Η πρώτη πλατφόρμα ημερήσιων εκδρομών στην Τουρκία εγκεκριμένη από ντόπιους Επιλεγμένο από τοπικούς ειδικούς, προτιμάται από εξερευνητές.
Οδηγός Επίσκεψης στην Αρχαία Πόλη Anavarza: Μια Πρωτεύουσα της Πεδιάδας στην Adana Kozan
Πολιτισμός

Οδηγός Επίσκεψης στην Αρχαία Πόλη Anavarza: Μια Πρωτεύουσα της Πεδιάδας στην Adana Kozan

Η Αρχαία Πόλη Anavarza είναι ένας πολυεπίπεδος αρχαιολογικός χώρος, χτισμένος γύρω από το χωριό Dilekkaya της περιοχής Kozan της Adana, στους πρόποδες μιας μακράς ασβεστολιθικής ράχης που υψώνεται απότομα από την πεδιάδα της Çukurova. Ο οικισμός, που υπήρξε ένα από τα διοικητικά κέντρα της Κιλικίας κατά τη Ρωμαϊκή περίοδο, συνέχισε να χρησιμοποιείται και κατά τις Βυζαντινές, Αραβικές και Αρμενικές περιόδους. Η αψίδα του θριάμβου, η κιονοστοιχία και τα ερείπια του θεάτρου που απλώνονται στην πεδιάδα, καθώς και το κάστρο στην κορυφή της ράχης, βρίσκονται αρκετά κοντά για να τα επισκεφθείτε στην ίδια εκδρομή. Αυτός ο οδηγός συγκεντρώνει πληροφορίες για το τι να δείτε, πώς να πάτε, ποια είναι η καλύτερη εποχή για επίσκεψη και πώς να συνδυάσετε τη διαδρομή με την ευρύτερη περιοχή της Kozan.

Πού Βρίσκεται η Αρχαία Πόλη Anavarza και Γιατί Είναι Σημαντική;

Η Αρχαία Πόλη Anavarza βρίσκεται περίπου 70 χιλιόμετρα βορειοανατολικά του κέντρου της πόλης Adana, στο σημείο όπου η πεδιάδα που αρδεύεται από τον ποταμό Ceyhan (αρχαία ονομασία Πύραμος) συναντά τα βουνά. Η σημασία της πόλης πηγάζει από την τοποθεσία της: η απότομη βραχώδης μάζα που υψώνεται στη μέση της πεδιάδας παρείχε πλεονέκτημα άμυνας και παρατήρησης, ενώ η πεδινή έκταση από κάτω επέτρεψε την ίδρυση μιας μεγάλης πόλης. Ο αρχαιολογικός χώρος, έκτασης περίπου 100 εκταρίων, καταχωρήθηκε στην Προσωρινή Λίστα Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 2014.

Γρήγορες Πληροφορίες

Θέμα Πληροφορία
Τοποθεσία Επαρχία Adana, περιοχή Kozan, χωριό Dilekkaya (περίπου 28 χλμ. από το κέντρο της Kozan)
Κύρια Αξιοθέατα Αψίδα θριάμβου, κιονοστοιχία, θέατρο, στάδιο, βραχώδες κάστρο
Βραχώδης Όγκος Ασβεστολιθική μάζα που υψώνεται περίπου 200 μέτρα από την πεδιάδα
Περίοδοι Ελληνιστική, Ρωμαϊκή, Βυζαντινή, Αραβική, Αρμενική, Οθωμανική
Καθεστώς Προσωρινή Λίστα Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO (2014)
Καθεστώς Επίσκεψης Αρχαιολογικός χώρος υπό την εποπτεία του Υπουργείου· ισχύει η Müzekart
Κατάλληλη Περίοδος Επίσκεψης Άνοιξη και φθινόπωρο
Προτεινόμενη Διάρκεια Ερείπια πεδιάδας 1,5-2 ώρες, μισή μέρα μαζί με το κάστρο

Τι να Δείτε στην Anavarza;

Η Τρίτοξη Αψίδα του Θριάμβου

Η πιο ορατή κατασκευή που σώζεται στην πεδιάδα είναι η μνημειακή πύλη με τρεις αψίδες, η οποία σηματοδοτεί την είσοδο της πόλης. Η αψίδα, που υψώνεται σε οκτώ βάσεις και υποστηρίζεται από έξι κίονες, χτίστηκε στην αρχή του κύριου άξονα της λεωφόρου κατά τη Ρωμαϊκή περίοδο· ξεχωρίζει μεταξύ των μνημειακών πυλών της Ανατολίας για το μέγεθος και τη δομή της. Λόγω των σεισμών που έπληξαν την κατασκευή ανά τους αιώνες, η πρόσοψη σώζεται σήμερα μόνο εν μέρει. Πρακτική συμβουλή: περάστε κάτω από τις αψίδες και δείτε από κοντά την πέτρινη κατασκευή – είναι η πρώτη στάση της επίσκεψής σας.

Η Κιονοστοιχία και η Πολεοδομία της Πόλης

Η κιονοστοιχία βορρά-νότου, που ξεκινά από την αψίδα του θριάμβου, αποτελεί τη ραχοκοκαλιά της πόλης και εδώ βρίσκεται το κύριο στοιχείο που διαφοροποιεί την Anavarza από παρόμοιες πόλεις: ο άξονας, πλάτους περίπου 34 μέτρων, με τη διαιρεμένη του δομή, αναφέρεται ως ο πρώτος γνωστός διπλός δρόμος του αρχαίου κόσμου. Σύμφωνα με τις ανασκαφικές εκθέσεις, το μήκος της οδού φτάνει τα 2.700 μέτρα, ενώ ο αριθμός των κιόνων που παρατάσσονται σε διαστήματα 2,15 μέτρων και στις δύο πλευρές ανέρχεται σε περίπου 2.500. Σήμερα, οι πλάκες του οδοστρώματος, οι βάσεις των κιόνων και τα πεσμένα σώματα τους είναι ορατά κατά μήκος της διαδρομής. Σημείωση πεδίου: ο άξονας δεν έχει σκιά, ξεκινήστε τη βόλτα σας από την αψίδα.

Θέατρο, Στάδιο και Υδραγωγεία

Έξω από τα τείχη, στους πρόποδες του βράχου, βρίσκεται το θέατρο· προς την πεδιάδα βρίσκονται οι χώροι του σταδίου και του αμφιθεάτρου. Μέρος των κτιρίων έχει παραμείνει κάτω από το έδαφος, ενώ ένα άλλο μέρος είναι ορατό με τις σειρές καθισμάτων και την τοιχοποιία του. Στην περιοχή υπάρχουν βραχοτάφοι και νεκρόπολη, ενώ στα βόρεια εκτείνονται τα ερείπια των υδραγωγείων που μετέφεραν νερό στην πόλη. Πρακτική συμβουλή: τα ορατά τμήματα των υδραγωγείων είναι προσβάσιμα από τον επαρχιακό δρόμο.

Η Βραχώδης Ράχη και το Κάστρο της Anavarza

Το κάστρο, που εκτείνεται κατά μήκος της ράχης, είναι μια πολυεπίπεδη κατασκευή με ερείπια πύργων, δεξαμενών και παρεκκλησίων που προστέθηκαν σε διαφορετικές περιόδους. Η ανάβαση γίνεται μέσω ενός πετρώδους και απότομου μονοπατιού· για έναν μέσο πεζοπόρο, η ανάβαση διαρκεί περίπου μισή ώρα. Από την κορυφή, η πεδιάδα της Çukurova και η διαδρομή του ποταμού Ceyhan είναι ορατές πανοραμικά. Χρονική στιγμή: προγραμματίστε την ανάβαση νωρίς το πρωί ή αργά το απόγευμα.

Ερείπια Εκκλησιών και Ψηφιδωτά

Στην πόλη υπάρχουν ερείπια βασιλικών και εκκλησιών από διαφορετικές περιόδους· ίχνη κτισμάτων της Αρμενικής περιόδου μπορούν να εντοπιστούν τόσο στους πρόποδες όσο και στην κορυφή της ράχης. Μεταξύ των ψηφιδωτών δαπέδων που ανακαλύφθηκαν στις ανασκαφές, το πιο γνωστό είναι το ψηφιδωτό του 3ου αιώνα μ.Χ., που βρέθηκε στον πυθμένα μιας πισίνας και απεικονίζει τη θεά της θάλασσας Θέτιδα με τον Έρωτα. Πρακτική συμβουλή: μέρος των ευρημάτων εκτίθεται στο Μουσείο της Adana, συνδυάστε την εκδρομή με μια επίσκεψη στο μουσείο.

Η Ιστορία της Anavarza: Από τη Ρώμη στο Αρμενικό Βασίλειο

Το γνωστό παρελθόν της Anavarza εκτείνεται στην Ελληνιστική περίοδο. Η πόλη επανιδρύθηκε το 19 π.Χ. μετά την επίσκεψη του Αυτοκράτορα Αυγούστου στην περιοχή και ονομάστηκε Caesarea ad Anazarbum. Τον τρίτο αιώνα, έγινε αντίπαλος της Ταρσού, της πρωτεύουσας της επαρχίας, και με την αναδιοργάνωση των επαρχιών από τον Διοκλητιανό, καταγράφηκε ως μητρόπολη της Δεύτερης Κιλικίας. Μετά τους σεισμούς του έκτου αιώνα, επισκευάστηκε κατά την περίοδο του Ιουστινιανού και αναφέρθηκε επίσης με το όνομα Justinianopolis. Κατά την αραβική κυριαρχία, η πόλη ονομάστηκε Ayn Zarba, οχυρώθηκε από τον Harun Reşid το 796 και επανήλθε στους Βυζαντινούς το 962. Τον δωδέκατο αιώνα, έγινε πρωτεύουσα του Αρμενικού Πριγκιπάτου της Κιλικίας, ενώ το διοικητικό κέντρο μεταφέρθηκε στο Sis, τη σημερινή Kozan, το 1173.

Πώς να Πάτε στην Anavarza;

  1. Όσοι έρχονται με ιδιωτικό όχημα, κατευθύνονται από το κέντρο της Adana προς την Kozan, ακολουθώντας τις πινακίδες για Dilekkaya, φτάνοντας στον αρχαιολογικό χώρο· το ταξίδι διαρκεί περίπου μία ώρα, ανάλογα με την κίνηση.
  2. Όσοι χρησιμοποιούν τα μέσα μαζικής μεταφοράς, μπορούν να επιλέξουν τα τακτικά δρομολόγια μίνι-μπας από τον σταθμό λεωφορείων της Adana προς την Kozan· καθώς τα δρομολόγια από την Kozan προς το χωριό είναι αραιά, το τελευταίο σκέλος της διαδρομής πρέπει να γίνει με ταξί.
  3. Οι επισκέπτες που φτάνουν με αεροπλάνο περνούν από το Αεροδρόμιο της Adana στο κέντρο της πόλης και ακολουθούν την ίδια διαδρομή· για όσους έχουν αποσκευές και φτάνουν αργά το βράδυ, οι εκδρομές μεταφοράς από/προς ξενοδοχείο στην Adana μειώνουν το βάρος της μετακίνησης.
  4. Οι επισκέπτες που θα ανέβουν στο κάστρο αφήνουν το όχημά τους στην επίπεδη περιοχή στην είσοδο του αρχαιολογικού χώρου.

Διαδρομή, Φαγητό και Διαμονή

Πρόταση Μονοήμερης Διαδρομής

  1. Νωρίς το πρωί, μπείτε στον αρχαιολογικό χώρο και περιηγηθείτε στην αψίδα του θριάμβου, την κιονοστοιχία και την περιοχή του θεάτρου.
  2. Προς το μεσημέρι, ανεβείτε στο μονοπάτι του κάστρου και απολαύστε τη θέα της πεδιάδας.
  3. Το απόγευμα, μεταβείτε στο κέντρο της Kozan και περιπλανηθείτε γύρω από το Κάστρο της Kozan· στην επιστροφή, μπορείτε να προσθέσετε το Yılankale κοντά στην Ceyhan στη διαδρομή σας.

Στάσεις Γαστρονομίας στην Κουζίνα της Çukurova

Οι επιλογές για φαγητό γύρω από τον αρχαιολογικό χώρο είναι περιορισμένες· προγραμματίστε το γεύμα σας στο κέντρο της Kozan ή στην Adana. Το Adana kebabı και το şalgam, η σούπα analı kızlı και το sıkma είναι γνωστές γεύσεις της περιοχής· στην εποχή τους, τα πορτοκάλια της Kozan βρίσκονται σε πάγκους κατά μήκος του δρόμου.

Περιοχές Διαμονής

Οι επιλογές διαμονής γύρω από την Anavarza είναι λίγες: υπάρχουν μικρά ξενοδοχεία στο κέντρο της Kozan, ενώ στην Adana υπάρχει μια ευρύτερη γκάμα. Εάν σκοπεύετε να επεκτείνετε την εκδρομή σε δύο ημέρες, είναι πρακτικό να μείνετε στην Adana και να κάνετε ημερήσια εκδρομή.

Εκδρομές και Επιλογές Μεταφοράς στην Adana

Καθώς η πρόσβαση στην Anavarza με τα μέσα μαζικής μεταφοράς είναι δύσκολη, οι περισσότεροι επισκέπτες οργανώνουν τη διαδρομή τους με ιδιωτικό όχημα ή με οργανωμένο πρόγραμμα. Όσοι επιθυμούν να δουν τις αρχαίες πόλεις της Çukurova μαζί, μπορούν να εξερευνήσουν τα προγράμματα πολιτιστικών εκδρομών. Για προγραμματισμό με επίκεντρο την πόλη, οι εκδρομές στην Adana αποτελούν ένα καλό σημείο εκκίνησης· οι εκδρομές υπηρεσίας μεταφοράς στην Adana λύνουν το πρόβλημα της διασύνδεσης μεταξύ πόλεων.

Συμβουλές πριν την Επίσκεψη

  • Εάν ανεβείτε στο κάστρο, φορέστε αντιολισθητικά παπούτσια, πάρτε καπέλο και αρκετό νερό· το μονοπάτι έχει λίγη σκιά.
  • Τα ερείπια της πεδιάδας απλώνονται σε μεγάλη έκταση· η απόσταση πεζοπορίας είναι μεγάλη, προγραμματίστε ανάλογα.
  • Στον αρχαιολογικό χώρο ισχύουν διαφορετικές ώρες επίσκεψης για την καλοκαιρινή περίοδο (1 Απριλίου-1 Οκτωβρίου) και τον χειμώνα· επιβεβαιώστε την τρέχουσα ώρα πριν την αναχώρηση.
  • Η Müzekart είναι έγκυρη στην είσοδο· έχοντας την κάρτα μαζί σας, εξοικονομείτε χρόνο στην ουρά των εισιτηρίων.
  • Απαγορεύεται η ανάβαση στα ερείπια και η αφαίρεση λίθων από τον χώρο· προσέξτε τις κορδέλες που οριοθετούν τις ανασκαφές.
  • Μετά από βροχερές ημέρες, οι χωματόδρομοι και το μονοπάτι του κάστρου γίνονται ολισθηρά, διατηρήστε το πρόγραμμά σας ευέλικτο.

Σύγκριση Περιόδων Επίσκεψης

Περίοδος Πλεονέκτημα Σημείωση
Άνοιξη (Μάρτιος-Μάιος) Ήπιος καιρός, θέα στην καταπράσινη πεδιάδα Ιδανική περίοδος για ανάβαση στο κάστρο
Καλοκαίρι (Ιούνιος-Αύγουστος) Μεγάλη διάρκεια ημέρας, καθαρός ουρανός Υψηλή ζέστη στην Çukurova, η επίσκεψη πρέπει να γίνει νωρίς το πρωί
Φθινόπωρο (Σεπτέμβριος-Νοέμβριος) Η θερμοκρασία πέφτει, το φως μαλακώνει Άνετη περίοδος για φωτογραφίες και μεγάλες βόλτες
Χειμώνας (Δεκέμβριος-Φεβρουάριος) Ήρεμη επίσκεψη, λιγότερος κόσμος Οι βροχοπτώσεις καθιστούν το μονοπάτι ολισθηρό

Πόσο Χρόνο να Αφιερώσετε στην Anavarza;

Για να περιηγηθείτε στα ερείπια της πεδιάδας απαιτούνται περίπου 1,5-2 ώρες, ενώ αν προσθέσετε και την ανάβαση στο κάστρο, χρειάζεται μισή μέρα. Είναι δυνατόν να ξεκινήσετε από το κέντρο της Adana και να επιστρέψετε την ίδια μέρα· αν προσθέσετε το Κάστρο της Kozan ή το Yılankale, η μέρα γεμίζει πλήρως. Για όσους επιθυμούν να διευρύνουν τη διαδρομή τους, οι εκδρομές σε ιστορικές πόλεις προσφέρουν ένα σημείο εκκίνησης· για μια παρόμοια δομή, ο οδηγός για την Αρχαία Πόλη Olympos παρέχει μια σύγκριση.

Συχνές ερωτήσεις 5

Πού βρίσκεται η πόλη Anavarza;

Βρίσκεται στο χωριό Dilekkaya, στην περιοχή Kozan της επαρχίας Adana, στο ανατολικό τμήμα της πεδιάδας της Çukurova. Απέχει περίπου 28 χιλιόμετρα από το κέντρο της Kozan και περίπου 70 χιλιόμετρα από το κέντρο της Adana· η πρόσβαση γίνεται συνήθως μέσω του οδικού δικτύου προς την Kozan.

Ποιος είναι ο μύθος της Anavarza;

Σύμφωνα με τον τοπικό μύθο, ο βασιλιάς της Anavarza είχε μια κόρη φημισμένη για την ομορφιά της και ο βασιλιάς ανακοίνωσε ότι θα την έδινε σε όποιον έφερνε πρώτος νερό στην άνυδρη πόλη. Ο πρίγκιπας της Misis κέρδισε τον αγώνα, αλλά η πριγκίπισσα, ερωτευμένη με τον πρίγκιπα της Sis, έπεσε από τους βράχους. Η αφήγηση συνδέει τα υδραγωγεία της πόλης με τον απότομο βράχο στην ίδια ιστορία.

Ποιοι έζησαν στο κάστρο της Anavarza;

Το κάστρο χρησιμοποιήθηκε κατά τη Ρωμαϊκή και Βυζαντινή περίοδο, λειτούργησε ως συνοριακό φρούριο κατά την περίοδο των Αββασιδών, και τον δωδέκατο αιώνα πέρασε υπό τον έλεγχο του Αρμενικού Πριγκιπάτου της Κιλικίας. Σε μεταγενέστερους αιώνες, παρέμεινε υπό την κυριαρχία των τοπικών μπέηδων και της Οθωμανικής διοίκησης.

Τι σημαίνει η λέξη Anavarza, ποια είναι η έννοιά της;

Το σημερινό όνομα είναι η τουρκική προφορά της αρχαίας ονομασίας της πόλης, Anazarbos. Οι πηγές αναφέρουν ότι το όνομα δόθηκε αρχικά στον βραχώδη όγκο ύψους 200 μέτρων που σκιάζει την πόλη, και ότι η προέλευσή του μπορεί να βασίζεται στην Παλαιά Περσική λέξη 'Na-barza', που σημαίνει 'αήττητος'. Κατά τη Ρωμαϊκή περίοδο, η πόλη καταγράφηκε με το όνομα Caesarea ad Anazarbum.

Πόσο διαρκεί η επίσκεψη στην Anavarza;

Για την αψίδα του θριάμβου, την κιονοστοιχία και την περιοχή του θεάτρου στην πεδιάδα, 1,5-2 ώρες είναι αρκετές. Όσοι σκοπεύουν να ανέβουν στο μονοπάτι του κάστρου θα πρέπει να αφιερώσουν μισή μέρα, και κατά τους θερμούς μήνες, η επίσκεψη νωρίς το πρωί εξασφαλίζει ένα πιο άνετο πρόγραμμα.