In Şiran, im Südwesten von Gümüşhane, vereinen sich rund vierzig Quellen, die aus Felsspalten am Berghang sprudeln, und stürzen dann eine steile Felswand hinab. Der Tomara Şelalesi ist eine der friedlichsten Arten, im Landesinneren der Schwarzmeerregion mit Wasser in Berührung zu kommen. Für Reisende, die an die nebligen Hochebenen der Küste gewöhnt sind, bietet dieser Ort eine ganz andere Kulisse; dieses Tal, etwa 110 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, ist wie eine kühle Oase inmitten der trockenen Rücken des Kelkit-Beckens. Dieser Reiseführer fasst die Entstehung des Wasserfalls, die gläserne Aussichtsterrasse, die Wanderwege im Naturpark, die monatlichen Schwankungen des Wasserstands und die Anreiseschritte von Şiran aus zusammen.
Wo liegt der Tomara Şelalesi? Die Kurzfassung
Der Tomara Şelalesi liegt innerhalb der Grenzen des Dorfes Seydibaba, im Bezirk Şiran von Gümüşhane. Er ist etwa 23 Kilometer vom Zentrum Şiran und etwa 110 Kilometer vom Zentrum Gümüşhane entfernt; die Route beginnt nicht im Stadtzentrum, sondern von Şiran aus. Das Wasser der etwa 40 Quellen, die in der Region als "kırk gözeler" (vierzig Augen) bekannt sind, stürzt über eine Breite von etwa 35 Metern eine Felswand hinab, deren Höhe je nach Abschnitt zwischen 14 und 22 Metern variiert. Das umliegende Gebiet hat seit 2011 den Status eines Naturparks; der geschützte Bereich umfasst etwa 70 Dekar. Die erste Station für Besucher ist die gläserne Aussichtsterrasse, die gegenüber dem Wasserfall errichtet wurde.
Kurzinformationen auf einen Blick
| Thema | Information |
|---|---|
| Lage | Gümüşhane, Bezirk Şiran, Dorf Seydibaba |
| Entfernung | Ca. 23 km zum Zentrum Şiran, ca. 110 km zum Zentrum Gümüşhane |
| Highlights | Die „kırk gözeler“-Quellen (vierzig Augen), gläserne Aussichtsterrasse, Eichenwald |
| Status | Naturpark seit 2011, ca. 70 Dekar Schutzgebiet |
| Beste Reisezeit | Ende Mai bis Mitte September |
| Anreise | Privatfahrzeug die flexibelste Option; lokale Anbindung über Şiran |
Entstehung des Wasserfalls und Sehenswürdigkeiten im Naturpark
Von den Hangquellen zum weißen Vorhang
Das Wasser des Wasserfalls stammt nicht aus einem bestimmten Bach, sondern aus etwa 40 karstischen Quellen, die aus Felsspalten am Berghang sprudeln; die Einheimischen nennen diese Quellgruppe „kırk gözeler“ (vierzig Augen). Die Fallhöhe ist entlang der Front nicht gleichmäßig: Im östlichen Teil werden etwa 18 Meter, in der Mitte 14 und im westlichen Teil 22 Meter gemessen; dies ist der Grund, warum in verschiedenen Quellen von 15-25 Metern die Rede ist. Das Wasser breitet sich über eine Breite von etwa 35 Metern aus und erzeugt den Eindruck eines weißen Vorhangs. Der Tomara Çayı, ein Nebenfluss des Kelkit Çayı, sammelt dieses Wasser im unteren Bereich und transportiert es durch das Tal. Seinen Namen verdankt der Wasserfall der in der Umgebung wachsenden Kaldirik-Pflanze, die lokal als „tomara“ bezeichnet wird.
Die gläserne Aussichtsterrasse
Die vom 12. Regionaldirektorat für Naturschutz und Nationalparks errichtete gläserne Aussichtsterrasse bietet die Möglichkeit, den Wasserfall sowohl von oben als auch von vorne zu beobachten. Da der Boden transparent ist, sind auch die darunter liegenden Felsen und das Bachbett sichtbar.
Wanderwege im Eichenwald
Die Umgebung des Parks ist mit jahrhundertealten Eichen bewachsen; hölzerne Wanderwege verbinden das Gebiet von einem Ende zum anderen und führen zu Picknickplätzen im Schatten der Bäume. Die Routen sind leicht begehbar; auch Familien mit Kindern können sich hier bequem bewegen. Wer die Wanderrouten der Region mit einem geführten Programm erkunden möchte, kann sich die Optionen für Natur- und Abenteuertouren ansehen.
Saison und Wasserstandskalender
Das Erscheinungsbild des Wasserfalls wird durch den Wasserstand bestimmt.
| Zeitraum | Wasserstand | Hinweis |
|---|---|---|
| April-Mai | Höchster Wasserfluss durch Schneeschmelze | Pfade können rutschig sein |
| Juni-August | Starker Fluss, Schaum deutlich sichtbar | Am Wochenende nimmt die Besucherzahl zu |
| September-Oktober | Wasserstand sinkt, Farben vergilben | Ruhig, ideal für Fotos |
| November-März | Niedriger Wasserstand, Schneemöglichkeit | Bergstraßen können gesperrt sein |
Anreise zum Tomara Şelalesi über Şiran
Das Zentrum für die Anreise ist der Bezirk Şiran.
- Begeben Sie sich ins Zentrum von Şiran oder planen Sie Ihre Route von dort aus.
- Folgen Sie am Ortsausgang den Schildern zum Dorf Seydibaba und der etwa 23 Kilometer langen Verbindungsstraße.
- Im letzten Abschnitt wird die Straße schmaler und kurviger; stellen Sie Ihr Navigationsgerät auf den Dorfnamen statt auf den Wasserfallnamen ein.
- Nachdem Sie Ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz abgestellt haben, gehen Sie vom Eingang des Naturparks zu Fuß zur Terrasse und zum Wasserfallbereich hinunter.
Flughafen- und Busverbindungen
Die nächstgelegenen Flughäfen sind Erzincan und Trabzon; von beiden geht es mit dem Auto weiter. Wer mit dem Bus anreist, fährt zum Busbahnhof Şiran und von dort mit einem lokalen Fahrzeug oder Taxi zum Wasserfall. Da die öffentlichen Verkehrsverbindungen begrenzt sind, erkundigen Sie sich im Voraus nach den Rückfahrzeiten.
Weitere Highlights in Gümüşhane, die Ihre Route erweitern
| Station | Bezirk | Zum Stadtzentrum | Benötigte Zeit |
|---|---|---|---|
| Tomara Şelalesi | Şiran | ~110 km | Halber Tag |
| Karaca Mağarası | Torul, Dorf Cebeli | ~17 km | 1-2 Stunden |
| Kov Kalesi | Zentrum, Dorf Esenyurt | ~21 km | 1 Stunde |
| Limni Gölü | Torul, Zigana | ~45 km | 2-3 Stunden |
Karaca Mağarası
Die Karaca Mağarası, in der Nähe des Dorfes Cebeli im Bezirk Torul gelegen, ist etwa 17 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt und liegt auf einer Höhe von 1550 Metern. Diese Karstformation, die 1983 entdeckt und 1996 für Besucher geöffnet wurde, ist bekannt für ihre Stalaktiten, Stalagmiten und Säulen. Da Şiran und Torul in entgegengesetzten Richtungen liegen, wäre es anstrengend, beide Stopps am selben Tag zu besuchen.
Kov Kalesi
Die Kov Kalesi erhebt sich auf einem steilen Felsen am 21. Kilometer der Fernstraße Gümüşhane-Erzincan im Dorf Esenyurt (Kov) des zentralen Bezirks. Es wird berichtet, dass sie um 1361 während der Herrschaft des Trapezunter Kaisers Alexios III. erbaut und 2007 restauriert wurde. Sie ist bekannt für ihre in den Fels gehauenen Stufen und Geschichten über einen geheimen Wasserweg. Der Aufstieg ist kurz, aber steil; die Morgenstunden sind am besten geeignet. Da dieselbe Fernstraße nach Şiran genutzt wird, kann die Burg nicht am Torul-Tag, sondern am Tomara-Tag eingeplant werden. Wer historische Schichten wie diese Burg in seine Route aufnehmen möchte, kann aus den Optionen für historische Stadttouren wählen.
Naturpark Limni Gölü
Der Naturpark Limni Gölü, inmitten hochgelegener Kiefernwälder in der Umgebung von Zigana gelegen, eignet sich mit seiner ruhigen Seelandschaft und den hölzernen Wanderplattformen gut zur Erholung; für diejenigen, die den Zigana-Pass nutzen, ist er eine gute Rast auf dem Weg.
Besuchsplanung und Budgethinweise
Da der Tomara Şelalesi in einem Naturpark liegt, können sich die Eintrittsregelungen und Parkplatzordnungen saisonal ändern. Die Karaca Mağarası wird von der Sonderverwaltung der Provinz Gümüşhane betrieben; da sie nicht dem Ministerium für Kultur und Tourismus untersteht, ist die Müzekart hier nicht gültig, und die Höhle ist in der Regel von 08:30 bis 17:30 Uhr geöffnet. Bestätigen Sie den aktuellen Tarif vor Ihrer Abreise über die Ankündigungen der Verwaltung. Die Hauptkostenpunkte im Budget sind Transport und Unterkunft.
Unterkunfts- und Gastronomiebereiche
Für die Unterkunft gibt es zwei sinnvolle Basen. Das Zentrum von Şiran ist praktisch aufgrund seiner Nähe zum Wasserfall; es besteht aus bescheidenen Pensionen und kleinen Hotels. Das Zentrum von Gümüşhane bietet eine breitere Palette an Einrichtungen und ist eine ausgewogene Basis für den zweiten Tag, der die Stationen in Richtung Torul umfasst. Wer eine Nacht inmitten der Natur sucht, kann sich die Berghütten in der Umgebung von Zigana ansehen. Beim Essen und Trinken stechen die regionalen Spezialitäten Siron und das im Holzofen gebackene Gümüşhane-Brot hervor. Die Anzahl der Betriebe rund um den Park ist begrenzt; Tagesbesucher sollten Snacks und Wasser mitnehmen. Auf dem Rückweg ist der zentrale Basar eine gute Gelegenheit für eine Pause, um Köme und Pestil zu kaufen; für eine Übersicht der regionalen Köstlichkeiten lesen Sie unseren Artikel Schwarzmeerküche: Genüsse und für ähnliche Programme unsere Seite Gastronomie- und Eventreisen.
Tipps vor der Abreise
- Nehmen Sie eine Schutzhülle für Ihr Telefon und Ihre Kamera gegen Spritzwasser mit.
- Auch im Sommer ist es um den Wasserfall kühl; nehmen Sie eine leichte Jacke mit.
- Holzplattformen können bei Nässe rutschig werden, tragen Sie rutschfeste Schuhe.
- Tankstellen sind auf der Dorfstraße selten; tanken Sie in Şiran voll.
- An Wochenenden und Feiertagen kann der Parkplatz voll sein, planen Sie einen frühen Besuch ein.
Wie viele Tage sollte man für die Region Şiran einplanen?
Für den Wasserfall und den Naturpark reicht ein halber Tag; wer die Wanderwege in Ruhe erkunden möchte, kann einen ganzen Tag einplanen. Wenn Sie auch andere Sehenswürdigkeiten in Gümüşhane besuchen möchten, bietet ein zweitägiger Plan ein entspanntes Tempo: am ersten Tag die Kov Kalesi über die Erzincan-Fernstraße, Şiran und Tomara, am zweiten Tag die Karaca Mağarası und den Limni Gölü in Richtung Torul. Wer die Route auf benachbarte Provinzen ausweiten möchte, kann einen Blick auf unseren Reiseführer Schwarzmeer-Tourismus werfen; für einen kulturorientierten Plan eignen sich Kulturreisen.
Häufig gestellte Fragen 8
Wo liegt der Tomara Şelalesi in Gümüşhane?
Er befindet sich innerhalb der Grenzen des Dorfes Seydibaba im Bezirk Şiran. Er ist etwa 23 Kilometer vom Zentrum Şiran und etwa 110 Kilometer vom Zentrum Gümüşhane entfernt.
Wann ist die beste Zeit, um den Tomara Şelalesi zu besuchen?
Der Wasserstand steigt in den Monaten April und Mai, wenn das Schmelzwasser fließt. Die Zeit zwischen Juni und September, wenn die Wege offen sind, ist für den Reisekomfort am angenehmsten.
Wo liegt die Karaca Mağarası in Gümüşhane?
Sie befindet sich in der Nähe des Dorfes Cebeli im Bezirk Torul, etwa 17 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Sie liegt in entgegengesetzter Richtung zu Şiran.
Was ist die Geschichte der Karaca Mağarası?
Die Höhle wurde 1983 entdeckt und nach Renovierungsarbeiten 1996 für Besucher geöffnet. Die karstische Höhle auf 1550 Metern Höhe ist bekannt für ihre Stalaktiten, Stalagmiten und Säulenformationen.
Wie hoch ist der Eintrittspreis für die Karaca Mağarası?
Die Höhle ist kostenpflichtig zugänglich, und da sie von der Sonderverwaltung der Provinz Gümüşhane betrieben wird, ist die Müzekart hier nicht gültig. Da die Tarife regelmäßig aktualisiert werden, ist es ratsam, diese vor Reiseantritt auf den Ankündigungen der Verwaltung zu bestätigen.
Wo liegen die Santa Ruinen in Gümüşhane?
Sie befinden sich in der Nähe des Dorfes Dumanlı im zentralen Bezirk, etwa 72 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt an einem bewaldeten Hang. Da sie in entgegengesetzter Richtung zu Şiran liegen, erfordert dies einen separaten Tag.
Wer lebte in den Santa Ruinen?
Es wird berichtet, dass in der aus sieben Vierteln bestehenden Steinsiedlung eine orthodoxe griechische Bevölkerung lebte, die im Bergbau und der Silberverarbeitung tätig war, und dass die Siedlung 1923 im Rahmen des Bevölkerungsaustauschs verlassen wurde.
Was sind die berühmten Orte in Gümüşhane?
Zu den herausragenden Zielen gehören der Tomara Şelalesi, die Karaca Mağarası, der Naturpark Limni Gölü, die Kov Kalesi, die Region Zigana und die Santa Ruinen. Kulinarisch sind Köme und Pestil bekannte Produkte der Region.
