας το κέντρο αποφάσεων της Λυκίας, ο άλλος ο χώρος ναών και τελετών της ίδιας περιοχής. Η απόσταση των 4 χιλιομέτρων μεταξύ τους αποτελεί ένα από τα λίγα παραδείγματα στην Τουρκία που προσφέρουν τη δυνατότητα επίσκεψης σε δύο μνημεία της UNESCO σε μισή μέρα. Στο Ξάνθος ξεχωρίζουν οι επιγραφές, οι στήλες-τάφοι και το θέατρο. Στο Λητώον, οι τρεις ναοί, η ιερή πηγή και το Ελληνιστικό θέατρο.
Κατά τον προγραμματισμό, θυμηθείτε τρία πράγματα: ξεκινήστε νωρίς, φορέστε κλειστά παπούτσια, και επιβεβαιώστε τις πληροφορίες για το κόστος και τις ώρες από το εκδοτήριο. Το να ολοκληρώσετε το δεύτερο μισό της ημέρας προς Patara, Kalkan ή Kaputaş εξισορροπεί την επίσκεψη στις αρχαίες πόλεις με μια στάση στη θάλασσα ή τη φύση. Αν μείνετε περισσότερο στην κοιλάδα, το να χωρίσετε την πεζοπορία στο φαράγγι και τις διαδρομές με σκάφος σε διαφορετικές ημέρες, θα σας επιτρέψει να απολαύσετε τους δύο χώρους χωρίς βιασύνη.
Συχνές ερωτήσεις 9
Ποια είναι η ιστορία του Ξάνθου;
Το Ξάνθος έμεινε στην ιστορία γύρω στο 545 π.Χ. όταν ο λαός του αντιστάθηκε στην επίθεση του Πέρση στρατηγού Άρπαγου καίγοντας την ακρόπολη. Αυτό το γεγονός, όπως το αφηγείται ο Ηρόδοτος, καθόρισε την ταυτότητα της πόλης. Μια παρόμοια καταστροφή συνέβη το 42 π.Χ. κατά την πολιορκία του Βρούτου. Η πόλη ξαναχτίστηκε μετά και τις δύο καταστροφές, και ο οικισμός συνεχίστηκε κατά τη Ρωμαϊκή και Βυζαντινή περίοδο.
Ποιος είναι ο μύθος του Λητώου;
Σύμφωνα με την αφήγηση, η Λητώ, έγκυος από τον Δία, κατέφυγε στην κοιλάδα του Eşen για να ξεφύγει από την Ήρα. Όταν θέλησε να πιει νερό από μια πηγή, οι ντόπιοι βοσκοί την έδιωξαν, και η Λητώ τους μεταμόρφωσε σε βατράχια. Σήμερα, το νυμφαίο στο Λητώον είναι γεμάτο υπόγεια νερά, οπότε ακούγονται πράγματι βατράχια στον χώρο.
Τι είναι το Ξάνθος Λητώον;
Το Ξάνθος Λητώον είναι ένας διπλός αρχαιολογικός χώρος που εντάχθηκε στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1988. Το Ξάνθος είναι το διοικητικό κέντρο της Λυκίας, ενώ το Λητώον είναι το θρησκευτικό της κέντρο. Η απόσταση μεταξύ τους είναι περίπου 4 χιλιόμετρα και είναι τοποθετημένα έτσι ώστε να μπορούν να επισκεφθούν μαζί.
Σε ποιον πολιτισμό ανήκει η αρχαία πόλη του Ξάνθου;
Η πόλη ανήκει στον Λυκιακό πολιτισμό και θεωρείται η πρωτεύουσα της Λυκίας. Στον χώρο, πάνω στον Λυκιακό πυρήνα προστέθηκαν περσικές επιρροές, ελληνιστικές διαρρυθμίσεις, το ρωμαϊκό θέατρο και η αγορά, καθώς και η βυζαντινή βασιλική.
Πότε χτίστηκε η αρχαία πόλη του Λητώου;
Η χρήση του χώρου ως ιερή περιοχή ανάγεται τουλάχιστον στον 7ο-6ο αιώνα π.Χ. Τα ερείπια των τριών ναών που βλέπουμε σήμερα χρονολογούνται σε μεγάλο βαθμό στην Ελληνιστική Περίοδο, περίπου στον 3ο-2ο αιώνα π.Χ. Το θέατρο είναι επίσης ελληνιστικής περιόδου, ενώ τα ερείπια της εκκλησίας ανήκουν στη Βυζαντινή περίοδο.
Πρωτεύουσα ποιας περιοχής είναι το Ξάνθος;
Το Ξάνθος ήταν η πρωτεύουσα της αρχαίας Λυκίας και μία από τις πόλεις με τα περισσότερα δικαιώματα ψήφου στη Λυκιακή Συμμαχία. Οι αποφάσεις της Συμμαχίας λαμβάνονταν σε αυτή την πόλη, ενώ η τελετουργική διάσταση ολοκληρωνόταν στο Λητώον, που απέχει περίπου 4 χιλιόμετρα.
Μπορούν το Ξάνθος και το Λητώον να επισκεφθούν την ίδια μέρα;
Ναι. Ο οδικός δρόμος μεταξύ των δύο χώρων είναι περίπου 5-6 χιλιόμετρα, και η διαδρομή διαρκεί περίπου 10 λεπτά. Αν αφιερώσετε 1-1,5 ώρα στο Ξάνθος και 45-60 λεπτά στο Λητώον, οι δύο χώροι ολοκληρώνονται σε μισή μέρα και το υπόλοιπο μισό της ημέρας μπορεί να συμπληρωθεί με την Patara, το Kalkan ή την κατεύθυνση προς Kaputaş.
Είναι επί πληρωμή η είσοδος στο Ξάνθος και στο Λητώον, και ποιες είναι οι ώρες λειτουργίας;
Και οι δύο χώροι είναι επί πληρωμή και ισχύει η Müzekart. Οι κάτοχοι Müzekart εισέρχονται δωρεάν. Για τους επισκέπτες χωρίς Müzekart, η τιμή κυμαίνεται μεταξύ χαμηλού και μεσαίου εύρους και ενημερώνεται περιοδικά, οπότε πρέπει να επιβεβαιωθεί από το εκδοτήριο. Οι ώρες λειτουργίας είναι περίπου 08.30-19.00 κατά τη θερινή περίοδο και περίπου 08.30-17.30 κατά τη χειμερινή περίοδο.
Πώς διαβάζεται το Ξάνθος Λητώον;
Το Ξάνθος διαβάζεται «Ksanthos» στα ελληνικά. Το Λητώον διαβάζεται όπως γράφεται, «Letoon», και πήρε το όνομά του από τη θεά Λητώ. Τα δύο ονόματα χρησιμοποιούνται μαζί στην καταχώριση της UNESCO ως «Xanthos-Letoon».
